La Neta Neta

Final de la temporada 4 de Slow Horses: Aimee-Ffion Edwards reflexiona sobre la devastadora pérdida de Shirley

Final de la temporada 4 de Slow Horses: Aimee-Ffion Edwards reflexiona sobre la devastadora pérdida de Shirley

—

by

Neto
in

Spoilers de Caballos lentos temporada 4, episodio 6!La serie Apple TV+, Caballos lentoses la adaptación televisiva de la popular serie de libros del galardonado autor Mick Herron. Sigue a un equipo de agentes de inteligencia británicos que sirven en un departamento de vertedero del MI5, llamado Slough House, el purgatorio de los “caballos lentos” que han cometido errores que han puesto fin a sus carreras. Gary Oldman interpreta a Jackson Lamb, el brillante pero irascible líder de los espías. La temporada 4 de Slow Horses, que actualmente se transmite en su totalidad, es una adaptación del cuarto libro de la serie.

Aimee-Ffion Edwards se unió al Caballos lentos elegida como Shirley Dander en la temporada 2. Si bien no es ajena a la pantalla, es más conocida como actriz de doblaje para series animadas, como Los Thunderbirds se van y Calle Dálmata 101y videojuegos, incluidos Assassin’s Creed: Valhalla y Anillo Elden.

Relacionado

Explicación de las 18 principales muertes de personajes de caballos lentos

Slow Horses ha presentado muchas muertes de personajes destacados a lo largo de tres temporadas, y cada una de ellas contribuyó significativamente a la historia general.

entrevistó a Aimee-Ffion Edwards, hablando de su devastadora pérdida en el final de Caballos lentos Temporada 4. Ella detalla hacia dónde cree que se dirige Shirley a partir de aquí y cómo fue filmar un momento tan intenso. Edwards también habla sobre su trabajo con Gary Oldman y lo que aprendió de él.

Aimee-Ffion Edwards no tenía muchas ganas de filmar el final de la cuarta temporada

“Me siento muy privilegiada de haber podido hacer esto con Kadiff. Porque no hay Shirley sin Marcus y no hay Marcus sin Kadiff”.

: ¿Cómo fue filmar el final de Caballos lentos temporada 4?

Aimee-Ffion Edwards: Shirley comenzó este viaje con Marcus, así que sabíamos que llegaría un día que no esperábamos con ansias. Fue bastante estresante. Creo que ambos estábamos muy tristes. Toda la temporada nos pareció muy tensa. Pero sí, ese último episodio es tan asombroso. Hay mucho en juego para nosotros como actores, pero también para los personajes. Me siento muy privilegiada de haber podido hacer esto con Kadiff. Porque no hay Shirley sin Marcus y no hay Marcus sin Kadiff.

Desarrollamos esta relación platónica realmente única y maravillosa. Gran parte de la relación consiste en muchas bromas, risas, diversión y ser malos el uno con el otro. Pero ya sabes, creo que hay mucho amor ahí, en el fondo mucho respeto. Y que terminara así fue realmente difícil. Es una historia increíble y es una excelente manera de terminar la temporada.

: Después de que Shirley pierde a Marcus, no sabe cómo manejarlo.

Aimee-Ffion Edwards: Cuando filmamos algo en Slough House, hay algo en ese edificio que es increíble. Se puede oler el detalle que los diseñadores le han puesto, la opresión está ahí. Se siente como un personaje en sí mismo. Y te afecta estar en ese set, la iluminación y el aspecto de la secuencia, ayuda mucho. Pasas mucho tiempo filmando estas escenas y encarnas esos sentimientos. Cuando llevas tanto tiempo haciendo un programa, también se siente un poco personal. No puede evitarlo, pero no. Así que realmente quieres seguir tu instinto y yo estaba enojado, muy enojado.

: ¿Adónde crees que irá Shirley desde aquí? ¿Cómo crees que ella sigue adelante con esto?

Aimee-Ffion Edwards: Creo que siempre está a un día de distancia del caos. Pero a un buen día de volver a la normalidad. Creo que eso es lo que me encanta de ella, es que nunca sabes si está teniendo un buen día o un mal día. Y hay tanta libertad en eso. Creo que hay mucho más de ella para mostrar. Ella, como todos los demás, se ve afectada por los acontecimientos de la cuarta temporada. ¿Y qué vendrá? Mira este espacio.

A Aimee-Ffion Edwards le encantan las escenas grupales en la oficina

“Creo que eso es lo que realmente ayuda al público a identificarse con estos personajes, porque se sienten como una gran familia disfuncional”.

: ¿Había algo en esta temporada que esperabas filmar, ya que este era un día temido?

Aimee-Ffion Edwards: Siempre he dicho esto, pero siempre me encantan las grandes escenas cuando todos están en la oficina, y los rebotes entre ellos y las excavaciones. Esas dinámicas son tan brillantes. Creo que este programa lo hace de manera asombrosa. Lo mundano es extraordinariamente común y creo que eso es lo que realmente ayuda al público a identificarse con estos personajes, porque se sienten como una gran familia disfuncional. No pueden escapar el uno del otro.

No son solo las líneas de todos, sino que el guión es muy rico, matizado y brillante. Todos tenemos muchas oportunidades de ser héroes, pero también de ser unos bufones absolutos. Y creo que son los momentos intermedios, las respuestas. A veces, cuando los personajes no responden, hay un momento sorprendente en el que el personaje de Tom Brooke simplemente le cuenta a Shirley sobre sí misma, sobre cómo simplemente se odia a sí misma. Él proyecta todo eso en los marcadores. Es una de las primeras veces que simplemente no responde, porque sabe que es verdad. Es realmente maravilloso poder jugarlo, porque dice mucho sobre ella.

: Parece que la audiencia de Caballos lentos está creciendo con cada estación. ¿Cómo se ha sentido eso?

Aimee-Ffion Edwards: Es realmente emocionante. Y es un gran privilegio. Creo que esos programas que crecen con popularidad debido al boca a boca, creo que son los especiales. Te involucras en esto porque quieres entretener, quieres contar historias y, por lo tanto, para ser parte de algo que disfruta un grupo demográfico tan amplio de personas, no se me escapa la suerte que tengo de ser parte. eso. Estoy realmente orgulloso de ello.

Leer los libros de Slough House fue útil para Aimee-Ffion Edwards

“Creo que han hecho un trabajo increíble al crear el mundo de Mick Herron y su tono. Es oscuro, está sucio”.

: ¿Leíste los libros?

Aimee-Ffion Edwards: Lo hice. En realidad, no estaba tan consciente de ellos antes de hacer la audición. Pero una vez que supe cuál era el proyecto, comencé a leer. Es realmente útil porque ayuda a conocer el mundo en el que te encuentras. Creo que han hecho un trabajo increíble al crear el mundo de Mick Herron y su tono. Está oscuro, está sucio. Creo que Mick Herron es brillante creando eso. Y el guión, Will Smith es un escritor increíble. Es tan inteligente, generoso y colaborador. Tomó ese mundo y lo mejoró un poco y le agregó tanta magia, matices y oportunidades para que juguemos y crezcamos.

: ¿Hay algo que te haya sorprendido del viaje de Shirley a lo largo de las estaciones?

Aimee-Ffion Edwards: Sí, creo que es muy impredecible. Siempre me sorprende ella. Es un placer jugar porque no hay reglas. Podrías ir a cualquier parte y no sabes realmente hacia dónde irá ella. De vez en cuando, creo que ella podría responder o comportarse de cierta manera que se siente un poco fuera de lugar. Y eso es muy divertido de jugar. Pero, ya sabes, Will Smith nos ha dado el espacio para hacer eso y encontrar esos matices y encontrar un poco de profundidad y encontrar pequeñas dinámicas nuevas entre nosotros. Nunca sé adónde lo van a llevar. Es realmente genial.

Gary Oldman de Slow Horses está lleno de historias y anécdotas

“Cada día es un día de aprendizaje de una manera realmente divertida y privilegiada. Y lo aprovecharé si puedo”.

: ¿Cómo ha sido trabajar con Gary Oldman?

Aimee-Ffion Edwards: Es increíblemente generoso. Es una persona increíble con quien trabajar. Simplemente muy generoso, vivo y brillante. Te permite estar realmente presente y rebotar en él. Ha habido momentos en los que simplemente tengo que sentarme en una habitación, y en realidad no he tenido ninguna línea, y puedo simplemente estar viva y presente, y ser Shirley, aunque Shirley no lo disfruta mucho, puedo disfrutarlo yo mismo. Es emocionante verlo. Cada día es un día de aprendizaje de una forma realmente divertida y privilegiada. Y voy a agarrar eso si puedo. Pero es muy divertido.

Está lleno de historias y anécdotas, por lo que nunca hay un momento aburrido. Creo que no tiene miedo. Pero creo que en términos del papel, puede hacer algo de la nada. Es como un niño pequeño. Creo que es eso, hay curiosidad sobre él. Hay curiosidad sobre cada línea o cada momento, y es realmente emocionante ser parte de ello y verlo. Creo que la valentía es bastante contagiosa. Es divertido, como si tuvieras que estar alerta. Y tener un espacio donde te sientas seguro para hacerlo de forma creativa. Es genial tener eso porque puedes hacer magia con eso, no sabes lo que va a pasar.

Acerca de la temporada 4 de Slow Horses

Slow Horses es una adaptación de la primera novela de la serie “Slow Horses” de Mick Herron, ganador del premio CWA Gold Dagger, que sigue a un equipo de agentes de inteligencia británicos que sirven en un departamento de vertedero del MI5: Slough House. Gary Oldman interpreta a Jackson Lamb, el brillante pero irascible líder de los espías que terminan en Slough House debido a los errores que pusieron fin a su carrera.

Vea nuestras otras entrevistas de la temporada 4 de Slow Horses:

Caballos lentos La temporada 4 se transmite en Apple TV+.


Source link