Por qué el gran momento Heimerdenger de la segunda temporada de Arcane se grabó 25 veces diferentes: "Es una locura"

Por qué el gran momento Heimerdenger de la segunda temporada de Arcane se grabó 25 veces diferentes: “Es una locura”

by

in

Arcano El compositor Alex Seaver detalla cómo la secuencia musical de Heimerdinger de la temporada 2 se convirtió en una de las secuencias más detalladas pero gratificantes del programa. La exitosa serie animada de Netflix está basada en el League of Legends videojuego, contar la historia de dos hermanas divididas entre dos estados en guerra y el surgimiento de una misteriosa nueva y poderosa tecnología. En ArcanoHeimerdinger (Mick Wingert) es el decano de la Academia y jefe del consejo de Piltover, quien se ve atraído por el potencial emergente de Hextech, a pesar de desconfiar del potencial incalculable que podría tener.

Con ArcanoCuando la historia finalmente se resolvió, Seaver se abrió a sobre los momentos sorprendentes del episodio 7. Centrándose en la actuación de Heimerdimger en el alternativo y más próspero Zaun, reveló que además de grabar la actuación de Wingert, también trabajó con actores de doblaje en otros 25 países para localizar la pista.

“La canción de Heimerdinger en el episodio siete. Es una de esas en las que parece que solo Arcane haría algo tan loco pero realmente lo haría bien. Y teníamos a Mick Wingert, el fabuloso actor de doblaje de Heimerdinger, la cantó tan hermosamente. Esta es Realmente no lo hemos anunciado, pero tradujimos y grabamos la canción en los 25 idiomas en los que está localizado el programa. Así que en todo el mundo en este momento, si estás en Francia y estás cargando el episodio. Tienes al actor de doblaje francés cantando la canción en francés. Y si lo haces en Malasia, y si lo haces en Brasil, ni siquiera hemos mencionado esto, pero está sucediendo silenciosamente. Ahora en mi computadora tengo demos de 25 países y de todos los diferentes cantantes.

Seaver explicó que League of Legends El desarrollador Riot quería asegurarse de crear un momento que sería bien recibido por el público de todo el mundo. A pesar del compromiso, se mostró satisfecho con la experiencia y la oportunidad de trabajar junto al equipo de localización.

Así que requirió mucho trabajo, pero creo que ese fue uno de los momentos más geniales de esta temporada. Es una locura. Contamos con excelentes socios que nos ayudan con la localización en general. Los elencos de voces de todos los países son muy importantes para Riot. No es algo desechable. Es como si les importara quién es el elenco en China, quién es el elenco en Alemania y quién es el elenco en cualquier lugar. Y así surgió el mismo principio sobre quién cantará esta canción de Heimerdinger. Y fue divertido para mí. Realmente no trato con el equipo de localización. Muchas veces, cuando escribo una nota musical, los actores de voz ya la han grabado. Así que fue genial estar dentro de su proceso y luego trabajar con ellos para asegurarnos de que obtuviéramos un gran resultado musical”.

Lo que la canción de la segunda temporada de Heimerdinger agrega a su historia

El personaje tuvo que aprender sobre un mundo que había descuidado

Con Ekko (Reed Shannon), Heimerdinger y el público transportados a otro universo en Arcano En el volumen final de la temporada 2, el público pudo ver un nuevo lado del personaje. Al llegar tres años antes de que Ekko se manifestara, Heimerdinger tuvo tiempo de dedicarse a la línea temporaldándole una increíble familiaridad con el medio ambiente y con quienes viven allí.

Relacionado

¿Qué pasó con Ekko y Heimerdinger en el segundo acto de Arcane?

Arcane temporada 2, Acto II toma una decisión sorprendente con Ekko y Heimerdinger, entonces, ¿qué significa esto para ellos al entrar en el arco final del programa?

Con esta llegada temprana, el arco de Heimerdinger se completó después de que se presentó cuando se emitió la temporada 1. Ya sea debido a que su perspectiva fue alterada por su vida Yordle más larga o su perspectiva algo inicialmente frívola sobre las luchas entre Piltover y Zaun, poder caminar entre la gente. le permitió conocer a Ekko y ver la verdad del equilibrio del mundo.. Cuando su viaje termina con un posible sacrificio personal, Heimerdinger está agradecido por su nueva oportunidad de vida, y su tranquila canción en el episodio 7 es una excelente muestra de su nueva naturaleza.

Nuestros pensamientos sobre el viaje arcano de Heimerdinger

La breve actuación del personaje ayudó a mostrar su crecimiento

Si bien pudo haber desempeñado un papel más bien secundario para Ekko, Jayce (Kevin Alejandro) y Viktor (Harry Lloyd), Heimerdinger recibió un viaje completamente desarrollado a lo largo de ArcanoLa carrera de dos temporadas. Aunque su naturaleza como Yordle puede significar que Heimerdinger podría haber sobrevivido, su historia se siente completa.

Relacionado

“Nuestra historia no ha terminado”: cada spin-off arcano establecido al final de la temporada 2

La temporada 2 de Arcane pone fin a varias historias, pero no sin dejar hilos argumentales persistentes que podrían continuar en próximos spin-offs.

Como tal, el cuidado que Seaver y Riot pusieron para asegurar su momento musical en La temporada 2 resonaría en todo el mundo ayudó a que su viaje se sintiera más definitivo. Con Arcano Ya ha sido elogiado por su animación y narración estelares, muchos pueden esperar ver a otros campeones recibir un trato similar en futuras series que exploren Runaterra.


Source link