A finales de este año, John Kennedy Toole Una confederación de tontos está obteniendo una adaptación muy merecida, presentando por primera vez lo que muchos consideran la novela más divertida jamás escrita en una forma completamente nueva.
Publicado en 1980, Una confederación de tontos Sigue a Ignatius J. Reilly mientras navega por el animado Barrio Francés de la Nueva Orleans de los años 60, con resultados desastrosos para todos aquellos que se cruzan en su camino. La novela recibió el Premio Pulitzer de Ficción en 1981, y Ignatius se convirtió en uno de los personajes cómicos más queridos de la literatura.
Una confederación de tontos se considera una obra maestra del cómic y es una entrada confiable en cualquier lista de los “libros más divertidos jamás escritos”, incluidos los de Buitre, don, Los New York Times, el guardián, Pingüino y más. A pesar de esta reputación, Confederación de tontos nunca ha recibido una adaptación cinematográfica, pero eso no significa que no haya nuevas formas de disfrutarla…
Una confederación de tontos obtiene una nueva adaptación de novela gráfica
Este septiembre, ¡BOOM! Los estudios publicarán una adaptación de novela gráfica de Una confederación de tontosadaptado por Albert Monteys. El arte de Monteys evoca la icónica portada de la novela de Ed Lindlof y muestra a Ignacio con su característica gorra de caza y camisa de franela. El resumen del cómic dice:
Una adaptación de novela gráfica del clásico de culto ganador del Premio Pulitzer de John Kennedy Toole: un retrato satírico tremendamente escandaloso de los Estados Unidos de la década de 1960 que todavía resuena hoy.
Ambientada en el Barrio Francés de Nueva Orleans de la década de 1960, esta sátira clásica de culto sigue al inolvidable inadaptado Ignatius J. Reilly mientras sus desventuras rebotan desde los carritos de perritos calientes hasta Bourbon Street y chocan con la política, el vicio y el absurdo de la ciudad.
Un retrato tremendamente escandaloso y oscuramente hilarante de Estados Unidos, aún nítido y dolorosamente relevante, reimaginado en una forma visual impresionante para los fanáticos de toda la vida y los nuevos lectores.
Para fanáticos de la sátira contracultural oscuramente divertida de Catch-22 y Slaughterhouse-Five.
Una vista previa del cómic compartida por AIPT muestra cuán perfectamente Ignatius se traduce al arte secuencial, representando sus contratiempos mientras trabajaba para Levy Pants. Un idiota arrogante con un genio muy específico para la historia medieval y un desdén general por la sociedad moderna, el título del libro se refiere a la creencia delirante de Ignacio en su superioridad sobre todos los que encuentra.
A pesar de ser un antihéroe cómico, Ignatius es amado por muchos fanáticos por su negativa a conformarse con un mundo que, si bien es diferente a sus teorías exageradas, todavía es profundamente defectuoso. Otros personajes como la activista beatnik Myrna Minkoff, la asediada madre de Ignatius, Irene Reilly, y el reacio conserje Burma Jones, contribuyen al tema de la rebelión tragicómica contra un mundo asfixiante.
¡AUGE! La novela gráfica de Studios será la primera adaptación cómica de la novela de Toole, que pide una adaptación visual. A lo largo de las décadas, se ha rumoreado que actores de comedia icónicos, incluidos John Belushi, John Goodman y Zach Galifianakis, interpretarían a Ignatius en adaptaciones cinematográficas, solo para que esos proyectos fracasaran (aunque Nick Offerman sí representó al personaje en una adaptación teatral de 2015). Afortunadamente, cualquier maldición se ha mantenido. Una confederación de tontos fuera de la pantalla grande no se aplica a los cómics.
Las adaptaciones de novelas gráficas de obras maestras literarias son cada vez más comunes
Confederación de tontos es solo el último ejemplo de una novela icónica que obtiene una adaptación de novela gráfica perfecta. Albert Monteys adaptó previamente la película de Kurt Vonnegut. Matadero-Cinco con Ryan North, mientras que nuevas adaptaciones de Barco de agua abajo (James Sturm, Joe Sutphin), La trilogía de Nueva York (Paul Karasik, Lorenzo Mattotti, David Mazzucchelli), El señor de las moscas (Aimée de Jongh) y Duna (Brian Herbert, Kevin J. Anderson) ofrecen nuevas formas de interactuar con obras maestras literarias que todos deberían experimentar.
De hecho, Albert Monteys Matadero cinco: la novela gráfica mostró cómo el arte secuencial magistralmente puede adaptar la comedia, con el arte y el encuadre de Monteys ejemplificando la relación única de Billy Pilgrim con el tiempo, al mismo tiempo que realza el humor agridulce de Vonnegut. Del error de Ignatius J. Reilly en el avance anterior se desprende claramente que lo mismo ocurrirá con Una confederación de tontos.
¡Una nueva novela gráfica de BOOM! Los estudios adaptarán la película de John Kennedy Toole Una confederación de tontos en los cómics por primera vez, que representan las cómicas desventuras de Ignatius J. Reilly y sus desafortunados amigos y enemigos.
Una confederación de tontos llegará el 29 de septiembre de la mano de BOOM! Estudios.