La mejor adaptación de Stephen King merece más que su puntuación del 98% en Rotten Tomatoes

Cuando una adaptación cinematográfica de Stephen King lo hace bien, a menudo puede convertirse en una de las mejores películas de todos los tiempos y, sin embargo, con un 98%, incluso la mejor adaptación de King todavía no tiene una puntuación lo suficientemente alta en Rotten Tomatoes. Stephen King tiene un récord de taquilla sorprendentemente bajo, con un catastrófico Torre Oscura por cada Miseriay parte de esto puede deberse a una tendencia importante en sus obras. Muchos de los mejores libros de Stephen King parecen inadaptables, ya que tienden a presentar largos monólogos internos y profundas luchas psicológicas. Aun así, el equipo adecuado puede crear una obra maestra.

Si bien Stephen King y Mike Flanagan ahora forman un equipo creativo formidable, siendo Flanagan responsable de algunas de las mejores adaptaciones de King de los últimos diez años, una película mucho más antigua aún supera a cualquiera de sus proyectos en términos de narración, desarrollo de personajes y factor de impacto. La redención de Shawshank Sigue a un hombre acusado falsamente de asesinato y arrojado al brutal mundo de una prisión superpoblada, donde una cosa lo mantiene con vida. La película es tan inquietante como cualquier historia de terror, a pesar de estar basada en un raro libro de Stephen King que no es de terror.

The Shawshank Redemption tiene una puntuación de audiencia del 98%, pero merece el 100%

A pesar de ser una de las mejores adaptaciones de Stephen King jamás realizadas y de recibir grandes elogios por parte de Roger Ebert, quien dijo en una reseña que “Se parece más a una experiencia espiritual que a una película.,” La redención de Shawshank no fue un éxito de taquilla hasta que estuvo disponible en formato de vídeo doméstico. Aun así, nunca logró el elogio de la crítica que merecía: los críticos de Rotten Tomatoes le dieron a la película una calificación positiva del 89%, mientras que audiencias mucho más impresionadas le dieron una puntuación positiva del 98%. Y sin embargo, La redención de Shawshank merece más.

Una razón por la que es difícil de ver La redención de Shawshank hoy es el hecho de que se ha hecho tanta referencia que muchos espectadores conocen el giro, pero esto es un testimonio de la influencia y el impacto de la película. Dicho esto, otras críticas merecen más consideración. Uno de los principales puntos destacados por los críticos de la película es la forma en que simplifica a los personajes, dividiéndolos en “bien” y “malo” cajas, sin la oportunidad de complejidad o antihéroes. Aún así, esto sólo sería un punto negativo si la historia intentara presentar personajes como moralmente complejos, lo cual no es así.

En 1995, La redención de Shawshank Fue nominada a siete premios de la Academia, incluida la de Mejor Película.

En cambio, La redención de Shawshank es una historia sobre la esperanza, hasta el punto que este sentimiento se asemeja a un personaje principal por su presencia casi constante. No hace falta un antihéroe ni un viaje moral complicado, pues ya sabemos que Andy Dufresne es inocente. Esto deja espacio para centrarse en los viajes de Andy y Red, así como en el giro asombroso, que aún se mantiene hoy. El legado de la película por sí solo debería darle una puntuación más alta, pero el hecho de que sea una adaptación impecable, aunque inusual, debería haberle dado La redención de Shawshank una puntuación perfecta en Rotten Tomatoes.

La redención de Shawshank es inusual para una adaptación de Stephen King

Antes de algunas adaptaciones de gran éxito, como Arcano y Polvillo radiactivocomenzó a adherirse al espíritu del material original en lugar de copiar la historia exactamente, generalmente se consideraba que la mejor fórmula para una gran adaptación era seguir estrictamente el material original. Mientras captura el tono y los puntos principales de la trama, La redención de Shawshank La película hizo algunos cambios al libro de Stephen King. La mayoría de estos cambios implican darles a los personajes destinos más extremos, como el suicidio de Brooks y el asesinato de Tommy, pero debido a que la película en general tiene un ritmo más lento y reflexivo, estos cambios funcionan.

Aun así, el factor que hace La redención de Shawshank Lo que más destaca entre las adaptaciones de Stephen King es el tema. Hay muy pocas historias de Stephen King que no contengan ningún elemento sobrenatural o de terror, y La redención de Shawshank es uno de estos. Dicho esto, la película captura un tono de terror a través de momentos como la desesperación de Brooks y los repetidos y brutales ataques que sufre Andy. Stephen King brilla al convertir un simple momento en combustible de pesadilla, y la adaptación se queda con los espectadores más que cualquier otra, desde la primera noche de Andy en prisión hasta su claustrofóbico e insoportablemente tenso camino hacia la libertad.

Fuente: Roger Ebert