Cuando una serie dura tanto como la de PBS Arturo, que llegó a su fin después de 25 años el 21 de febrero de 2022, es impresionante cuando las representaciones y el desarrollo de los personajes se mantienen consistentes y convincentes. Este es especialmente el caso en un programa para niños, donde las historias a menudo se olvidan y se incluyen en episodios únicos.
Pero Arturo ni una sola vez rehuyó representar a sus personajes como profundamente humanos, a pesar de que en realidad eran animales. Desde el principio hasta el final, estos personajes se mantuvieron fieles a quienes eran, y sus primeras y últimas líneas encapsulan perfectamente sus personalidades y viajes de diferentes maneras.
Muffy Crosswire
Primero: “¿Cómo te metes en problemas con la enfermera?”
Último: “Como su futuro alcalde, le ordeno que nos lo deje ver”.
De la primera línea de Muffy cuando se burla de Arthur por “get[ting] en problemas con la enfermera”, está claro que Muffy Crosswire es un personaje crítico, y su lado asertivo rápidamente se hace notar.
En el flash-forward en ArturoEl final de la serie, Muffy ahora se postula para alcalde de Elwood City y es tan mandona como siempre mientras le da órdenes a Arthur. Muffy puede tener algunas cualidades redentoras y raros momentos sensibles, pero de principio a fin, ella está bastante establecida en su forma de ser mimada.
david leer
Primero: “Muy Distinguido”.
Último: “¿Están listos? Nos vamos a la playa en cinco minutos”.
Como el padre de Arthur, DW y Baby Kate, David Read es un personaje relativamente significativo. Aparece por primera vez en el episodio piloto, “Arthur’s Eyes”, y comenta que Arthur se ve “muy distinguido” con anteojos.
David obtiene algunas historias propias a lo largo de la serie, particularmente relacionadas con su trabajo de catering. Pero la mayoría de sus apariciones involucran su papel de padre, por lo que es apropiado que su línea final en el penúltimo episodio lo involucre al comunicarse con Arthur y Buster de una manera muy paternal.
binky barnes
Primero: “¡Ve! ¡Ve! ¡Ve!”
Último: “Puede ser bueno ahora, pero ese frente frío va a golpear la ciudad de Elwood el martes”.
Binky Barnes era originalmente poco más que un imponente personaje matón. Desde el primer episodio, Binky se establece inmediatamente como agresivo, desde su primera línea “¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!” ocurre durante un momento acalorado en la cancha de baloncesto.
En el transcurso del espectáculo, se muestra que Binky es mucho más matizado, con un amor por el ballet y una dulce relación con su hermana pequeña adoptiva. Pero estos muchos rasgos más suaves no pueden anular su profundo amor por la lucha libre, que recibe una devolución de llamada divertida en ArturoEl flash-forward final de Binky, ahora meteorólogo, bromea sobre un “frente frío”. [that] va a hacer body slam en Elwood City”.
Poderes del “cerebro” de Alan
Primero: “Probablemente una combinación de atracción gravitacional y demasiado estrés en los folículos pilosos”.
Último: “¿Puedes enseñarnos algo útil, como geometría? Queremos matemáticas, astrofísica. Enséñanos a codificar”.
Alan “Brain” Powers es Arturonerd residente. Se define por su intelecto desde el principio. En su primera línea en el episodio “Francine’s Bad Hair Day”, se le da un diálogo con terminología mucho más madura y científica de lo que la mayoría de sus compañeros de clase sabrían.
Aunque no aparece en el flash-forward adecuado del final, su aparición en el episodio final aún se define por su inteligencia incluso en el futuro imaginado de Buster, ya que docenas de clones de Brain sirven como estudiantes de Buster y piden aprender sobre “geometría”. “matemáticas, astrofísica”, “código”.
nigel ratburn
Primero: “Cállate. Ahora, es posible que hayas oído… Buster, date la vuelta, por favor”.
Último: “Cuando regresen, todos…” “Den un informe”.
Nigel Ratburn es uno de los personajes más sorprendentes de la serie y también uno de los mejor recibidos de la serie. Arturo personajes entre los fanáticos devotos. Al principio, sus alumnos temen al Sr. Ratburn por su estricta reputación. En su primera línea ya afirma su tono resolutivo y firme con sus alumnos, instándolos a “calmarse”.
Con el tiempo, el Sr. Ratburn se desarrolla más allá de este estereotipo de maestro. Pero a pesar de que hay desarrollos significativos en su carácter, especialmente en la revelación de que es gay, el Sr. Ratburn se define como el maestro estricto y amante de la tarea de los estudiantes hasta el final.
jane leer
Primero: “¿Dónde?”
Último: “Vamos, chicos. Es hora de la playa”.
Jane Read es otro personaje que juega un papel importante como madre de Arthur, DW y Baby Kate. En el primer episodio, aparece junto a Arthur y David durante la escena del examen de la vista de Arthur, jadeando su primera línea de “¿Dónde?” cuando Arthur cree que ve un gusano gigante debido a que aparece una oruga en el dispositivo de examen.
En su línea final de la serie, Jane, cuyo papel como contadora le da algunas historias adicionales, vuelve a estar en modo mamá cuando se comunica con los niños para prepararlos para ir a la playa.
Francine Frenski
Primero: “No, es A 2. … No, es A 7. … No, Arthur, es A 9. Deja de molestarme”.
Último: “Bueno, ¿qué estás esperando? Léelo para nosotros”.
Arturo establece rápidamente los rasgos clave de Francine de impaciencia y mal genio. Francine aparece por primera vez en “Arthur’s Eyes” y muestra su irritación con Arthur, quien tiene problemas de visión y continúa pidiéndole ayuda para leer números en clase.
20 años después, todo el camino hacia el futuro en la secuencia de flash-forward del final de la serie, Francine todavía está impaciente, especialmente cuando se trata de Arthur. “Bueno, ¿qué estás esperando? Léelo”, afirma mientras mira la novela gráfica recientemente revelada de Arthur.
buster baxter
Primero: “Sí, a veces Francine también me da dolor de cabeza”.
Último: “Nunca imaginé que escribirías una novela gráfica”.
Como el mejor amigo de toda la vida de Arthur, Buster Baxter es uno de los personajes más importantes de todo el cómo. No sorprende que tanto su primera como su última línea ocurran en una conversación con Arthur. Su primera línea también presenta uno de los rasgos más definitorios de Buster: su cursi sentido del humor.
La primera línea de Buster, “Sí, a veces Francine también me da dolor de cabeza”, es una broma hecha en apoyo de Arthur. 20 años después, ya adulto y trabajando como maestro, Buster sigue apoyando a Arthur y asombrándose de él, maravillándose de que “nunca imaginó [Arthur would] escribir una novela gráfica.” Incluso después de conocer a Arthur toda su vida, Buster todavía está asombrado por el talento de su mejor amigo.
Leer DW
Primero: “Ven conmigo… Se trata de nuestro hermano perdido”.
Último: “Déjame invitarte a un café. Pero primero, tengo que darte un boleto”.
DW podría no ser el personaje principal en Arturo, pero ella seguro acapara el centro de atención. Las contribuciones a la cultura de los memes gracias al descarado sentido del humor de DW no pueden exagerarse. Ella comienza la serie colándose en la habitación de su hermano en medio de la noche, exigiendo que él “venga con [her]para hablar de su “hermano perdido”.
Si bien, por supuesto, no tienen un hermano perdido, este momento establece rápidamente la naturaleza imaginativa e inquisitiva de DW, algo que lleva consigo a lo largo de toda la serie y hasta el futuro. A los 24, DW ahora trabaja como policía de tránsito que no antepone nada por encima de hacer su trabajo, incluso si eso significa darle una multa a un amigo con el que acaba de reencontrarse.
arturo leer
Primero: “¿Por qué?… No tenemos un hermano”.
Último: “Capítulo uno: Cómo obtuve mi primer par de anteojos”.
Arthur Read es el único personaje cuyas primeras y últimas líneas forman un bucle narrativo perfecto. En el primer episodio de la serie, “Arthur’s Eyes”, DW despierta a Arthur y le informa sobre su hermano perdido. “No tenemos un hermano”, responde adormilado.
En el flash-forward del final de la serie, Arthur, ahora un novelista gráfico, regresa a esa misma noche con su primera novela gráfica publicada. Arthur lee en voz alta el libro, que describe la escena justo antes de que DW lo despertara para acosarlo con sus preguntas. Como un personaje común y corriente, tiene sentido que la personalidad de Arthur no esté tan claramente definida en estos primeros y últimos momentos. Pero su viaje como personaje no podría haber sido escrito con mayor perfección.