Ataque en Titan está avanzando con la cuarta temporada, y la serie nos ha tocado el corazón desde que se lanzó el regreso. Un episodio completamente nuevo se lanzó en Japón hoy con una acción importante que lo respalda, y el doblaje debutó con un nuevo episodio a principios de este fin de semana. De hecho, el doblaje finalmente lanzó su versión de un episodio condenatorio que terminó en una muerte importante, y un actor se está abriendo sobre lo difícil que fue el final.
La discusión fue impulsada por Clifford Chapin, el actor de voz detrás de Connie para el doblaje en inglés. El actor acudió a Twitter para celebrar el debut de Ataque en TitanEl nuevo episodio de doblaje de Toonami, y pasó a cubrir la muerte de Sasha Blouse. La derrota todavía resuena entre los fanáticos a pesar de que ocurrió hace semanas, y Chapin dijo que tuvo que profundizar para abordar esta escena tan difícil.
“Esta última escena fue realmente difícil de grabar. Canalicé muchos de mis sentimientos desde [Brad Venable’s] pasando el mes pasado en él. Sólo espero que le hubiera hecho sentir orgulloso “, dijo el actor dicho.
Para aquellos que no lo saben, Venable era un miembro querido de la comunidad de actores de doblaje. Falleció en enero a la edad de 43 años. Venable prestó su increíble talento a varios proyectos de anime y videojuegos como el Final Fantasy VII Remake, Devil May Cry 5, y más. En cuanto al anime, Venable trabajó en Ataque en Titan donde expresó a Daz así como Dragon Ball Super, Ghost in the Shell SAC_2045, One Piece, Aggretsuko, y más.
Parece que Chapin canalizó su dolor por el trágico fallecimiento de Venable por esta reciente escena suya, y la emoción es palpable. Nunca es fácil lidiar con la pérdida, y Chapin lo transmitió a través de Connie de una manera real para los fanáticos. Su trabajo en Ataque en Titan ha sido ejemplar desde el primer día, y el último episodio de Chapin muestra lo lejos que ha llegado con Connie desde el primer día.
¿Estás atrapado en el Ataque en Titan ¿doblar? ¿La cuarta temporada está cumpliendo con tus expectativas? Comparta sus pensamientos con nosotros en la sección de comentarios a continuación o contácteme en Twitter @MeganPetersCB.