NUEVA YORK – Dos hombres resultaron heridos de bala el domingo en la noche en Queens, anunció la Policía de la Ciudad de Nueva York y el Departamento de Bomberos. Uno de ellos un oficial de prisiones que estaba fuera de servicio, señalaron dos fuentes de la Policía a nuestra cadena hermana NBC 4.
Según el informe preliminar el tiroteo ocurrió a eso de las 8:04 p. m. en la sección de 214th Place & Jamaica Ave, en Queens Village.
El oficial presuntamente observó al sospechoso sacar un arma y dispararle a un vehículo, señalaron las fuentes con conocimiento al caso. En ese momento el uniformado fuera de servicio supuestamente devolvió el fuego e impactó al presunto pistolero tres veces en el cuerpo, añadieron las fuentes.
Un segundo sospechoso luego le disparó al oficial y lo hirió una vez en la pierna izquierda, dijeron las autoridades con conocimiento a la investigación.
El oficial de prisiones y el primer sospechoso fueron transportados a hospitales de la zona y se espera que sobrevivan, según las fuentes.
En el lugar se recuperaron tres casquillos de bala de calibre desconocido, agregaron.
No se han dado a conocer detalles sobre la causa de la balacera o sobre el otro presunto pistolero.
Esta es una historia en desarrollo.
La policía danesa dice que un tiroteo en un centro comercial de Copenhague dejó varias personas muertas y heridas.
Source link