ADVERTENCIA: ¡SPOILEROS MENORES PARA UN HOMBRO TRABAJO A continuación!Un hombre trabajador adaptó la novela de thriller Comercio de Levony casi todos los cambios que hizo fue para peor. La película reúne a Jason Statham con el director David Ayer, recién salido de su éxito de $ 162 millones con El apicultor. Un hombre trabajador Elencó a Statham como Levon Cade, un comando retirado de los Marines Reales encargados de rescatar a la hija secuestrada de su jefe Jenny (Arianna Rivas) de los traficantes de personas. La película es ampliamente fiel a Chuck Dixon’s Comercio de Levoncon muchos de los mismos personajes y ritmos de la historia apareciendo.
Aún así, también realiza algunos cambios radicales en el material fuente que lo hace sentir muy diferente. Un hombre trabajador El final deja la puerta abierta una grieta para una secuela potencial (actualmente hay 11 novelas de secuelas para Comercio de Levon), pero el tiempo dirá si realmente ocurre un seguimiento. La adaptación ha obtenido críticas mixtas sobre Rotten Tomatoes, pero su taquilla sugiere que podría ser el comienzo de otra franquicia de Jason Statham.
En el libro, Jenny está muerto antes de que la misión de Levon incluso comience
El comercio de Levon es una historia mucho más oscura
Si hubo una diferencia clave entre Un hombre trabajador y Comercio de Levonsería tonal. El libro de Dixon se lee como un thriller de pulpa arenoso de los años 70 y es considerablemente más malo que la película Statham. Esto incluye el final, donde Levon se enfrenta a Dimi, el gángster ruso que secuestró a Jenny. En la película, se confirma que Jenny está viva desde un punto temprano, y sus secuestradores planean venderla a un cliente rico. En la novela, Levon se entera de que Jenna (su nombre en el libro) murió la noche en que Dimi tomó, habiéndose ahogado por su propio vómito después de que él la drogó.
Relacionado
Lo que le sucede a Levon Cade de Jason Statham después de un hombre trabajador en los libros
Un hombre trabajador adapta una serie de novelas de acción de Chuck Dixon, pero ¿qué sucede con el Levón de Jason Statham después de los eventos de la novela original?
Esto arroja una trágica paliza sobre toda la historia, y el único consuelo que Levon puede tomar al completar su misión es que su padre sabrá lo que sucedió. Un hombre trabajador Toma el enfoque opuesto, donde Jenny está viva en todo momento y lucha contra sus captores; Incluso mata a su principal atormentador Artemis (Eve Mauro) durante el final. La película establece que Cade, Jenny y su familia son amigos cercanos; en Comercio de LevonCade y Jenna nunca se han conocido.
Un hombre trabajador cortó todas las grandes citas de Gunnery
David Harbor perdió un diálogo masticable
En el Levón Cade Libros, Gunny Leffertz es un hombre afroamericano ciego que es mayor que Levón; En la adaptación de la pantalla, Gunny Lefferty tiene aproximadamente la misma edad que Levon y interpretada por David Harbor. Gunny podría ser ciego tanto en la novela como en la película, pero sus otros sentidos aumentan a los grados casi superhumanos. Sirve la misma función de la historia en Comercio de Levondonde la protagonista de Statham deja a su hija Merry (Isla Gie) con Gunny en su granja aislada Cuando los rusos aprenden su verdadera identidad.
David Harbor trabajó anteriormente con el director David Ayer en Fin de reloj y Escuadrón de suicidio.
La mayoría de El comercio de Levon Los capítulos comienzan con citas de Gunny que están llenas de amor duro o consejos sabios. Los dichos de Gunny incluyen “Los recuentos del cuerpo no significan S *** si no son los cuerpos correctos“ o “No puedes decir que ha terminado hasta que no queda nadie, sino para decirlo. ” Estas citas regresaron en algunos de los libros de secuelas de Dixon y realmente ayudaron a desarrollar la personalidad de Gunny.
Un hombre trabajador complica una historia simple
La película le da a Levon más personajes para golpear
Comercio de Levon Cuenta una historia bastante simple, aunque mantiene el misterio de lo que le sucedió a Jenna en todo momento. Por alguna razón, la película de Ayer decidió agregar un montón de nuevas subtramas y personajesincluyendo Viper y Artemis de Emmett J. Scanlan. Obviamente, esto viene con el beneficio de dar a Levon más villanos malvados para golpear, disparar o explotar, pero también hace que la narración sea extrañamente complicada. Puede ser difícil hacer un seguimiento de quién está trabajando para quién o qué malvado gángster es el tío de otro.
En Comercio de LevonLa narración de historias inquietantes siempre mantenía esto claro. Es sorprendente que el guión de Ayer y Sylvester Stallone en realidad haga la trama más complejo en lugar de simplificar las cosas. Estas adiciones contribuyen a Un hombre trabajador tiempo de ejecución hinchadodonde dura dos horas cuando unos 90 minutos apretados habrían funcionado mejor.
Un hombre que trabaja dejó caer una de las mejores subtramas del comercio de Levon
El intercambio de Levon es la mejor y más extraña subtrama
Un hombre trabajador retiene la trama secundaria donde el malvado y rico suegro de Levón, el Dr. Roth (Richard Heap) está tratando de tomar la custodia de Merry. Roth cree que Cade causó la muerte de su hija y que su pasado militar plantea una amenaza para la seguridad de Merry. Tiene un punto, considerando que a Roth es atacado y deja morir en un incendio por los setros rusos más adelante en la película. Levon termina salvando la vida de Roth, y para su propio disgusto, le agradece por eso.
La subtrama de Roth completa de Comercio de Levon Probablemente fue demasiado extraño para incluir en la película. En la novela, Roth y su esposa son secuestrados por hitmen que buscan a Levon, y la esposa de Roth es ejecutada rápidamente. Para salvar su propia vida, Roth hace un trato con el diablo, ayudando a proporcionar a los rusos medicamentos baratos antes de que el epílogo revele que se convirtió en un médico privado de la pandilla. y está viviendo una vida totalmente nueva. Seguro que es una trama extraña para ella, pero también una de las más entretenidas del libro.
Un hombre trabajador se intenta demasiado para repetir el apicultor
Un hombre trabajador está tratando de ser algo que no sea
El apicultor es una mezcla tremendamente entretenida de acción y comedia y demuestra que Statham sigue siendo una de las mejores estrellas de acción que funcionan. Tiene sentido para Un hombre trabajador para copiar la plantilla de su predecesor, pero Comercio de Levon es fundamentalmente muy diferente de El apicultor. La novela tiene humor seco y bromas, pero no es irónico o campy en lo más mínimo. Es un libro que presenta trata de personas, tortura y violencia brutal, mientras que El apicultor es una caricatura de acción en vivo sobre el guerrero invencible de Statham que golpea a los estafadores y políticos malvados.
… El comercio de Levon era solo el material incorrecto para tratar de dar forma a una secuela espiritual del apicultor.
Un hombre trabajador Carece de consistencia tonal y puede presentar una dura violencia en un momento antes de pasar a una tonta escena de comedia a la siguiente. Es una mezcla que no funciona, lo que resulta en que los chistes a menudo caen planos; o incluso dejar un mal gusto, considerando el tema. Hubo un esfuerzo concertado para hacer que la trama fuera más apetecible para una audiencia convencional, pero era solo el material equivocado para tratar de dar forma a una secuela espiritual. El apicultor alrededor.
La película lanzó el famoso capítulo de inodoro de Levon’s Trade
Un hombre que trabaja sonrojó uno de los mejores pasajes del comercio de Levon
Uno de los pocos capítulos en Comercio de Levon Hacer un esfuerzo para ser divertido implica que Cade secuestre a un barman y lo ata a un baño. Por lo general, hay al menos una escena en una película en la que el héroe arrebata a un personaje e interroga/tortura para obtener información, pero el libro adopta un enfoque único. Después de esto, Goon se niega a hablar con Cade, este último afirma siniestramente “.¿Sabes por qué estás atado a un baño? Porque no me gusta limpiar después.“
Después de esto inspira una respuesta audible, el hombre atado le da a Levon la información que necesita. El comercio de Levon El capítulo del inodoro es un momento cómico Blackly que esquiva agregar un interrogatorio desagradable, pero la película en su lugar tiene a Statham’s Levon Waterboarding el mismo personaje para obtener información. Es el peor cambio posible, Dado que el capítulo del inodoro no solo fue el más memorable, también podría haber sido un momento clásico para la película..
Un hombre trabajador obliga a demasiada acción en la historia
Concedido, una queja inusual por cualquier película de Jason Statham
Comercio de Levon me sentí más cerca en espíritu a Tomado que El apicultory la adaptación sufrió por tratar de satisfacer las demandas de un típico accionista de Statham. La novela en sí tenía acción, pero estas fueron ráfagas de violencia más brutales que terminaron rápidamente. El enfrentamiento más prolongado implicó un tiroteo entre Levon y dos éxitoes en el recinto ferial del estado abandonado de Florida. La película no solo bombea cada setpiece del libro, sino que también agrega secuencias adicionales como una persecución de motocicletas bastante aburrida.
El final de un hombre trabajador está bien escenificado pero también se siente hueco, y está lejos de la base de la novela de origen.
El tenso final del libro es reemplazado por un tiroteo final exagerado en Un hombre trabajadordonde Levon toma interminables olas de gángsters y ciclistas. Todo está bien escenificado, pero también se siente hueco y está lejos de la base del material fuente.
Un hombre que trabaja deja caer el epílogo del comercio de Levon
El comercio de Levon vio a Cade y Merry en la carrera
Un hombre trabajador Cierra en una nota optimista, donde Cade lleva a Jenny a su familia a su familia y se une a Merry en Gunny’s Farm. No establece directamente una secuela, aunque existe una sugerencia de que el gángster ruso Symon (Andrej Kaminsky) podría venir después de Cade por eliminar básicamente a toda su familia, incluidos sus hermano e hijos. La película cae El comercio de Levon Epílogo, donde Cade y Merry están huyendo después de sus buenas obras.
Viven bajo nombres asumidos, y Merry se niega a atraer su pasado con una maestra entrometida. El libro también revela que Symon ha sido asesinado, posiblemente por ir en contra de los deseos de la Hermandad Rusa que formó parte de la venganza contra Levon. En general, Un hombre trabajador es una noche decente en el cine, pero sus diversos cambios a Comercio de Levon sirvió para convertirlo en una historia menor.
Fuente: Rotten Tomatoes
Source link