Castillo de roca La protagonista de la temporada 2 no es otra que Annie Wilkes, la villana de la novela de Stephen King Miseria. Annie fue interpretada por Kathy Bates en la adaptación cinematográfica de la novela de 1990 de Rob Reiner, y Bates ganó un Oscar por su representación aterradora e hilarante del Buen Samaritano que resulta ser un asesino desquiciado. Castillo de roca, sin embargo, no es una adaptación directa de ninguna novela de King en particular, sino una historia original ambientada en el mundo que King creó, y la interpretación de Lizzy Caplan de Annie Wilkes tiene algunas diferencias importantes.
Como una serie de antología, Castillo de roca La temporada 2 comienza de nuevo con una nueva historia y personajes, aunque en la misma ciudad que la temporada 1. Esta vez la acción tiene lugar tanto en Castle Rock como en su ciudad vecina, Jerusalem's Lot (escenario de la novela de vampiros de King Salem's Lot). Después de 15 años de itinerancia, un accidente automovilístico deja a Annie Wilkes y su hija, Joy (Elsie Fisher) en el lote de Jerusalén, en medio de un conflicto a fuego lento entre la comunidad somalí local y el sombrío operador comercial Ace Merrill (Paul Sparks).
Haga clic en el botón de abajo para comenzar este artículo en vista rápida.
Las similitudes entre las versiones de Annie Wilkes y Bates y Caplan son inmediatamente evidentes, desde su vestimenta hasta sus peinados, pero Castillo de rocaAnnie Wilkes está enmarcada de manera muy diferente dentro de la historia. Aquí hay una comparación de las dos tomas del personaje y cómo difieren.
Annie Wilkes de Kathy Bates en Miseria
Basado en la novela de King del mismo nombre de 1987, Miseria protagonizada por James Caan como Paul Sheldon, un autor de gran éxito que ha construido su carrera en una serie de novelas románticas de época sobre una mujer llamada Misery Chastain. Habiéndose cansado de la franquicia, Paul mató a Misery en su novela más reciente al hacerla morir en el parto, y acaba de terminar de escribir una novela nueva y original en su retiro habitual de escritura: un hotel en Silver Creek, Colorado. Mientras intenta conducir a casa en una tormenta de nieve, choca su automóvil y es rescatada por su "fanática número uno", Annie Wilkes, quien vio el accidente porque lo estaba acosando.
Al principio, Annie parece ser una buena dama que hace una buena acción, pero la película revela gradualmente su verdadera naturaleza y su historia de fondo escalofriante. Annie era una enfermera de maternidad que comenzó a matar a los bebés bajo su cuidado, hasta que finalmente fue juzgada por su muerte. Nunca fue condenada debido a la falta de pruebas, pero mantiene un álbum de fotos con recortes de periódicos que datan de su primer crimen: asesinar a su padre a la edad de 11 años empujándolo por las escaleras. También asesinó a su compañera de cuarto de la universidad, así como a otros pacientes bajo su cuidado, y finalmente planea matar a Paul también en un asesinato-suicidio. Annie tiene una letanía de enfermedades mentales, incluido el trastorno bipolar que hace que sufra episodios depresivos, especialmente cuando llueve.
El Annie Wilkes en Miseria alterna entre actuar como una dulce dama de mediana edad y tener episodios de ira extrema provocados por todo, desde que se corta el tráfico hasta que Paul le pide que obtenga un tipo diferente de papel de máquina de escribir. Aunque está obsesionada con las novelas románticas y se enamora de Paul, no parece tener ningún interés en el sexo y le disgusta cualquier tipo de blasfemias, sino que usa palabras como "cockadoodie" para expresar su enojo. Se viste de manera muy conservadora en capas gruesas, siempre lleva una cruz alrededor del cuello y le encantan las pequeñas baratijas y los discos Liberace. Entonces, ¿cómo se compara la toma de Caplan del personaje?
Annie Wilkes de Lizzy Caplan en Castle Rock
Annie Wilkes es la protagonista de Castillo de roca la posiciona como un personaje mucho más comprensivo, aunque su oscuro pasado se burla desde el comienzo de la serie, cuando vemos a una joven Annie manchada de sangre huyendo de algo terrible que ha hecho. Sin embargo, a diferencia de la versión del personaje de Bates, Annie de Caplan está desesperada por tratar de mantener su salud mental, y ha descubierto una "receta" de medicamentos antipsicóticos y ansiolíticos que la mantienen estable. Adquiere estos medicamentos al trabajar en trabajos de enfermería temporal en diferentes hospitales de todo el país, allanar sus farmacias y luego huir antes de que alguien descubra lo que ha hecho.
La razón por la que Annie está tan desesperada por mantenerse cuerda es su hija, Joy. Como debería ser obvio de inmediato, el nombre de Joy es lo opuesto a Misery, y Annie se preocupa por ella más que cualquier otra cosa en el mundo, desesperada por mantenerla a salvo y protegida, incluso si eso significa mentirle. Está implícito desde el principio que Joy puede no ser realmente la hija de Annie; En un flashback, vemos que la joven Annie se escapó con el bebé Joy durante el incidente que la dejó cubierta de sangre, y Annie también sufre alucinaciones de un hombre ensangrentado.
En un nivel superficial, Annie Wilkes de Caplan tiene mucho en común con la versión de Bates: usa muchas capas, incluidas camisas debajo de sus matorrales de lactancia, y lleva la misma cruz alrededor del cuello. Tiene una profunda desconfianza hacia los hombres, y se refiere a Ace Merrill como una "pajarita sucia" (una de sus frases favoritas del libro y la película). También odia el lenguaje grosero, en cambio se apega a palabras como "oogy" y "cockadoodie", y dice "¡Navidad!" cuando algo conmocionado. Pero la mayor diferencia entre Castillo de rocaAnnie y Annie de Misery es eso en Castillo de roca, Annie está aterrorizada mucho más a menudo de lo que es aterradora.
La nueva historia de fondo de Annie Wilkes en Castle Rock
Advertencia: SPOILERS adelante para Castillo de roca temporada 2, episodio 5.
Después de ser objeto de burlas en breves retrospectivas, la historia de Annie finalmente se revela en el episodio 5, "The Laughing Place". Como en la novela, Annie creció en Bakersfield, California. Sin embargo, en lugar de Paul Sheldon, la autora en su vida fue su propio padre, quien utilizó su educación en el hogar como una oportunidad para que ella editara y digitalizara su novela, "El ángel del cuervo". Su padre estaba desempleado y tenía una relación terrible con su dominante madre, una enfermera dental de quien Annie aprendió vocabulario como "cockadoodie". Annie era disléxica, algo que las lecciones de su padre no pudieron solucionar, por lo que su madre contrató a un tutor llamado Rita para prepararla para el GED.
Rita quedó embarazada mientras enseñaba a Annie, y un día la madre de Annie entró en un lago con Annie en el asiento del pasajero. Annie sobrevivió y supo que Rita estaba realmente embarazada del bebé de su padre. Sí, Joy es en realidad la media hermana de Annie, no su hija. Después de la muerte de la madre de Annie, Rita se mudó, para enojo de Annie, y el padre de Annie finalmente completó su novela, dedicándola a Rita en lugar de Annie. Esta fue la gota que colmó el vaso para Annie, quien pateó a su padre por las escaleras y lo dejó empalado en las rejas, antes de apuñalar a Rita y llevar a la bebé Joy (entonces llamada Evangeline) al lago para ahogarla. Sin embargo, cuando la bebé Joy se echó a reír, Annie cambió de opinión y decidió salir corriendo con ella.
¿Castle Rock redimirá a Annie Wilkes?
En Miseria, Annie Wilkes solo es vista como la captadora de Paul Sheldon, y como tal corta una figura aterradora a lo largo de la película. Sin embargo, en Castillo de roca Annie está corriendo asustada: de su pasado, de Ace Merrill y de su propia enfermedad mental. En un momento del programa, incluso hay un cambio completo de roles, en el que Annie está atada a una cama y obligada a tomar píldoras, tal como lo hizo con Paul Sheldon en la novela y la película. Además, en lugar de estar en el centro absoluto de la historia como si estuviera en Miseria, en cambio, se topó con un pueblo donde están sucediendo cosas malvadas que no tienen nada que ver con ella.
A diferencia de Annie Wilkes de la novela y la película, Annie de Caplan (por lo que sabemos) solo ha matado a dos personas: su padre y Ace Merrill (que desde entonces ha sido revivida por una fuerza siniestra). Ella nunca cometió los crímenes atroces de asesinar bebés, y no parece albergar el mismo nivel de ira que Bates 'Annie. Ella ha estado huyendo con Joy desde que era muy joven, y ha estado tratando de mantener su medicación durante ese tiempo. Castillo de roca es esencialmente un "qué pasaría si" asumiera Miseria, mirando lo que podría haber sucedido si Annie Wilkes hubiera encontrado a una persona que le importara.
Un tema importante en "The Laughing Place" es la redención. La joven Annie, sin saberlo, condena al personaje de auto inserción de su padre por ser un tramposo, y dice que debería empeorarlo aún más para que sea más fácil de odiar, a pesar de que él le dice que la mayoría de las personas son una mezcla de lo bueno y lo malo. Ella tiene sentimientos similares sobre Pinocho, enojada porque él es redimido al final de la historia a pesar de ser un mentiroso. Ahora que sabemos lo terrible que hizo Annie, existe la posibilidad de que Castillo de roca también le dará una oportunidad de redención, lo que definitivamente sería el mayor cambio de Annie Wilkes que aterrorizó al público en Miseria.