El creador de Los Simpson, Matt Groening, se burla de sus planes para el personaje de Apu Nahasapeemapetilon en el futuro del programa y confirma la modificación de la voz.
Los Simpsons el creador Matt Groening tiene grandes planes para el personaje de Apu. La comedia de situación animada se encuentra actualmente en su temporada 32 y acaba de emitir su episodio número 700, convirtiéndose en el programa de televisión con guión en horario estelar más largo de la historia. Inicialmente, el programa era conocido por superar los límites y rápidamente se convirtió en un éxito clásico en la cultura pop. Los Simpsons Los personajes se han vuelto ampliamente conocidos, incluido el propietario de la tienda Kwik-E-Mart, Apu Nahasapeemapetilon, un personaje recurrente.
El programa fue criticado por la interpretación del personaje indio, específicamente por el actor blanco Hank Azaria dando su voz. Desde sus inicios, Azaria ha estado en Los Simpsons y ha expresado a numerosos residentes de Springfield, incluido el cantinero Moe Szyslak y el jefe de policía Wiggum. Desde entonces, Azaria ha dejado de dar voz al personaje y otros personajes de color, incluido Carl Carlson, un islandés-afroamericano ahora expresado por Alex Désert, y Bumblebee Man, un personaje mexicano de habla hispana ahora expresado por Eric López. Ahora Matt Groening tiene una idea de cómo hacer que Apu vuelva a la serie.
En una entrevista con EE.UU. Hoy en díaGroening dice que el programa tiene planes para Apu, pero todo depende de si las historias pueden funcionar, por lo que aún no han elegido a un nuevo actor para que le dé voz. Si bien Groening también ha defendido el personaje de Apu, está de acuerdo con la decisión de que el programa tenga actores de color que expresen a los personajes no blancos del programa. La declaración completa de Groening se puede leer a continuación:
“Tenemos planes para Apu, pero tenemos que ver si podemos hacer que las historias funcionen. Estamos trabajando en algo ambicioso. Eso es todo lo que puedo decir”.
La polémica sobre Apu no solo ha estado detrás de quién da voz al personaje, sino también del propio personaje. Para muchos, Apu ha sido retratado como un estereotipo deshonesto y dañino de los estadounidenses de origen indio debido a su trabajo y su acento. Un documental fue realizado en 2017 por el comediante Hari Kondabolu llamado El problema con Apu mostró el impacto dañino que el personaje ha tenido en la comunidad india. Mientras que otros actores y programas animados han pasado por este ciclo, Los Simpsons’ La longevidad se ha convertido en un catalizador de la cultura pop y su evolución.
Con los recientes cambios de reparto que ha realizado la serie, Tlos Simpson sigue siendo parte del zeitgeist. Será intrigante ver qué cambios se le hacen a Apu cuando finalmente regrese al programa. Serie de Netflix de Groening Desencanto parece tener una comprensión firme de la inclusión y la diversidad. Con suerte, algo de eso se contagia a Apu Nahasapeemapetilon cuando haga su regreso triunfal.
Fuente: USA Today