Lo siguiente contiene importantes spoilers de la temporada 8 de Outlander.
forastero La temporada 8 está recibiendo una reacción importante por parte de la autora del material original, Diana Gabaldon.
forastero Gira en torno a Claire Randall (Caitriona Balfe), una ex enfermera de la Segunda Guerra Mundial de 1945 que es transportada al pasado a la Escocia del siglo XVIII. Varada en 1743, queda atrapada en un mundo de conflictos políticos y culturales. Finalmente, Claire se casa con Jamie Fraser (Sam Heughan), un guerrero, lo que complica sus emociones ya que todavía está casada con su esposo Frank (Tobias Menzies) en su período original.
Gabaldon dejó clara su decepción con respecto a algunas de las decisiones creativas del programa durante una entrevista con Antemano. Entre ellos se encuentra la alteración de puntos importantes de la trama, como el destino de los personajes. Uno de los cambios más controvertidos tiene que ver con la muerte de un personaje clave, que difiere significativamente de las novelas originales del mismo nombre.
En la versión de la historia de Gabaldon, la muerte brutal y emocional de un personaje llamado Henri-Christian (Benjamin Moss) sirve como un poderoso punto de inflexión. Sin embargo, la adaptación televisiva de forastero En su lugar, decidió matar a su padre, Fergus (César Domboy). Según Gabaldon, este cambio parece deberse a la renuencia del equipo de producción a retratar la escena más oscura e inquietante que ella escribió.
A pesar de las decisiones del programa, el autor argumentó que el peso emocional de la versión del libro fue precisamente lo que le dio significado, y eliminarlo debilita la narrativa. Desde su perspectiva, habría sido preferible evitar ese momento por completo a reemplazarlo con una muerte diferente, ya que frustra el propósito. Ella siente que este movimiento hizo el forastero las novelas son un flaco favor al quitarles su significado y llamar gallinas al equipo creativo por no cumplirlas.
Supongo que pensaron que tenían que matar a alguien. Personalmente, pensé que si eran demasiado cobardes para hacerlo bien, deberían haber dado un paso atrás y quemar la imprenta, pero (afortunadamente) no fue mi decisión.
Sus quejas con el programa no terminan con el cambio de la muerte. Otra desviación importante tiene que ver con la trama entre William Ransom, interpretado por Charles Vandervaart, y Lord John Grey, interpretado por David Berry. En la adaptación televisiva, William descubre la sexualidad de Lord John después de presenciar un momento íntimo entre él y Percy, interpretado por Michael Lindall. Esta revelación añade otra capa de tensión a una relación ya tensa entre William y su padre adoptivo.
En los libros de Gabaldon este descubrimiento no ocurre en absoluto de la misma manera. Ella ha expresado su frustración con la decisión, explicando que no tiene sentido en comparación con la forastero novelas. En lugar de mejorar el desarrollo del personaje o hacer avanzar la trama, ella cree que el cambio se hizo principalmente para impactar.
forastero lanza nuevos episodios todos los viernes a las 12:00 a.m. ET en Starz.
- Fecha de lanzamiento
-
2014 – 2026-00-00
- showrunner
-
Mateo B. Roberts
-
Jack Tarlton
Kenny Lindsey
-
sesiones de juan
Arturo Duncan