El creador de Vinland Saga, Makoto Yukimura, explica las diferencias entre su manga y la adaptación al anime de MAPPA.
Es natural que las adaptaciones de anime a menudo hagan algunos cambios leves en su material de origen, ya sea que provenga de una serie de manga o novela ligera. Tal es ciertamente el caso de saga vinlandia, la epopeya vikinga de anime que sigue la trágica historia de Thorfinn mientras lucha con su lugar en el mundo y trata de encontrar su propósito. Recientemente, aquí en ComicBook.com aprovechamos la oportunidad para hablar con el creador de la serie Makoto Yukimura, ya que el mangaka analizó algunas diferencias importantes entre el manga original y el anime.
Una gran diferencia que Yukimura notó cuando se trataba de la reciente segunda temporada de Vinland Saga anime fue el poema “Carve It” que apareció en su penúltimo episodio. El poema, aunque profundo, no apareció en el manga original, y Makoto explicó que los animadores de Studio MAPPA fueron los responsables de su creación: “En realidad, esa no fue mi idea. Fue una dirección que vino del equipo de producción de anime. Fue genial, ¿no crees? Al trabajar con el equipo de anime, contribuyen con su creatividad a saga vinlandia. Está más allá de mí, y creo que el poema es una de esas cosas que contribuyeron”.
Makoto luego explicó que el anime tomó una escena que sucedió más adelante en el manga y la incluyó en la segunda temporada. Yukimura elogió a los animadores de MAPPA por la decisión y también afirmó que, si tuviera la oportunidad, regresaría y haría algunos cambios en su manga de acuerdo: “Por ejemplo, al final de la temporada 2, hay una escena en la que Thorfinn hace un pacto. Esta escena viene antes de que esos pactos se hicieran en mi manga, y ahora me arrepiento un poco de haberlo hecho de esa manera… Cambios como este me hacen sentir realmente apoyado por el equipo de anime”.
Actualmente, MAPPA aún tiene que confirmar que habrá una tercera temporada de Vinland Saga anime, aunque el manga tiene muchos eventos y batallas que aún no se han adaptado para la pantalla chica. Con Makoto Yukimura trabajando en el final del manga de Vinland Saga, la adaptación al anime podría tener un futuro brillante por delante gracias a la popularidad cada vez mayor de la brutal serie.
Prefieres Vinland Saga manga o es anime? No dudes en hacérnoslo saber en los comentarios o contáctame directamente en Twitter @EVComedy para hablar sobre cómics, anime y el mundo de Thorfinn.
Source link