El creador de Wheel Of Time, Rafe Judkins, habla sobre reescribir la temporada 2 e inclinarse hacia el cambio

Advertencia: SPOILERS del final de la temporada 2 de La rueda del tiempoLa rueda del tiempo No ha tenido un camino fácil hasta la pantalla. En primer lugar, el fallecimiento del autor de la serie de libros, Robert Jordan, en 2007, dejó inconclusa su gigantesca serie de libros del mismo nombre; Brandon Sanderson, posiblemente el nombre más importante de la fantasía moderna, intervino para completarlo. Luego, la producción de la primera temporada de la adaptación de Prime Video se detuvo debido a COVID-19; Cuando se reanudó el rodaje, a la serie le faltaba un actor que, según la ley de Murphy, interpretaba a uno de sus personajes más importantes.

Afortunadamente, los realizadores detrás La rueda del tiempo han sido tan tenaces como los propios personajes de la serie, adaptándose y apoyándose en sus desafíos para finalmente ofrecer una segunda temporada que es, según muchos, incluso mejor que la primera. Una de las muchas personas a quien agradecer por la destacada temporada del programa es el showrunner Rafe Judkins, quien trajo La rueda del tiempo a la televisión en primer lugar. Judkins también es conocido en parte por su trabajo en Marvel’s Agentes de proteccion y la adaptación cinematográfica de 2022 de Inexplorado.

Rafe Judkins habló con sobre cómo hacer cambios en el material original para aumentar el impacto emocional, recuperarse de los eventos inesperados de la temporada 1 y más. Nota: Esta entrevista se realizó durante el año 2023. Huelga SAG-AFTRA, y el espectáculo que aquí se cubre no existiría sin el trabajo de los actores de ese sindicato. Esta entrevista también ha sido ligeramente editada para mayor extensión y claridad.

Rafe Judkins en la rueda del tiempo

: Sé que lo hiciste Agentes de proteccion Parece que algo similar está sucediendo aquí, donde sale un programa, es un poco divisivo al principio, luego comienza a ser muy querido y apreciado a medida que se prolonga. Por tu parte, ¿eso surge simplemente de confiar en una visión creativa, de saber que lo que estás haciendo es realmente especial y de impulsar cualquiera que sea la reacción inicial sobre algo?

Rafe Judkins: Siento que los libros tenían algo muy similar en el que simplemente se construyeron y construyeron y construyeron a medida que la gente comenzaba a ver todas las cosas sobre este mundo que Robert Jordan creó que son tan especiales y diferentes. Incluso hoy, 30 años después, no se ve nada de los seanchan por ninguna parte. Eso es tan fresco, tan limpio, tan nuevo y tan interesante, y creo que, a medida que avanzan los libros, más y más de eso comienza a aparecer en ellos.

Todo el mundo llega a este punto al leer los libros de La Rueda del Tiempo en el que de repente piensas: “Oh, me estaba gustando esto y ahora estoy obsesionado con esto”, y eso es algo que te sucede a ti. Para mí, fue cuando llegué a la historia de Egwene Seanchan en los libros de La Rueda del Tiempo; Yo estaba como: “Ahora no pienso en nada más que en esta serie de libros”. Creo que mucho de eso sucede con las personas que ven el programa ahora, donde llegan a un punto en el que comienzan a estar al 100%.

Para algunas personas, eso es en la primera temporada, para algunas personas es Lanfear, para algunas personas es Nynaeve y los Arches, para algunas personas es Egwene, y para algunas personas ve a Rand en la cima de la torre al final. Para cada uno, hay un momento diferente, y es nuestro trabajo darle vida a suficientes momentos para que las personas puedan tener ese lugar al que aferrarse.

Hiciste cosas increíbles en el final de la segunda temporada al tomar estos momentos del libro y reorganizarlos para hacer que las relaciones entre todos los personajes principales sean aún más profundas. ¿Cómo llegaste ahí, o cómo avanzaste hacia eso, desde el punto de vista de la escritura?

Rafe Judkins: Para nosotros, siempre se trata de tratar de encontrar formas de darle vida a la vida emocional de estos personajes y sus relaciones para la audiencia, porque esas son las cosas que tienen más impacto en el medio televisivo. Te enamoras de los personajes y de las relaciones que tienen con otros personajes, por lo que siempre tratamos de usar eso para profundizar realmente los momentos.

Incluso para Perrin, en el final. En los libros, mata a dos Whitecloaks en el libro uno y Hopper muere. Queríamos tomarnos un poco más de tiempo con eso y mantenerlo hasta que usted esté completamente involucrado en Perrin, en lo que se está convirtiendo, y completamente involucrado en su relación con Hopper, para que cuando llegue ese momento, sienta la pérdida de Hopper tanto como sea posible. un padre lo hace. Todavía lo siento cada vez que lo veo, y la actuación de Kal Pinka, el perro, es como Mejor Actriz de Reparto. Ella es increíble en eso. Eso es lo que siempre buscamos hacer: encontrar formas de hacer que esos momentos resuenen emocionalmente.

Con el Cuerno de Valere y Mat, toca el Cuerno de Valere en los libros, y para nosotros era importante vincular eso con su arco emocional de la temporada. Lo principal en los libros es que es un héroe que no cree que lo sea, así que [it was like]”¿Cómo podemos usar este gran momento que tiene en los libros al tocar el Cuerno de Valere para contar realmente esa emotiva historia a la audiencia, para que comprendan a Mat a través de este gran momento que tiene en los libros?”.

Sé que tuviste una salida a mitad de temporada en la primera temporada, y me preguntaba qué tan diferente terminó siendo la historia de la temporada 2 de Mat como resultado de trabajar en torno a eso, en comparación con lo que habías imaginado inicialmente.

Rafe Judkins: Fue una reescritura completa de toda la temporada. Siempre quisimos contar la historia en la temporada 2 de “Mat es un héroe que no cree que sea un héroe”, y me hubiera encantado contar la historia de los tres niños en busca del Cuerno de Valere, pero No pudimos contar esa historia. En la televisión, nunca puedes disculparte por la historia que estás contando. entonces [since] No pudimos hacer esa historia, queríamos centrarnos completamente en la historia de los cinco del Campo Cinco de Emond separados por primera vez. [with] cada uno de ellos por su propio camino. [We wanted to] Realmente apóyate en eso, y realmente deja que eso resuene, para que el momento al final de la temporada en el que todos vuelven a estar juntos por primera vez realmente pueda aterrizar y golpear fuerte emocionalmente. Has estado en cada uno de sus viajes en solitario antes de que todos se unieran.

¿Eso significa que Rand hizo su elección al final de la temporada 1 para mantenerlos separados como resultado de Mat?

Rafe Judkins: Sí. Eso fue una gran parte de ello; comprometernos con esta idea de que todos estuvieran separados era algo que necesitábamos hacer, y así lo hicimos, y creo que contamos historias realmente efectivas de cada uno de ellos por separado.

Para mí, uno de los mejores momentos de la segunda temporada es, por supuesto, la escena del agua con Egwene y Renna. Vi en Twitter que dijiste que fue una de las escenas más impactantes para ti cuando leíste los libros. ¿Cuánto cambió esa escena desde el primer borrador hasta la pantalla?

Rafe Judkins: Rammy Park es la escritora que escribió ese episodio y es increíble. Esa fue una historia que salió súper limpia desde el primer día en la sala de guionistas, donde la dividimos y la pusimos en la pizarra, hasta lo que estaba en la televisión. Era prácticamente una línea de visión directa. Sabíamos que era la historia de esta mujer siendo quebrantada, contada a través del cántaro y el agua, y eso era lo que iba a ser esa historia. Simplemente lo hizo muy limpio durante todo el proceso.

También sacaste el tercer libro para esta temporada. ¿Hay algo del segundo o tercer libro que, por una razón u otra, no pudo aparecer en el programa y por lo que estabas particularmente triste?

Rafe Judkins: Creo que los tres chicos en busca del Cuerno es algo que extraño. Realmente me encanta esa historia, y en The Great Hunt creo que es realmente especial ver la relación de Rand, Mat y Perrin entre sí. Entonces tenemos que encontrar otras formas en el programa de unir a esos tres, hacer que veas tiempo en pantalla con ellos a medida que avanza la serie y profundizar esa relación entre los tres, pero eso es algo que simplemente extraño. No puedes tener todo lo de los libros, pero a veces desearías poder hacerlo.

Creo que uno de los más destacados de esta temporada es Lanfear, y tienes esta increíble introducción al final de la temporada. ¿Cómo hiciste para ampliar los villanos del programa? Siento que el papel de Lanfear es más o menos lo que imaginas cuando lees el libro, pero no necesariamente lo que realmente lees. [on the page].

Rafe Judkins: Eso es lo que buscamos: tomar realmente a los Renegados y observarlos y observar cómo funcionan en toda la serie de libros en lugar de cómo funcionan en los libros dos y tres. Ishamael y Lanfear a menudo son vistos a través de la lente de Rand o de Perrin, y aparecen como esos momentos de miedo. La humanización de ellos a lo largo de toda la serie de libros es increíble y hace que te intereses tanto en ellos, y que eligieron la Oscuridad no necesariamente porque sean malvados; eligieron la Oscuridad por razones extremadamente humanas, y por eso juraron por la Sombra.

Queríamos tomar lo que aprendes sobre Lanfear e Ishamael a lo largo de toda la serie de libros y ponerlo en sus personajes desde el principio. No quiero que el público espere hasta la quinta temporada para amar a Lanfear tanto como todos aman a Lanfear. Tienes que amarla desde el principio. Y ya sabes, Natasha (O’Keeffe) hace eso.

Consultaste mucho con Brandon Sanderson durante la primera temporada. ¿Hubo algo en la temporada 2 en lo que trabajaron particularmente juntos?

Rafe Judkins: Brandon también fue consultor sobre la segunda temporada y valoro cada minuto que paso con él porque es uno de los grandes narradores de fantasía épica de nuestro tiempo. Poder tener su cerebro ayudándote a construir estas historias es fantástico. Para la segunda temporada, una de las formas en que realmente ayudó fue asegurándose de que las líneas directas y los pagos estuvieran limpios y claros. Puede que no lo hayamos hecho exactamente de la misma manera, pero él fue increíblemente útil para mí al estar siempre atento a esos beneficios. A veces puede ser más fácil presentarlos en forma de libro que en forma de televisión, pero realmente necesitamos que se sienta así; una fantasía épica tiene que tener ese sentimiento, y él fue de gran ayuda para ayudarnos a encontrarlo esta temporada.

Acerca de la temporada 2 de La rueda del tiempo

En la segunda temporada, amenazas nuevas y muy antiguas buscan a los jóvenes amigos de Two Rivers, ahora dispersos por todo el mundo. La mujer que los encontró y guió ahora no puede ayudarlos, por lo que deben encontrar otras fuentes de fortaleza. El uno en el otro o en ellos mismos. En la Luz… o en la Oscuridad.

Mira nuestros otros Rueda de tiempo entrevistas de la temporada 2 aquí:

nuevos episodios de La rueda del tiempo lanzamiento los viernes en Prime Video.