V de Vendetta La adaptación cinematográfica estaba muy adelantada a su tiempo cuando se estrenó en 2006. Desafortunadamente, la visión distópica de la película ofreció un vistazo de lo que vendría décadas después. De hecho, el director de la película dice las cosas V acerté sobre hoy son “más exagerado” de lo que cualquiera podría haber anticipado.
DC.com publicó una nueva entrevista retrospectiva con el director James McTeigue, recordando V de Vendetta 20 años después de su estreno en cines.
“Creo que la película definitivamente apuntaba hacia el futuro.“, reflexionó McTeigue, aunque también añadió que V fue involuntariamente profético. “No es que pudiera ver cuál era el futuro.“, admitió el director.
El director de V de Vendetta, James McTeigue, explica la inspiración del mundo real para los fascistas de la película
Lo que McTeigue dice que la película hizo bien y lo que él cree que hizo mal
V de Vendetta está ambientado en una versión distópica y totalitaria de Gran Bretaña. El material fuente del cómic de la película fue escrito por Alan Moore en la década de 1980 como una advertencia abierta contra el ascenso del fascismo. Cuando la película se estaba haciendo a mediados de los años, agregó varios paralelos del mundo real a la mezcla, para hacer V mensaje más abierto.
Así lo explicó el director James McTeigue:
¡Sí! Parte de lo que hice en la película fue convertir algunos de esos personajes en figuras divertidas. El personaje, Lewis Prothero, la Voz de Londres, lo convertí en un personaje de Rush Limbaugh de la época: este tipo de radio talkback realmente loco, este tipo de tonto grandilocuente. Y lo mismo con Sutler. Tomé a ese líder de la administración Norsefire y lo llevé tan lejos como pude, pero obviamente, no lo presioné lo suficiente. ¡Es más exagerado ahora! En la historia, el sistema siempre arroja a ese tipo de personas: arroja a Hitler. Si alguna vez has visto a alguien como él actuar en un mitin, dirás: “Dios mío, ¿cómo es posible que alguien haya seguido a este tipo en estos locos planes?”.
Así que sí, creo que la película definitivamente apunta hacia el futuro. No es que pudiera ver cuál era el futuro.
En otras palabras, V de Vendetta parodió a figuras de derecha históricas y contemporáneas para crear su versión de Norsefire, el régimen autoritario de la historia. Pero, de hecho, como reflexionó McTeigue, el defecto de la película fue que no previó el alcance de lo absurdas que se volverían las cosas durante las siguientes dos décadas.
De hecho, el V La película en realidad bajó el tono del líder de Norsefire del cómic de Alan Moore. Cambió su nombre a “Sutler” para convertirlo en un análogo más abierto de Hitler. Sin embargo, como dice ahora con cansancio James McTiegue, su película “no lo empujó lo suficiente” en lo que respecta a su descripción del líder totalitario.
Cómo V Vislumbró el futuro modernizando la novela gráfica de Alan Moore
James McTeigue citó a la personalidad de los medios de derecha Rush Limbaugh como inspiración para V de Vendetta Personaje de “Voice of London”, interpretado por Roger Allam. Allan Moore V La novela gráfica tiene una versión de este personaje, conocido en el libro como “La Boca”, pero es un propagandista más tradicional del siglo XX.
42 años después, el mensaje de V de Vendetta es más urgente que nunca
V de Vendetta es una de las obras de ficción política más desafiantes del siglo XX, y es una advertencia tan espantosa hoy como lo fue en la década de 1980.
Lo que McTeigue presagiaba en V de Vendetta fue la influencia que tendrían figuras de los medios de derecha como Limbaugh en el siglo XXI. Limbaugh fue un protoinfluencer. Fue la punta de lanza de las siguientes generaciones de locutores de derecha, en particular Alex Jones, y su legado está vivo en el ecosistema conservador en línea actual.
V “Voice of London” pretende ser un análogo de Limbaugh, pero mucho de lo que realmente aparece en el montaje final es algo limitado. Ahora, con V de Vendetta Al regresar como una serie de televisión, la pregunta es cómo manejará la actualización su versión del mismo conjunto de personajes, con más de 20 años más de paralelos en el mundo real a considerar.
V de Vendetta fue una visión imperfecta pero importante de la distopía
20 años después, V Todavía tiene algo que ofrecer
el original V de Vendetta El cómic es una lectura desafiante. La película, que acaba de cumplir 20 años, simplificó la historia y la comercializó hasta cierto punto. Por supuesto, el creador Alan Moore estaba profundamente descontento con el producto final. Aun así, como señaló James McTeigue en sus comentarios retrospectivos sobre la película, intentó encarnar los temas antifascistas centrales del libro.
Y trató de hacer esos temas más accesibles, en parte recurriendo a analogías del mundo real. En el proceso, V de Vendetta Sin darse cuenta, vislumbró el futuro mejor de lo que creía. Sin querer, pero aún así. Es lo que hace V de Vendetta sigue siendo relevante hasta el día de hoy y por qué es un momento adecuado para una nueva versión de la historia.
¿Qué opinan, lectores? Era V de Vendetta adelantado a su tiempo? ¿O no dio en el blanco?
- Fecha de lanzamiento
-
23 de febrero de 2006
- Tiempo de ejecución
-
132 minutos
- Director
-
James Mc Teigue