El exitoso drama de época de Netflix es tan bueno que sobrevivió reformulando al personaje principal dos veces

El exitoso drama de época de Netflix fue tan bueno que sobrevivió a la reformulación de su personaje principal no una, sino dos veces. A lo largo de los años, Netflix ha tenido un gran éxito en la selección de sus programas dramáticos más importantes, combinando nombres prometedores con talento generacional e íconos de primer nivel. El casting nunca ha sido un problema para el streamer; La refundición, sin embargo, es una bestia completamente diferente.

Los actores refundidos pueden hacer o deshacer un espectáculo. ¿Los espectadores aceptarán al nuevo intérprete o serán comparados para siempre con su predecesor? ¿Cómo puede el nuevo actor hacer suyo el papel? Podría decirse que estas preguntas son aún más importantes en los programas dramáticos históricos, particularmente aquellos basados ​​en eventos y personas recientes de la vida real. En esos casos, hay aún más presión sobre el actor refundido para que deje su huella en su historia sin alienar a su audiencia principal.

Gestionar un cambio importante de casting una vez es impresionante. Gestionarlo dos veces, y no sólo con un personaje sino con varios, es realmente digno de elogio. Netflix y Peter Morgan la corona lo hizo con increíble gracia y dignidad, mientras el programa narraba, dramatizaba y ficcionalizaba las muy publicitadas vidas de la Familia Real Británica durante seis décadas turbulentas, desde el matrimonio de la Reina Isabel II con el Príncipe Felipe en 1947 hasta la segunda boda del Príncipe Carlos con Camilla Parker Bowles en 2005.

The Crown de Netflix reformuló a la reina Isabel II dos veces y se salió con la suya en ambas ocasiones

Aunque toda la Familia Real moderna jugó un papel en la coronano se puede negar que la reina Isabel II fue la principal protagonista del programa. Después de todo, ella era la Corona titular, la cabeza de una dinastía familiar que se remontaba a cientos de años. Todo lo que hicieron fue al servicio de su reinado. Acertar con el reparto de Isabel era primordial, ya que la extensa línea de tiempo del programa mostraba su progresión desde una joven monarca tentativa pero ambiciosa hasta una jefa de estado resistente, curtida y más sabia.

La actuación inicial de Claire Foy como la nueva reina Isabel II en la corona Las temporadas 1 y 2 fueron nada menos que extraordinarias. De las tres actrices que interpretaron a la Reina, el mandato de Foy fue el más dinámico, ya que Isabel asumió el papel que le estaba destinado y abrazó el poderoso, histórico y controvertido legado de su familia. A pesar de haber recibido capacitación para este monumental trabajo durante toda su vida, fue increíble ver cómo el joven gobernante de Foy se adaptaba para satisfacer las necesidades del país durante un momento crucial de renacimiento y reconstrucción.

Seguir los pasos de Foy no podría haber sido fácil, pero la ganadora del Oscar, el Emmy y el BAFTA, Olivia Colman, lo hizo con facilidad. Colman es una de las actrices británicas más carismáticas y fluidas que trabajan hoy en día, y capturó perfectamente el discreto encanto de Foy al tiempo que se afirmaba con más fuerza como líder gobernante de la Familia. Colman dominó sus dos temporadas en la coronamientras bailaba y luchaba con su hijo mayor, el príncipe Carlos (un Josh O’Connor igualmente maravilloso), la joven princesa Diana (Emma Corrin) y la primera mujer Primera Ministra de Gran Bretaña, Margaret Thatcher (Gillian Anderson).

Finalmente, la legendaria Imelda Staunton asumió el papel en la era más reconocible y reciente de la Reina. Staunton podría haber tenido el trabajo más difícil de todos; La versión de las temporadas 5 y 6 de la reina Isabel II, entre 1991 y 2005, fue la más cercana a lo que los espectadores podían ver en las noticias nocturnas. Tenía que capturar la esencia de la Reina sin que su actuación pareciera una parodia o un truco. Staunton interpretó el papel con un verdadero sentido de familiaridad y elegancia, equilibrando perfectamente la personalidad de la Reina en la vida real con la coronaLa versión dramatizada.

Lo más importante es que nunca pareció que Colman o Staunton hubieran olvidado lo que había sucedido antes. Cada nueva Reina era simplemente una nueva pieza del rompecabezas, una oportunidad de explorar la vida de esta famosa y poderosa mujer como nunca antes. Rodeado de un elenco de reparto increíble, todos los cuales también pudieron afrontar la necesaria refundición del programa, la corona creó una experiencia de entretenimiento histórica que difícilmente podrá ser superada.

El mayor problema de la Corona no tuvo nada que ver con la refundición

Mientras la corona Logró lograr su casting sin importar la época, las temporadas anteriores disfrutaron de una verdadera sensación de grandeza y fantasía, algo que se perdió a medida que el programa pasaba a través de las décadas. A pesar de seguir en gran medida acontecimientos de la vida real, las escenas a puerta cerrada entre los años 1940 y 1980 dieron a la audiencia algo genuinamente nuevo, ofreciendo una perspectiva diferente de la Familia Real durante la era de la posguerra británica. Podría llenar los espacios en blanco porque había muchos espacios en blanco que llenar. El mundo no tenía el mismo acceso a ellos entonces que ahora.

A medida que el programa entró en los años 90, acercándose cada vez más a la prematura muerte de la princesa Diana (con Elizabeth Debicki reemplazando a Emma Corrin, ofreciendo una actuación que definió su carrera) y el incipiente romance del príncipe William con Kate Middleton, se sintió como volver a ver un noticiero reciente. Estos momentos fueron ampliamente filmados, fotografiados y publicados. Las recreaciones del programa, aunque bellamente producidas, parecían superfluas. La actuación de Imelda Staunton seguía siendo fascinante, pero incluso la Reina se perdió en la última temporada del programa, ya que se centró en la nueva generación en lugar de en las mujeres que el público había visto crecer y cambiar a lo largo de casi 60 años.

Y, sin embargo, a pesar de docenas de roles refundidos y los inevitables problemas narrativos posteriores del programa, la corona sigue siendo uno de los originales de Netflix más memorables e impresionantes hasta la fecha. Pocas series han prestado la misma atención al detalle y una narración cuidadosa y emocional. Las actuaciones de Claire Foy, Olivia Colman e Imelda Staunton son simplemente lo más destacado en un espectáculo repleto de ellas.

Todos los episodios de la corona se están transmitiendo ahora, solo en Netflix.

Fecha de lanzamiento

2016 – 2023-00-00

Escritores

Peter Morgan

•