Por la propia admisión de Alfred Hitchcock, Norte por noroeste Fue esencialmente una repetición de otra película de la historia histórica del director, una que había hecho décadas antes. Lanzado en 1959, Norte por noroeste fue la colaboración final entre Cary Grant y Alfred Hitchcock.
Después de dirigir la estrella en Sospecha, notoriay Para atrapar a un ladrónHitchcock trajo a la antigua leyenda de Hollywood de regreso para un último equipo, este es un thriller espía que lo emparejó con la estrella en ascenso Eva Marie Saint.
Norte por noroeste Memorablemente envió a Cary Grant en una aventura que lo vio huir de un plumero de cultivo, elude espías y participar en una persecución en lo alto de Mount Rushmore. La acción, el romance y la dirección en Norte por noroeste Ayudó a consolidarlo como uno de los mejores thrillers de todos los tiempos, sin mencionar una de las mejores películas de Alfred Hitchcock.
Su reputación se refleja perfectamente con su puntaje del 97% en Rotten Tomatoes. Pero tan espectacular como fue, es importante tener en cuenta que Norte por noroeste No era exactamente exclusivo del cine, o incluso para la carrera de Alfred Hitchcock. De hecho, la película fue básicamente una nueva versión de una película que había dirigido antes de su transición a Hollywood.
North by Northwest es básicamente una nueva versión de los 39 pasos
A través de Norte por noroeste, Alfred Hitchcock continuó algo con lo que había comenzado Los 39 pasos. El thriller británico de 1935 protagonizó a Robert Donat como un hombre común que termina en compañía de una misteriosa espía femenina, aunque inicialmente no conoce su identidad. Mezclarse con su personaje de Donnat, Richard Hannay, en la mira de la policía y los espías.
Cuando ella muere, Hannay se ve implicado en su asesinato. Como resultado, tiene que salir a correr, con las autoridades y los asesinos de la mujer en su camino. No solo tiene que mantenerse a salvo, sino que también tiene que llegar al fondo de lo misterioso “39 pasos“Y trata de limpiar su nombre.
La fórmula que sigue está estrechamente alineada con lo que Alfred Hitchcock hizo con Norte por noroeste. Ambas son historias en las que los hombres aparentemente normales quedan atrapados involuntariamente en el mundo del espionaje por un malentendido, obligándolos a varios escenarios de vida y muerte.
En ambas películas, los villanos están impulsados por una búsqueda de alto riesgo. En el caso de Los 39 pasosfue la existencia de la organización espía de 39 pasos la que estuvo en el corazón de sus motivos, mientras que en Norte por noroestefueron el paradero del esquivo microfilm.
Norte por noroeste y Los 39 pasos Comparta más en común que solo sus historias. También está el ritmo que Hitchcock empleó en ambas películas; similar al personaje de Grant, Richard Hannay rápidamente va de una situación tensa a otracon la película llevándolo a través de una persecución a través de un tren, una confrontación en una torre de reloj y más.
El amor de Alfred Hitchcock por 39 pasos ayuda a explicar por qué hizo North By Northwest

La influencia que Los 39 pasos tener encendido Noroeste por noroeste no ha sido ignorado por el cineasta. Alfred Hitchcock llamó a la película de 1959 “la versión americana“de su clásico británico en una entrevista de 1963 [via The Hitchcock Zone]. En respuesta a una pregunta, Hitchcock afirmó que El 39 Steps fue una de sus películas favoritas, explicando que los “interruptores repentinos” y la frecuencia de la acción fue una gran parte de lo que le gustó.
Parece que este aspecto de Los 39 pasos tuvo un gran impacto en Norte por noroeste, Mientras la película tomaba prestada no solo su flujo sino también varias piezas de la narrativa. Encabezarse en esta dirección tenía sentido, ya que permitió a Alfred Hitchcock la oportunidad de aprovechar las técnicas avanzadas de películas, sin mencionar las mejoras en su propio estilo de dirección.
North by Northwest no fue la primera vez que Alfred Hitchcock rehizo en silencio su propia película

El hombre que sabía demasiado demostró que Alfred Hitchcock no tenía miedo de echar un segundo vistazo a una película anterior, y tal vez justificó la decisión de hacer lo mismo con Los 39 pasos. Tal como estaba con Los 39 pasos, El hombre que sabía demasiado Era un thriller de suspenso británico que Hitchcock hizo antes de convertirse en un gran nombre en Hollywood.
La película original tiene una reputación bastante buena, pero claramente no comparte los valores de producción de sus películas posteriores, y al verla, es evidente que, si bien fue un paso en la dirección correcta, Hitchcock todavía estaba evolucionando como director. Con eso en mente, no es sorprendente que quiera otra oportunidad en la idea, especialmente porque apreciaba el concepto.
Contrasta las dos versiones, Hitchcock llamó a la película original la obra de la que el trabajo “un talentoso aficionado“y vio el remake como una película hecha por” un profesional. “Teniendo en cuenta que el original se hizo un año antes Los 39 pasosese mismo punto de vista refleja la situación con Norte por noroesteque toma una gema escondida y la da forma a una obra maestra.