En 2016, Jon Favreau utilizó lo último en tecnología de captura de movimiento y CGI para crear una versión de "acción en vivo" del clásico de Disney sin tener que viajar a la India. Toda la película se hizo digitalmente, y ese no fue el único cambio que existió entre las dos versiones. Se cambiaron varios aspectos de la narrativa, así como los personajes clave. Ambas películas son consideradas clásicas por los fanáticos de Disney, pero aquí están los 10 cambios más grandes que el remake 2016 hizo a partir de la caricatura original.
10 MOWGLI Y SU PAQUETE
Bagheera encuentra a Mowgli en una canasta tejida en la orilla de un río en la versión animada. El bebé no deja de llorar, y Bagheera es una pantera compasiva, por lo que confía el mancub al cuidado de Rama. Rama es el líder de una manada de lobos que jura proteger al niño de Shere Khan, el tigre que odia al hombre y seguramente lo matará.
En la película de 2016, algunos de estos incidentes ocurren de manera diferente. Bagheera encuentra a Mowgli poco después de que su padre haya sido asesinado, no por una orilla del río. Rama no aparece en la película, y mientras que en la versión animada, Mowgli se adentra en la jungla sin darse cuenta de los peligros de Shere Khan, específicamente deja a su manada de lobos para esconderse de él.
9 SHERE KHAN
En el 1967 Libro de la selva, El tigre Shere Khan actuó como una especie de amenaza omnipresente. Inicialmente, sin interés en Mowgli, solo se dio cuenta del mancub a medida que avanzaba la película y Kaa, los elefantes y varios otros habitantes de la jungla le contaron sobre él. Fue entonces cuando dirigió su atención a la caza de Mowgli.
En la versión de acción en vivo, Shere Khan conoce a Mowgli desde una edad temprana. Esto significa que no necesita interactuar con ciertas criaturas de la selva como Kaa, y pasa más tiempo interactuando con la manada de lobos de Mowgli. Tiene un papel mucho más importante en la vida de los habitantes de la jungla (una especie de "rey de la jungla"), y es responsable de la muerte de la madre loba de Mowgli, Akela.
8 BAGHEERA
Bagheera parecía ser un poco molesto en la película animada original, a menudo siendo demasiado cauteloso y avuncular con el mancub Mowgli. Con frecuencia tenían desacuerdos, lo que los separaba por períodos de tiempo y permitía que otros aspectos de la historia se desarrollaran mientras viajaban solos.
En la versión 2016, Bagheera es un cazador feroz como Shere Khan, y casi se come a Mowgli antes de llevarlo a la manada de lobos. Tampoco abandona a Mowgli debido a argumentos mezquinos; están separados debido a los ataques de Shere Khan. A diferencia de la película animada, Bagheera lucha contra Shere Khan dos veces en dos épicas peleas de gatos.
7 LA RELACIÓN ENTRE MOWGLI Y SHERE KHAN
En la animada Libro de la selva, Mowgli pasa gran parte de su tiempo paleando la selva con Bagheera y Baloo, prestando poca atención a la infame Shere Khan y sus formas de odiar a los hombres. Sheer Khan es un cazador de hombres, presumiblemente porque lo expulsan de sus aldeas con fuego (que también odia). Mowgli se encuentra con Shere Khan en el clímax de la película, derrotándolo con lo que él detesta.
En la película, Mowgli se encuentra con Shere Khan al principio, cuando los animales se encuentran por una tregua en un lago debido a la escasez de agua en la selva. Shere Khan mató al padre de Mowgli y no tenía idea de que había dejado a su hijo vivo.
6 KAA
En la película animada, Kaa es una pitón india, y demuestra que es un depredador miserable que se enreda más a menudo que su presa (en este caso, Mowgli). El actor de voz de Disney, Sterling Holloway, expresa su voz desde hace mucho tiempo y muestra el efecto cómico del hipnotizador torpe de Kaa.
Esto es un marcado contraste con la película, donde Kaa es interpretada por Scarlet Johansson, y es una anaconda intimidante y despiadada. Disney sintió que había demasiadas partes masculinas en la versión de 1967, y decidió hacer de Kaa una mujer para equilibrar la proporción de género en el reparto. ¡No hay nada remotamente divertido sobre estar atrapado en el Kaa de las bobinas del remake 2016!
5 KING LOUIE
El rey Louie y su número musical fueron una secuencia sobresaliente en la versión de 1967, debido en gran parte al hecho de que el gran orangután fuerte fue expresado por el irreprimible Louis Prima. Los orangutanes no eran nativos de la India en ese momento, pero apenas importaba en el contexto de bailar al ritmo de sus canciones.
4 LA ESCAPE DE MOWGLI DE KING LOUIE
Mowgli se fuga al palacio del rey Louie hablando monos mientras viajaba en el estómago de Baloo en la película de 1967. Bagheera y Baloo tienen que trabajar juntos para rescatarlo, con Baloo disfrazándose de un mono hembra para infiltrarse en la fiesta de Louie mientras Bagheera escolta a Mowgli en secreto. Desafortunadamente, sus planes fracasan cuando el Rey Louie descubre la identidad de Baloo bajo su disfraz.
En la nueva versión, Baloo no hace nada tan elaborado, simplemente se adentra en el templo y crea una distracción al ser su habitual yo de voz alta. Bagheera intenta colarse y encontrar a Mowgli, pero sus acciones son transmitidas por un macaco observador. Así se produce una pelea de animales salvajes a diferencia de la función de animación cuando se presentó más comedia.
3 Los buzares
En un momento dado, parecía haber algunas reglas tácitas sobre las películas animadas de Disney. Hubo varios números musicales a lo largo, con cada personaje recibiendo su propia canción. Los villanos siempre perdían, y los héroes siempre ganaban. Y finalmente (y lo más curioso), siempre se incluyó una agrupación de personajes cómicos que parecían actuar como un "coro griego" para las pruebas y tribulaciones del héroe o heroína.
Como Puglsey, Neeko y Flit en Pocahontas, las tres hadas en Bella Durmiente, o las tres gárgolas en El jorobado de Notre Dame, El libro de la selva si fueran cuatro comediantes que sabían cacarear Los cuatro buitres inspirados en los Beatles, que estaban tristemente desaparecidos de la nueva versión de 2016.
2 AQUÍ LA MUERTE DE KHAN
Disney no era conocido por secuencias de muerte prolongadas en sus funciones animadas, y si un personaje murió (como la madre de Bambi), se hacía fuera de la pantalla. Incluso villanos como Gaston en La bella y la BestiaCicatriz en El rey León, o la reina malvada en Blanco como la nieve quienes sufrieron muertes bastante horrendas no llenaron de imágenes horribles a los espectadores jóvenes.
Shere Khan ni siquiera murió en la película animada original, pero en la nueva versión de 2016, muere al caer de una rama de árbol muerto a una pared de llamas. Es un evento muy visceral que es a la vez aterrador y catártico, dado lo cerca que estuvo de terminar con la vida de Mowgli. Es más en consonancia con la novela de Rudyard Kipling, donde muere al ser aplastado por una estampida de bueyes.
1 El destino de mowli
Aunque Mowgli no ha sabido nada de la humanidad en la animación. Libro de la selva, Él tiene muy poca curiosidad al respecto. Le gusta vivir su vida con su manada de lobos, molestar a Bagheera y jugar con Hooky con Baloo. Solo cuando ve a una joven recogiendo agua junto al río y escucha el canto de su sirena, se queda encantado con los humanos. Deja a Bagheera y Baloo en sus vidas en la jungla, con la intención de darle una oportunidad a esta cosa entre seres humanos.
En la versión cinematográfica, Mowgli derrota a Shere Khan y decide permanecer en la jungla. No hay ningún pueblo que encuentre con una niña que recolecta agua, lo que implica que Mowgli podría crecer para parecerse más a Tarzán con sus compañeros animales.