El juicio de Larry, Ray y Glen
En el episodio de esta semana, Larry, Ray y Glen son puestos en “juicio” con Lloyd como fiscal y Rat Woman como juez. Es un espectáculo completo para el beneficio de Flagg y de la gente de New Vegas, pero también es algo para el público de esta adaptación. En el libro, Larry, Ray y Glen prácticamente pasan de cautivos a sus ejecuciones.
Esta prueba inventada para televisión también altera un poco cómo muere Glen en particular. El episodio comienza a incitar a Lloyd al señalar algo que es aparentemente cierto, que Lloyd y otros en Las Vegas le tienen miedo a Flagg. La Mujer Rata exige que Lloyd dispare a Glen y, aunque Lloyd se muestra reacio, lo hace. En el libro, Glen saca a Flagg de su celda y Flagg ordena a Lloyd que lo mate. En cuanto a las muertes de Ray y Larry, las veremos pronto.
anterior siguiente
Nadine y Larry
Otro invento para la adaptación es un momento entre Larry y Nadine. Después del asesinato de Glen, Larry y Ray se encuentran en la cocina del casino cuando Nadine llega a tener un momento para hablar con Larry a solas. Durante la breve conversación, Larry logra que Nadine se mire realmente a sí misma en una bandeja reflectante, lo que hace que Nadine parezca darse cuenta de que algo no está del todo bien. Es un caso de muy poco, demasiado tarde, ya que de repente se pone de parto.
Nada de esto sucede en la novela de King.
anterior siguiente
El trabajo de Nadine y la liberación del mal
El trabajo de Nadine es otro invento de la serie y es horrible. Se muestra a Nadine trabajando en una situación hospitalaria improvisada en el ático de Flagg, pero está muy claro para todos los involucrados que algo no está bien, aunque a ninguno de ellos parece importarle. En agonía y ya empezando a darse cuenta de que no todo es lo que parece, Nadine se da cuenta de que no está destinada a sobrevivir al nacimiento de la “cosa” que lleva. También se da cuenta de que Flagg la ha estado usando toda su vida y en un momento de claridad se libera de él al arrancar el collar que lleva su piedra, usarlo para romper una ventana y arrojarse a la muerte, matando al feto de Flagg en el proceso. . Su cabeza destrozada se lleva más tarde a Larry para burlarse de él, aunque él simplemente dice que es una prueba de que el control de Flagg se está deshaciendo.
El trabajo de Nadine y la presentación de la cabeza de Larry son invenciones completas y, aunque Nadine muere al salir por una ventana del libro, el contexto es diferente. En la novela, Nadine tiene un momento de claridad, habiendo estado en gran parte catatónica desde su primera experiencia sexual con Flagg, y se burla de él porque el trío de Boulder se dirige a Las Vegas. Flagg enfurecido la arroja por la ventana, sin darse cuenta hasta que es demasiado tarde que eso es exactamente lo que ella quería que él hiciera.
anterior siguiente
Muertes de Larry y Ray
Este es otro gran cambio del libro. En el libro, Larry y Ray serán ejecutados públicamente por desmembramiento cuando Whitney Horgan se enfrente a Flagg, lo que provocó que Flagg muestre sus oscuros poderes sobrenaturales al lanzarle una bola de energía luminosa, presumiblemente matándolo. Trashcan Man aparece con la bomba nuclear en ese momento y todo se desvía hacia Flagg cuando la bola de energía luminosa se transforma en la “Mano de Dios” que a su vez detona la bomba, acabando con todos en Las Vegas.
En el episodio, todos los elementos de esta escena están ahí, pero se desarrollan de manera muy diferente. En lugar de un desmembramiento público, Flagg sentencia a Larry y Ray a un ahogamiento público, pero desafiante hasta el final, Larry sostiene que no temerá ningún mal. Un hombre en la multitud también elige enfrentarse a Flagg, lo que llevó a Flagg a ordenar a la multitud que se ocupara de los disidentes. Trashy todavía aparece con la bomba nuclear, pero en lugar de que Flagg invoque energía, una extraña tormenta desciende sobre Las Vegas. Un rayo extraño, que esencialmente funciona como la Mano de Dios, desciende sobre el casino y comienza a eliminar a personas individuales una por una, incluidos Lloyd, Rat Woman y Julie Lawry, antes de activar la bomba nuclear.
anterior siguiente
Algunas otras probabilidades y fines
Hay una variedad de pequeñas cosas en este episodio que son diferentes del libro, algo que finalmente hace que “The Stand” se sienta, en cierto sentido, como una versión muy diferente de la historia. En lugar de salir del cañón para presenciar la nube en forma de hongo, Stu permanece en el cañón y ve la luz en el cielo. Además, Kojack encuentra a Tom en lugar de Tom encontrando a Stu y Kojack unos días después, después de que Stu y Kojack ya habían comenzado a regresar a Boulder. Tampoco vemos nada del viaje de Tom fuera de Las Vegas y tampoco hay apariencia del fantasma de Nick para Tom.
Además, como ha sido el caso a lo largo de la serie, el papel de Julie Lawry se amplifica un poco. En su mayoría, solo un personaje que ofrece un vínculo entre las historias de Boulder y Las Vegas en el libro (reconoce a Tom en Las Vegas), se ve a Julie sirviendo como locutora de Lloyd cuando comienza la ejecución de Larry y Ray. Más allá de eso, también existe la implicación de que Flagg deriva sus poderes completamente del miedo de aquellos con los que se rodea, aunque no es algo que nunca se explique completamente.
anterior
Source link