Dos grandes mundos de DC Comics están chocando con ¡Los jóvenes titanes van! y DC Super Hero Girls: caos en el multiverso. El crossover ve a los equipos de jóvenes superhéroes reuniéndose para salvar al mundo del último plan malvado de Lex Luthor utilizando tecnología kryptoniana para derrotar a los héroes más grandes.
La actriz de doblaje Kimberly Brooks interpreta a Bumblebee, a quien algunos podrían considerar el pegamento que mantiene unidas a DC Super Hero Girls gracias a su gran corazón y su infinita capacidad de empatía.
Antes del estreno de la película, habló en exclusiva con Brooks para discutir ¡Los jóvenes titanes van! y DC Super Hero Girls: caos en el multiversoel creciente legado de su programa, la posibilidad de una Efecto masivo volver y más.
: Estoy bien, Kimberly, ¿cómo estás?
Kimberly Brooks: Oh, bien. Yo también estoy muy bien, estos [interviews] son divertidos.
¿Son tan divertidos como la propia película?
Kimberly Brooks: Bueno, no, ¡nada es tan divertido como Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse es, esta película me tenía en el suelo. Lo grabamos hace bastante tiempo, lo grabé yo solo, así que no pude escuchar las interpretaciones de todos los otros actores, así que no se me quedó grabado en la cabeza.
Cuando pude verlo, lo disfruté muchísimo, pensé que era inteligente y divertido y es algo que a los fans realmente les va a encantar, porque hay muchos chistes internos y ver a estos personajes interactuar es increíble, así que Estoy muy emocionado por el lanzamiento.
Ya que mencionas que esto se hizo hace un tiempo, ¿cuándo exactamente en la realización del programa te enteraste de que este segundo crossover iba a suceder?
Kimberly Brooks: Esa es una buena pregunta, no estoy segura de poder recordar exactamente la línea de tiempo de eso, pero fue un momento muy extraño durante COVID, grabando desde casa. Estábamos trabajando en el programa, pero no estábamos trabajando con mucha regularidad, eran como sesiones esporádicas, así que probablemente estábamos grabando nuestra última temporada.
Pero sí recuerdo estar extasiado cuando recibí esa llamada y pude ver el guión y dije: “Oh, esto va a ser genial”. Me alegró el día, ¿sabes a lo que me refiero? Pensé: “Oh, ¡podríamos hacer más de estos!”. Entonces, quién sabe, tal vez haya más.
Crucemos los dedos, porque definitivamente hay más espacio para crecer con estos cruces. has estado con el Chicas superhéroes de DC ya que era un programa de YouTube, ¿cómo ha sido para ti emprender este viaje a medida que ha crecido en popularidad y tamaño?
Kimberly Brooks: Ha sido increíble, porque es un espectáculo increíble por muchas razones. Se ve muy bien, es divertido, la música es increíble, las lecciones son geniales. Es un programa muy positivo para los jóvenes, personas de todas las edades, pero específicamente para las niñas, ya que el programa se centra tanto en la positividad, la amistad, el trabajo en equipo, la superación de obstáculos, el aprendizaje y el crecimiento.
La obra de arte es asombrosa y el diseño de los personajes, todos se ven diferentes y todos se sienten cómodos en sus cuerpos, bueno, Bumblebee quiere ser más grande, pero eso es solo porque tiene esta voz dentro de ella que necesita salir y quiere. ser físicamente más grande, pero aparte de eso, siento que es un gran espectáculo positivo. Así que ha sido realmente maravilloso y su crecimiento ha sido grandioso. Espero que de alguna manera siga creciendo, que simplemente no termine ahora. Quiero seguir con esto, porque recibo muchos comentarios de jóvenes que realmente disfrutan el espectáculo.
Muy parecido ¡Los jóvenes titanes van!, el espectáculo parece haber crecido a medida que avanza. recuerdo cuando ¡Los jóvenes titanes van! apareció por primera vez, incluso yo era escéptico porque crecí con el original y luego lo vi y dije: “Está bien, esto es mejor de lo que esperaba”.
Kimberly Brooks: ¿Verdad? Exactamente. Es un mundo que la gente ama y la gente ama a DC y estos personajes, como sea que los presentemos. Así que creo que hay espacio para crecer, como dijiste, hay un sinfín de aventuras.
Hay tantas lecciones, tantos arcos emocionales en esta película. ¿Cómo fue explorar la tuya a través del guión y de tu trabajo de voz?
Kimberly Brooks: Cuando vi por primera vez el guión de esto, realmente no sabía qué esperar, porque me lo presentaron como una película de Teen Titans con el crossover de DC Super Hero Girls, pero iba a ser una Película de los jóvenes titanes. Pero me encanta lo que hicieron con él, realmente no sabía qué esperar y me enganché tanto en la historia que dije: “Oh, sí, espera, no hemos visto al equipo de Teen Titans”. .”
La forma en que los volvieron a presentar fue hilarante, pero en cuanto a mi personaje y encontrar la voz, simplemente lo acepté. Todo está hecho por ti, ¿sabes a lo que me refiero? Llegamos, está escrito, es divertido, es hilarante y luego tenemos un gran director de voz que nos lleva al objetivo, fue una gran experiencia.
¿Encontraste que la producción basada en COVID afectó tu capacidad para encarnar tu actuación?
Kimberly Brooks: En absoluto. De hecho, me he acostumbrado tanto a trabajar en mi estudio ahora que estoy como, no sé cuándo voy a volver a los estudios, porque tengo el mío marcado y trabajando con grandes ingenieros que básicamente puede hacerse cargo de su estudio y hacer que suene genial. No tienes que salir de tu casa, tengo que viajar mucho, porque vivo en Santa Mónica y todo está en Burbank, eso es mucho manejar en la autopista 405, lo cual es horrible.
Me encanta grabar desde casa. Especialmente en ciertas sesiones, aún pudimos tener un registro conjunto, por lo que no estás físicamente en la sala, pero aún escuchas las actuaciones, ves a todos en Zoom, todos traen su juego A desde sus propios estudios. . Así que no fue un obstáculo de ninguna manera. con gen [Vassilaros], y en este proyecto en particular, es un director con el que me encanta trabajar y prácticamente fue lo mismo. Es increíble cómo funciona la tecnología y cómo somos capaces de hacer esto.
Sí, me sigue sorprendiendo la frecuencia con la que he hablado con personas en el campo de la animación y dicen: “Oh, sí, nunca he hablado con mi coprotagonista”.
Kimberly Brooks: Eso es lo que pasó con, y esto fue mucho antes de la pandemia, pero cuando estaba haciendo los juegos de Arkham y estaba dando voz a Oracle, nunca llegué a conocer a Kevin. [Conroy] alguna vez. Todas mis escenas eran con él hablando con ella, pero las grabé por mi cuenta y recuerdo haberlo conocido en una convención años después de que grabáramos eso. Así que es increíble lo que podemos hacer y creo que en este programa, en esta película, hicieron un gran trabajo, nunca sabrías que no estábamos todos grabando juntos. Siento que hubo algunas actuaciones realmente geniales y es muy divertido, así que creo que hicimos un muy buen trabajo al armarlo.
Ya que mencionas tu trabajo anterior como Oracle, ¿qué te parece jugar junto a alguien mientras interpretan un personaje que tú mismo interpretaste antes?
Kimberly Brooks: Bueno, ya sabes, sucede mucho. Hay muchos personajes diferentes en DC y tengo la suerte de haber trabajado en muchos proyectos diferentes en los que puedo dar voz a un personaje secundario o al personaje principal. Pero estás trabajando junto a grandes actores que aportan su propio giro y sus propias cosas y es divertido verlos.
Además, el tono de Oracle en los juegos de Arkham es completamente diferente al que estamos haciendo en DC Super Hero Girls, por lo que se siente como mundos completamente separados. Pero sí, es genial, me encanta escuchar el giro de otros actores sobre estos personajes. Creo que Cree Summer es genial cuando interpreta a Catwoman, tiene ese ronroneo. Es muy divertido llegar a escuchar diferentes interpretaciones y versiones.
Para mi pregunta final, solo para apartar la mirada del mundo de DC por un momento, tenemos la emocionante noticia de que el Efecto masivo La franquicia está regresando de alguna manera. Dado que fuiste una parte tan integral de esa trilogía original, ¿volverás para algún tipo de papel en el nuevo título?
Kimberly Brooks: Dios, desearía tener la respuesta a eso y desearía que la respuesta fuera sí. No tengo idea, me encantaría que me invitaran. Yo no. Siempre tengo la sensación de que son nuevos productores y gente nueva, quieren poner sus propias cosas. Así que me sentaré aquí esperando que suene el teléfono, pero no tengo información al respecto. Ojalá lo hiciera, fue una gran experiencia y me encantaría ser parte de todo lo que tengan en el futuro.
¡Los jóvenes titanes van! y DC Super Hero Girls: caos en el multiverso ya está en plataformas digitales y Blu-ray.