los ¡Los jóvenes titanes van! y Chicas superhéroes de DC se encuentran con un nuevo y peligroso enemigo en la forma de la diosa kryptoniana Cythonna en caos en el multiverso. Lex Luthor y Legion of Doom comienzan a trabajar con Cythonna para atrapar a los héroes del mundo en la Zona Fantasma.
Missi Pyle, quien ha sido un ícono del cine y la televisión desde sus primeros trabajos como búsqueda de galaxias y Charlie y la fábrica de chocolate, da voz a Cynthonnia en la nueva película. Esta es su primera vez como parte de cualquiera de las series, pero con suerte estará lejos de ser la última vez que interpretó a un personaje de DC Comics.
A tiempo para el estreno de la película, habló en exclusiva con Pyle para discutir ¡Los jóvenes titanes van! y DC Super Hero Girls: caos en el multiversosu amor por los papeles de villana, la posibilidad de una búsqueda de galaxias serie y mas.
: Estoy emocionado de poder hablar contigo y hablar sobre ¡Los jóvenes titanes van! y DC Super Hero Girls: caos en el multiverso.
Missi Pyle: Estoy tan emocionada, en realidad no he tenido la oportunidad de verlo. Estoy muy emocionada de verlo con mi hija.
¿Ha estado esperando para ver con su hija específicamente?
Missi Pyle: Sí, estuve trabajando en Vietnam y Hawái, y ahora tengo la oportunidad de verlo y espero que no la asuste. Pero también ama a los villanos, creo que le gustará.
Has interpretado a antagonistas antes, pero ¿qué fue lo que realmente atrajo tu interés de Cythonna y el guión?
Missi Pyle: Bueno, como todo, es cuando me lo ofrecen. Digo, “Oh, gracias”. Los amo, los amo tanto. Me gusta pensar, “¿Cómo alguien se convierte en un villano?” Tienen una historia de fondo tan compleja, todos ellos y la elección que hacen para ir al lado oscuro es, para mí. Todos lo tenemos y la mayoría de nosotros lo mantenemos a raya, así que para mí, siempre es divertido jugar con ellos.
No has tenido toneladas de experiencia en el mundo de la actuación de voz antes. ¿Cómo fue volver a entrar en él?
Missi Pyle: Sí, me encanta. Es muy divertido poder entrar al trabajo con todo lo que vive dentro de ti y no estar limitado por lo que la gente percibirá cuando vean tu cuerpo. Entrar allí y hacer eso, es muy divertido. Pero también creo que durante la pandemia también fue muy divertido, porque cuando obtuve este papel, creo que todavía estábamos bastante cerrados para las películas reales de acción en vivo.
Fue un placer absoluto volver allí y luego interpretar a alguien, nuevamente, en este mundo. No es alguien con quien la gente tenga necesariamente una relación como lo harías con Lex Luthor o cualquiera de las Super Hero Girls, por lo que puede ser quien quieras.
¿Cómo fue encontrar tu propia interpretación y tu propia voz para este personaje? ¿Trabajaste mucho con los directores de voz para eso o descubriste que era algo natural en el guión?
Missi Pyle: Creo que cuando lo leí, pude imaginar quién era ella y luego, cuando entras, es como, “Veamos qué funciona con todos”. Pero absolutamente esta colaboración entre esos directores de voz y yo. Creo que es esa parte de ti que puedes dejar escapar, creo que esa parte de todos nosotros es Cythonna, a veces ella puede decir y hacer todas las cosas. que podrías pensar, pero absolutamente no puedes. Así que es muy divertido dejarse llevar.
¿Encuentra que entrar en la cabina de voz y trabajar con los directores de voz es más un desafío que la acción en vivo o encuentra que ambos son fáciles de diferentes maneras?
Missi Pyle: Entrar en la cabina sin tener que preocuparte por cómo te ves o cómo es tu cuerpo. No estar limitado por tu cuerpo es muy divertido, es muy liberador simplemente entrar y, con suerte, traer algo que entusiasme a la gente. Hice una serie animada de Seth MacFarlane llamada Bordertown y me gustó hacer eso, pero fue mucho más. Cada palabra tenía que ser exactamente la misma palabra y era muy divertido, pero se sentía mucho más controlado. Este se sintió como si hubiéramos jugado y jugado y jugado y eso fue muy divertido.
La acción en vivo también es increíble. Obviamente, es mucho más lo que implica, lleva mucho más tiempo. Cuando vas al set para filmar algo, desde el momento en que llegas para peinarte, maquillarte, disfrazarte y ensayar y luego el equipo se prepara, pueden pasar de dos a tres horas desde el momento en que llegas, tal vez cuatro o cinco. , antes de hacer algo. Mientras que cuando ingresa a una cabina de voz, generalmente termina en 30 minutos a una hora.
Sé que el proceso de animación y el proceso de trabajo de voz pueden ser dos líneas de tiempo totalmente separadas. ¿Tuviste la oportunidad de mirar algún arte conceptual o algo que te ayudara a visualizar realmente el mundo en el que estabas entrando?
Missi Pyle: Sí, tendría que volver a mis correos electrónicos cuando lo enviaron, pero cuando entré, sentí que me lo mostraron de inmediato. Pude ver que ya tenían ese dibujo bidimensional de ella y ya estaba animado, así que pude verla moverse un poco.
¿Cuáles fueron algunos de los desafíos creativos para explorar realmente a este villano?
Missi Pyle: Creativamente, no sé si hubo tantos desafíos. Era solo para asegurarnos de que todos estuviéramos en la misma página. Creo que algunos de los desafíos de interpretar a alguien en el universo de DC es solo lidiar con los estereotipos que tiene la gente, o las nociones preconcebidas que tienen del personaje en sus mentes. Para mí, realmente no tenía nada de eso. Creo que uno de los únicos desafíos creativamente, honestamente, es porque es un proceso muy largo.
Pasó un año desde el momento en que entré en la cabina hasta cuando, tal vez incluso por eso no puedo recordar exactamente, pero cuando entras y rehaces ciertas cosas vocalmente. Para traer la misma energía y traer la misma energía que trajiste un año antes, obviamente ha pasado un año entero. O la energía o la voz para crear el personaje y mantenerlo igual. Pero luego, cuando haces nuevas tomas en la película, eso es aún más desafiante ya que has envejecido un año o algo en el cuerpo podría haber cambiado.
Puedo ver cómo el nivel de energía puede tardar unos minutos en volver a ajustarse.
Missi Pyle: Sí, vienes de un lugar diferente y traes la misma energía que el personaje. [can be challenging] cuando estás tal vez en una totalmente diferente. Y si vocalmente no estás en el mismo lugar que estabas.
Eso es algo que me parece asombroso: cómo todo el mundo en el campo de la actuación de voz, incluido usted mismo, puede cambiar su voz y seguir manteniendo la misma a lo largo del tiempo.
Missi Pyle: ¡¿Cierto?! ¿Derecha? Es solo un mundo afortunado en el que entrar si puedes entrar en él. Nicole Sullivan, ha estado por todos lados.
Sí, ella es una leyenda. Entonces, ¿estaba familiarizado con el mundo del cómic de DC en general antes de ser parte de esto o fue su primera inmersión en ese campo?
Missi Pyle: Para mí, como actor, nunca he hecho nada en el mundo de los superhéroes de DC. Pero estoy familiarizada, obviamente, he visto algunas de las DC Super Hero Girls, vi un poco con mi hija y estoy muy emocionada.
Ahora, ¿crees que ella va a estar tan emocionada de escuchar tus voces como tú?
Missi Pyle: Es divertido, hice una audición y me devolvieron la llamada para Trolls World Tour para Queen Barb. Entré y grabé algunas canciones en el estudio, no terminé consiguiendo el papel. Pero mi hija lo vio, y ama a los villanos en general, pero ama a la Reina Barb. Así que interpreto a Queen Barb para ella todo el tiempo como yo. Ella dirá: “Mamá, quiero jugar con Barb”, y yo diré: “Hola, Zoe” con mi voz de Reina Barb. Espero que a ella le guste este personaje, le diré: “¡En realidad soy yo!” [Chuckles] Ese es uno en el que estoy como, “Maldita sea, si hubiera obtenido eso, habría tenido tanta credibilidad”.
Como padre, eso es lo que quieres, ¿verdad? ¿Tanta credibilidad como puedas obtener?
Missi Pyle: Ah, sí. Eso es muy cierto.
Este año se cumple el 23 aniversario de búsqueda de galaxias, y soy un gran admirador de esa película. Ha habido conversaciones intermitentes sobre la posibilidad de continuarlo de alguna manera. ¿Qué piensas sobre la posibilidad de traerlo de vuelta? ¿Has oído algo?
Missi Pyle: Recuerdo cuando hicimos la película. Era una especie de película durmiente, creo. Obviamente, hay un momento en el que, de repente, la parte superior de Sigourney Weaver se baja un poco, no sabían realmente qué película tenían, era principalmente PG-13 y luego querían hacerla PG, cortaron un montón de cosas Entonces realmente no era la película para niños que estaban buscando hacer. Y luego se convirtió en este tipo de éxito sólido y tiene piernas tan geniales que a la gente le encanta esta película.
Me encontré con Dean Parisot unos años después de que lo hicimos y me dijo: “Ya conté la historia que teníamos que contar”. Y luego, 10 años después, escuché que algo tal vez iba a suceder y luego comenzaron a hacer un programa de televisión y me contactaron varias veces. Luego, con la muerte de Alan Rickman, creo que la idea de hacerlo con el mismo elenco se acabó, pero sé que hay otro guión por ahí. No sé qué va a pasar, podría ser una serie. No me sorprendería, y digo ¿por qué no? Fue como un relámpago en una botella, debo decir, con ese grupo de personas.
Mira nuestro otro caos en el multiverso entrevistas con las estrellas Khary Payton, Kimberly Brooks, Tara Strong, Scott Menville y Gray DeLisle, así como con el director Matt Peters.
¡Los jóvenes titanes van! y DC Super Hero Girls: caos en el multiverso está disponible para comprar en Blu-ray y plataformas digitales ahora.