-
Gran Bretaña registra el día más caluroso de su historia, rompiendo récord
LONDRES — Millones de personas en Gran Bretaña se levantaron este martes tras la noche más cálida jamás registrada en la historia del país, y se prepararon para un día en el que las temperaturas podrían alcanzar los 104 Fahrenheit, mientras una ola de calor que abrasaba Europa golpeaba a un país más acostumbrado al…
-
El calor extremo pone la vida en suspenso en Gran Bretaña, una tierra no construida para ello
LONDRES — Los trenes se redujeron a paso de tortuga. Las escuelas y los consultorios médicos cerraron sus puertas. El Museo Británico cerró sus galerías. El Palacio de Buckingham restringió el cambio de guardia. Y el gobierno instó a la gente a trabajar desde casa. Gran parte de Gran Bretaña tomó una siesta involuntaria el…
-
Gran Bretaña se prepara para un calor abrasador que podría batir récords
Gran Bretaña se prepara para el día más caluroso de su historia a medida que una ola de calor se extiende por toda Europa. Siga las actualizaciones en vivo aquí. LONDRES (AP) — Gran Bretaña se preparaba para lo que podría ser el día más caluroso jamás registrado. Muchas escuelas en Inglaterra planeaban cerrar, los…
-
La carrera del primer ministro en Gran Bretaña sigue sin resolverse tras la caída de Johnson
La Sra. Mordaunt no solo instó a los británicos a votar por el Brexit, sino que también jugó un papel menor, aunque memorable, en la campaña al advertir que los inmigrantes turcos acudirían en masa a Gran Bretaña cuando su propio país se uniera a la Unión Europea, algo que afirmó que Gran Bretaña haría.…
-
Gran Bretaña se prepara para un verano de descontento laboral
LONDRES (AP) — Fue una de las exhibiciones públicas más inusuales en una ciudad acostumbrada durante mucho tiempo a manifestaciones ruidosas y coloridas: manifestantes con vestidos negros sueltos y pelucas de crin rizadas ondeaban pancartas el lunes frente a un juzgado de Londres. Pero con Gran Bretaña preparándose para un “verano de descontento” y el…
-
Gran Bretaña se prepara para un verano de descontento laboral
LONDRES (AP) — Fue una de las exhibiciones públicas más inusuales en una ciudad acostumbrada durante mucho tiempo a manifestaciones ruidosas y coloridas: manifestantes con vestidos negros sueltos y pelucas de crin rizadas ondeaban pancartas el lunes frente a un juzgado de Londres. Pero con Gran Bretaña preparándose para un “verano de descontento” y el…
-
F1: Conquista Carlos Sainz Jr el accidentado Gran Premio de Gran Bretaña | Video
Carlos Sainz Jr (Ferrari) consiguió este domingo su primera victoria en la Fórmula 1, tras un emocionante Gran Premio de la Gran Bretaña, décima carrera del calendario 2022, que se vio interrumpido por el accidente del chino Guanyu Zhou (Alfa Romeo) en la arrancada y con el caos añadido de una invasión de la pista…
-
Gran Bretaña aprueba orden de extradición de Julian Assange
LONDRES — El gobierno británico aprobó el viernes una orden de extradición para Julian Assange, el asediado fundador de WikiLeaks, confirmando una decisión judicial de que puede ser enviado a Estados Unidos para ser juzgado por cargos de espionaje, aunque su lucha legal contra la decisión no ha terminado. . Si bien la orden es…
-
Gran Bretaña avanza con planes para desechar las reglas comerciales en Irlanda del Norte
LONDRES (AP) — Gran Bretaña avanzó el lunes con sus planes de echar por tierra las normas comerciales posteriores al Brexit en Irlanda del Norte, lo que corre el riesgo de un enfrentamiento con la Unión Europea, una ruptura con la vecina Irlanda y tensiones con Estados Unidos. Pero la legislación tan esperada puede ser…
-
Gran Bretaña planea llevar refugiados a Ruanda el martes
La decisión del tribunal de Londres se produce cuando Ruanda se prepara para albergar la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth en la capital, Kigali, a partir de la próxima semana. La reunión bianual, que se retrasó dos años debido a la pandemia de coronavirus, reunirá a líderes y funcionarios gubernamentales de los…