-
Beau Wilson habría usado un chaleco antibalas y escrito una nota antes del incidente
FARMINGTON, Nuevo México – Un estudiante de secundaria, que mató a tres mujeres en el noroeste de Nuevo México con una ráfaga indiscriminada de disparos, dejó una nota oscura que presagiaba “el final del capítulo” y vestía un chaleco antibalas que desechó antes de morir a tiros por la policía, según revelaron las autoridades el…
-
hay muertos y heridos
FARMINGTON, Nuevo México – Un pistolero mató el lunes a al menos tres personas y dejó a múltiples heridas, incluyendo a dos policías, según informó el Departamento de Policía de Farmington, en Nuevo México. Según las autoridades, varios agentes del Departamento de Policía de Farmington estuvieron envueltos en el tiroteo, que terminó con dos agentes…
-
hallan culpable a Jeffrey Steven Clay de secuestro y tráfico sexual
ALBUQUERQUE, Nuevo México – Un jurado federal emitió este lunes veredictos de culpabilidad contra Jeffrey Steven Clay, de 51 años, condenándolo por un cargo de secuestro y otro de transporte para actividad sexual ilegal. El 9 de noviembre de 2022, un jurado federal acusó a Clay, un empleado del Distrito Escolar Independiente de El Paso,…
-
sentencian a Alexis Ávila por tirar bebé en basurero
LOVINGTON – La joven madre acusada de tirar su bebé a un contenedor de basura en 2022, fue sentenciada este lunes a más de una década tras las rejas, luego de haber sido hallada culpable de los cargos en su contra el 14 de abril. Alexis Ávila, de 19 años, fue sentenciada a 16 años…
-
APD arresta a un adolescente en relación con la muerte de Gabriel Gurule
ALBUQUERQUE, Nuevo México – La Policía de Albuquerque (APD, por sus siglas en inglés) anunció el arresto de un adolescente, de 16 años, en relación con el asesinato a tiros de Gabriel Gurule, de 17, tras una supuesta disputa por la compra de un arma. Según APD, el viernes, Gurule fue con unos amigos a…
-
condenan a Sean Patrick Fosler a 25 años de prisión por producción de pornografía infantil
ALBUQUERQUE – El fiscal de Estados Unidos para el distrito de Nuevo México, Alexander Uballez, anunció este jueves que Sean Patrick Fosler fue condenado a 25 años de prisión tras haberse declarado culpable el 28 de abril de 2022 de producción de pornografía infantil. Según el acuerdo de culpabilidad y otros registros judiciales, el 2…
-
APD investiga un homicidio en el 3400 de la calle Comanche en Albuquerque
ALBUQUERQUE – Agentes de la unidad de homicidios de la Policía de Albuquerque (APD, por sus siglas en inglés) se movilizaron en la tarde del sábado al 3400 de la calle Comanche, al noreste de Albuquerque, en respuesta a una alerta sobre una persona sin vida en el lugar. Allí, las autoridades encontraron a Nathan…
-
agentes de la policía de Farmington disparan mortalmente a un hombre por error
FARMINGTON, Nuevo México – Agentes del Departamento de Policía de Farmington, en el noroeste de Nuevo México, dispararon mortalmente contra el propietario de una residencia cuando se presentaron en la dirección equivocada en respuesta a una llamada de violencia doméstica, según explicaron los investigadores de la policía estatal. El tiroteo ocurrió alrededor de las 11:30…
-
arrestan a Kristina Withrow y buscan a Kristian Crespín
ALBUQUERQUE, Nuevo México – La Policía de Albuquerque (APD, por sus siglas en inglés) anunció este martes que arrestó en la noche del lunes a Kristina Withrow, y que está tras la pista de su hijo, Kristian Crespín, en relación con un tiroteo que cobró la vida de una mujer en el sureste de la…
-
APD arresta a Melquíades García y lo acusa por la muerte de Stephen García
ALBUQUERQUE – La Policía de Albuquerque (APD, por sus siglas en inglés) arrestó el sábado a Melquíades García, de 83 años, en relación con el asesinato de su sobrino, Stephen García. Según reveló APD, los testigos le explicaron a la agencia que Melquíades García y su sobrino, Stephen García, tuvieron un altercado el sábado por…