-
Richard Mascarenas se declara culpable de agredir, secuestrar y matar a su pareja en 2022
ALBUQUERQUE – Un hombre de Taos, Nuevo México, se declaró culpable el 13 de enero de secuestrar, agredir gravemente y estrangular mortalmente a su pareja. Ahora, según los términos del acuerdo de culpabilidad, el acusado enfrenta nueve años de prisión. Según el acuerdo de culpabilidad y otros registros judiciales, desde el 17 de abril de…
-
Sentencian a Richard Mascarenas por agredir severamente y secuestrar a su pareja en 2022
ALBUQUERQUE – Un hombre de Taos, Nuevo México, fue sentenciado a nueve años en prisión este jueves, tras haberse declarado culpable el 13 de enero de secuestrar, agredir gravemente y estrangular severamente a su pareja. Según el acuerdo de culpabilidad y otros registros judiciales, desde el 17 de abril de 2022 hasta el 4 de…
-
Sentencian a Nathan Singer a más de siete años en prisión
ALBUQUERQUE – Nathan Singer Lee, de 28 años, pasará más de siete años en prisión, tras agredir a una mujer y amenazar con matarla, alegando que la víctima y su novio eran unos “soplones”. Según las autoridades, el 25 de agosto de 2021, Singer Lee se declaró culpable de los cargos de agresión con resultado…
-
Exentrenador de baloncesto se declara culpable de coerción y seducción de menores
ALBUQUERQUE, Nuevo México – Un exentrenador de baloncesto en una escuela secundaria en Pecos, se declaró culpable el 22 de diciembre de cinco cargos de coerción y seducción de menores, luego de crear perfiles falsos en redes sociales para chantajear a niñas para que le enviaran contenido sexualmente explícito. Según informó el fiscal de Distrito…
-
Joshua Vigil pasará 27 anos en prisión por abusar sexualmente de un niño
ALBUQUERQUE, Nuevo México – Joshua Vigil fue sentenciado a 27 años de prisión por abusar sexualmente de un niño en 2020. Vigil fue condenado por acuerdo de culpabilidad de penetración sexual criminal en primer grado a un menor de 13 años; contacto sexual delictivo de un menor en segundo grado; explotación sexual de niños; posesión…
-
Detienen a sospechoso con múltiples ordenes de arresto y presuntamente intentó huir
CONDADO SAN JUAN, Nuevo México – La Oficina del Alguacil del condado San Juan (SJCSO, por sus siglas en inglés) informó este miércoles el arresto de Oscar Manuel Rubio, de 35 años, luego de una activación del equipo de armas y tácticas especiales del SJCSO. Según SJCSO, el martes la agencia recibió una alerta de…
-
Investigan el asesinato de la jueza municipal Diane Albert
ALBUQUERQUE — Una jueza municipal de Nuevo México aparentemente recibió un disparo mortal de su esposo que luego se quitó la vida, según informaron las autoridades. Según informó la portavoz del alguacil del condado Bernalillo (BCSO, por sus siglas en inglés), Jayme Fuller, agentes de BCSO encontraron los cuerpos de Diane Albert, de 65 años,…
-
Intentó matarla lanzandola de un puente y ahora enfrenta hasta 50 años en prisión
TIERRA AMARILLA, Nuevo México – Un hombre podría enfrentar hasta 50 años de prisión luego de ser declarado culpable de inyectar heroína a una mujer y arrojarla desde un puente al Río Grande en febrero de 2020. Las autoridades dijeron que la mujer sobrevivió flotando río abajo para llegar a la orilla y buscar ayuda…
-
James Brandon Henz se declaró culpable de abuso sexual
SANTA FE, Nuevo México – El fiscal general de Nuevo México, Héctor Balderas, anunció que James Brandon Henz se declaró culpable de 12 cargos de abuso sexual que involucran a seis menores. Según informaron, los delitos cometidos contra las víctimas incluyen penetración sexual delictiva de un menor, contacto sexual delictivo de un menor, contribución a…
-
Buscan tigre ilegal en Nuevo México
ALBUQUERQUE – Un caimán, drogas, armas y dinero fueron incautados durante una redada en dos casas en Albuquerque el mes pasado, pero funcionarios de vida silvestre de Nuevo México dijeron el sábado que todavía están buscando a un tigre joven que creen que está siendo mantenido ilegalmente como una mascota. Los investigadores creen que el…