-
Gilbert Gottfried: Por qué el actor de doblaje del pato Aflac fue despedido como mascota
Resumen Los tweets ofensivos de Gilbert Gottfried sobre la tragedia de Japón de 2011 le costaron el puesto de Aflac Duck, lo que llevó a su despido por parte de la empresa. Aflac llevó a cabo un casting a nivel nacional para reemplazar a Gottfried, y finalmente Daniel McKeague fue elegido para dar voz a…
-
Black Butler -Arco de la escuela pública- Anuncia el regreso del elenco de doblaje original en inglés
Resumen Las voces originales de doblaje en inglés regresan para Black Butler -Arco de la escuela pública- con nuevas incorporaciones talentosas que asumen el papel del excéntrico Prefecto 4. La nueva y emocionante serie de anime trae de vuelta al dúo icónico que descubre un oscuro misterio en Weston College. El doblaje oficial en inglés…
-
El doblaje en inglés de Dragon Ball Super se estrena oficialmente en Crunchyroll
Resumen El doblaje en inglés de Dragon Ball Super ya está disponible en Crunchyroll, deleitando a los fanáticos de la querida serie de anime. Los actores de doblaje como Sean Schemmel y Christopher Sabat regresan para repetir sus papeles en el doblaje en inglés. El programa cubre arcos populares como Torneo de Poder, brindando nuevos…
-
El actor de doblaje Cyborg comenta sobre la posibilidad de unirse al Universo DC de James Gunn
Resumen Khary Payton, el actor de voz de Cyborg, espera ser parte del nuevo Universo DC de James Gunn. Payton tiene experiencia expresando múltiples personajes de DC y potencialmente podría desempeñar papeles de acción real en DCU. La versatilidad de Payton como actor lo convierte en una excelente opción para varios papeles de héroe y…
-
8 actores de doblaje que también interpretaron a sus personajes en acción real
Resumen A veces se elige a los actores de doblaje que ofrecen actuaciones sólidas en programas o películas animadas para repetir sus papeles en adaptaciones de acción en vivo. Algunos actores de doblaje interpretan al mismo personaje tanto en la versión animada como en la de acción real, ya sea ampliando el papel del personaje…
-
El nuevo actor de doblaje de Rick & Morty detalla cómo conoció a su compañero de escena más de la mitad de la grabación
Resumen Rick y Morty Los actores Harry Belden e Ian Cardoni solo se conocieron durante el proceso de grabación, a pesar de ser compañeros de escena durante la mayor parte de la primera temporada. Los espectadores veteranos han notado diferencias en la capacidad de los nuevos actores para replicar las actuaciones de Justin Roiland, como…
-
![El tráiler del doblaje en inglés de Moving destaca la acción y la intriga del popular drama coreano [EXCLUSIVE]](https://bcdn.lanetaneta.com/wp-content/uploads/2023/12/El-trailer-del-doblaje-en-ingles-de-Moving-destaca-la.jpg)
El tráiler del doblaje en inglés de Moving destaca la acción y la intriga del popular drama coreano [EXCLUSIVE]
Resumen Después de su éxito en Hulu, el drama coreano Moving recibirá un doblaje oficial en inglés, presentando el programa a una nueva audiencia. La serie sigue a espías surcoreanos con superpoderes que intentan proteger a sus hijos de una agencia gubernamental malévola mientras viven una vida normal. Moving profundiza en temas complejos que incluyen…
-
La actriz de doblaje Anna de Frozen comparte un sentido homenaje lleno de fotografías mientras la película de Disney alcanza su décimo aniversario
Resumen Kristen Bell comparte un sentido homenaje a Frozen en su décimo aniversario, expresando cómo cambió su vida y comenzó una familia para siempre. Frozen ha tenido un éxito increíble, recaudando más de 1.200 millones de dólares en taquilla y generando una secuela que recaudó 1.400 millones de dólares. El éxito de Frozen continúa con…
-
La revolucionaria serie Mech Las películas de Gurren Lagann tendrán el primer doblaje en inglés
Resumen Las películas recopilatorias de Gurren Lagann finalmente recibirán un doblaje oficial en inglés después de años de estrenarse sin uno. Las películas nunca fueron dobladas antes debido a la preocupación de que nadie estuviera interesado cuando terminara el doblaje. Vale la pena ver las películas tanto para los fanáticos antiguos como para los nuevos,…
-
10 mejores actuaciones de doblaje de anime realizadas por mujeres
Resumen Las actrices de voz femeninas en doblajes de anime merecen más elogios y reconocimiento por sus actuaciones, ya que pueden dar vida a los personajes tan bien como sus homólogos masculinos. Algunas actrices de doblaje se destacan por su capacidad para emular las actuaciones de los actores de doblaje japoneses originales, mientras que otras…