-
hay muertos y heridos
FARMINGTON, Nuevo México – Un pistolero mató el lunes a al menos tres personas y dejó a múltiples heridas, incluyendo a dos policías, según informó el Departamento de Policía de Farmington, en Nuevo México. Según las autoridades, varios agentes del Departamento de Policía de Farmington estuvieron envueltos en el tiroteo, que terminó con dos agentes…
-
hallan culpable a Jeffrey Steven Clay de secuestro y tráfico sexual
ALBUQUERQUE, Nuevo México – Un jurado federal emitió este lunes veredictos de culpabilidad contra Jeffrey Steven Clay, de 51 años, condenándolo por un cargo de secuestro y otro de transporte para actividad sexual ilegal. El 9 de noviembre de 2022, un jurado federal acusó a Clay, un empleado del Distrito Escolar Independiente de El Paso,…
-
accidente de tránsito entre tres camiones de remolque cobra la vida de un joven de 18 años
CONDADO QUAY, Nuevo México – Agentes de la Policía Estatal de Nuevo México (NMSP, por sus siglas en inglés) se movilizaron en la noche del lunes a la milla 354 de la carretera Interestatal 40 en respuesta a un mortal accidente de tránsito en el lugar. Según reveló la agencia, la investigación inicial indicó que…
-
sentencian a Alexis Ávila por tirar bebé en basurero
LOVINGTON – La joven madre acusada de tirar su bebé a un contenedor de basura en 2022, fue sentenciada este lunes a más de una década tras las rejas, luego de haber sido hallada culpable de los cargos en su contra el 14 de abril. Alexis Ávila, de 19 años, fue sentenciada a 16 años…
-
Prohíben las armas reales en el rodaje de la película “Rust” tras la muerte de la directora de fotografía
LOS ÁNGELES – El nuevo set de rodaje de la cinta “Rust” no permite armas reales en sus instalaciones tras la fatídica muerte de la directora de fotografía del filme, Halyna Hutchins, en octubre de 2021. Según información de The New York Times, el asistente de dirección de la cinta, Gerard DiNardi, aseguró que “no…
-
El español de Nuevo México sobrevive en el estado
TUCSON, Arizona – En Nuevo México sobrevive un español único en el mundo que ha pasado de generación en generación desde la época colonial, pero que según algunos expertos corre peligro de desaparecer, mientras que para otros solo evoluciona con otras variantes del idioma y adaptaciones del inglés. Conocido como “El Español de Nuevo México”,…
-
condenan a Sean Patrick Fosler a 25 años de prisión por producción de pornografía infantil
ALBUQUERQUE – El fiscal de Estados Unidos para el distrito de Nuevo México, Alexander Uballez, anunció este jueves que Sean Patrick Fosler fue condenado a 25 años de prisión tras haberse declarado culpable el 28 de abril de 2022 de producción de pornografía infantil. Según el acuerdo de culpabilidad y otros registros judiciales, el 2…
-
Evelyn Bustamante se declara culpable de homicidio involuntario
ALBUQUERQUE, Nuevo México – Evelyn Bustamante se declaró culpable el 12 de abril de homicidio involuntario, tras ser acusada de provocar un accidente de tránsito que cobró la vida de uno de sus hijos e hirió gravemente a otro. Según el acuerdo de culpabilidad y otros documentos judiciales, el 1 de julio de 2021, Bustamante,…
-
agentes de la policía de Farmington disparan mortalmente a un hombre por error
FARMINGTON, Nuevo México – Agentes del Departamento de Policía de Farmington, en el noroeste de Nuevo México, dispararon mortalmente contra el propietario de una residencia cuando se presentaron en la dirección equivocada en respuesta a una llamada de violencia doméstica, según explicaron los investigadores de la policía estatal. El tiroteo ocurrió alrededor de las 11:30…
-
Policías disparan fatalmente a un hombre tras equivocarse de casa en Nuevo México
La policía de Farmington disparó mortalmente a un hombre tras dirigirse a una dirección equivocada durante una llamada de violencia doméstica el miércoles en Nuevo México. Según un comunicado del Departamento de Seguridad Pública de Nuevo México, los agentes respondieron a la llamada de emergencia en la ciudad ubicada en el noroeste del estado, alrededor…