Radiator Labs, una empresa nacida para solucionar los sudores nocturnos de los radiadores de vapor (un todo–también–común problema en ciudades como Nueva York), se está expandiendo más allá de las cubiertas de radiadores inteligentes con $30 millones en fondos frescos. La firma también anunció un nuevo nombre, Kelvin. El inversor 2150 centrado en la tecnología…