-
Los subtítulos en idioma Fremen de Dune 2 no siempre son traducciones directas, revela Villeneuve
Resumen El idioma Fremen en el Duna Las películas no siempre están subtituladas directamente, lo que agrega profundidad a las interacciones de los personajes. Villeneuve elabora meticulosamente el Duna mundo, desde lenguajes hasta efectos visuales, capturando esencias complejas. Duna: Segunda parte está recibiendo críticas muy favorables hasta el momento, lo que se espera conduzca al…
-
Ahora puedes compartir música en Instagram Notes, además de ver las traducciones
Instagram Notes obtiene hoy su primer conjunto de nuevas funciones luego de su lanzamiento público en diciembre de 2022. Actualmente, Instagram Notes permite a los usuarios dejar un mensaje de estado que aparece para sus amigos cercanos o mutuos en la parte superior de su bandeja de entrada. Con la actualización de hoy, Notes también…
-
Apple anuncia traducciones en la cámara y mejora el dictado
El iOS de Apple ya nos ha facilitado un poco la vida al permitirnos copiar y pegar texto en nuestras fotos. Ahora, esa misma funcionalidad de texto en vivo se extenderá a los videos, así como a su aplicación de traducción. Si está viendo un video, puede pausar el marco y seleccionar el texto, como…
-
Microsoft mejora sus traducciones de IA con Z-Code
microsoft hoy Anunciado una actualización de sus servicios de traducción que, gracias a las nuevas técnicas de aprendizaje automático, promete traducciones significativamente mejoradas entre una gran cantidad de pares de idiomas. Basado en su Código Z del proyecto, que utiliza un enfoque de “Mezcla de expertos de repuesto”, estos nuevos modelos ahora suelen obtener una…
-
Google trae traducciones automáticas neuronales fuera de línea para 59 idiomas a su aplicación Traductor
Actualmente, cuando las aplicaciones Google Translate para iOS y Android tienen acceso a Internet, sus traducciones son muy superiores a las que produce cuando no está conectado. Eso es porque las traducciones fuera de línea son basado en frases, lo que significa que utilizan una técnica de traducción automática más antigua que los sistemas basados…
-
Google trae traducciones automáticas neuronales fuera de línea para 59 idiomas a su aplicación Traductor
Actualmente, cuando las aplicaciones Google Translate para iOS y Android tienen acceso a Internet, sus traducciones son muy superiores a las que produce cuando no está conectado. Eso es porque las traducciones fuera de línea son basado en frases, lo que significa que utilizan una técnica de traducción automática más antigua que los sistemas basados…
-
Microsoft Translator obtiene traducciones de IA fuera de línea
Lo más probable es que necesite principalmente una aplicación de traducción en su teléfono mientras viaja. Pero también es cuando es más probable que no tenga conectividad. Si bien la mayoría de las aplicaciones de traducción aún funcionan cuando están fuera de línea, no pueden usar los algoritmos de aprendizaje automático sofisticados y computacionalmente intensos…