El gobernador de California, Gavin Newsom, llegó el viernes a un acuerdo con los propietarios y constructores de apartamentos sobre una legislación que limitaría la rapidez con que los alquileres pueden aumentar a medida que el estado lucha con una crisis de vivienda. El acuerdo limitaría los aumentos anuales de renta al 5% más inflación,…

La gama alta de los nuevos teléfonos de Apple, los iPhone 11, se llamará Pro y presenta por primera vez tres lentes en la cámara trasera, una más que la versión sencilla, anunció este martes la compañía en un evento de presentación de productos. Como en el caso de la versión más sencilla, las lentes…

La familia de una mujer de San Diego que fue última vez vista en Maui (Hawái) el 21 de julio, ofrece una recompensa de $10,000 para información que lleve a su paradero. Khiara Henry de 26 años, fue vista por última vez cuando alquiló un vehículo de la empresa Hertz en Kahului. Cinco días después,…

WASHINGTON – La exagente de la CIA Valerie Plame, que fue protagonista de portadas en todo el mundo en 2003 después de que su identidad fuese revelada por el gobierno estadounidense, anunció el lunes que se postulará para ocupar un escaño en la Cámara de Representantes de EEUU en las elecciones de noviembre de 2020.…

PHOENIX, Arizona – El gobierno del presidente Donald Trump reportó el lunes un declive del 30% en el número de migrantes detenidos en la frontera con México de julio a agosto, en medio de agresivas campañas del gobierno mexicano contra los migrantes que viajan hacia el norte. El comisionado interino de la Oficina de Aduanas…

El jefe del Servicio Nacional de Meteorología de Estados Unidos defendió el lunes a los meteorólogos que contradijeron la afirmación del presidente Donald Trump de que el huracán Dorian amenazaba Alabama. El director Louis Uccellini dijo que los meteorólogos en Birmingham hicieron lo correcto el 1 de septiembre cuando trataron de evitar el pánico público…

SUR DE LA FLORIDA – Más de 100 sobrevivientes del devastador huracán Dorian embarcaron el domingo un ferry en Freeport —una de las zonas que más sintió la furia de la poderosa tormenta— con la esperanza de llegar a Florida. Sin embargo, a solo dos horas y media de Fort Lauderdale fueron expulsados después que…

WASHINGTON – El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo el lunes que su país tiene que tener “cuidado” a la hora de acoger a refugiados que están llegando a Estados Unidos desde las Bahamas tras el paso del huracán Dorian por esas islas, porque entre ellos podría haber “gente muy mala” y pandilleros. “Tenemos que tener…

WASHINGTON – El gigante tecnológico Google enfrenta a partir del lunes una investigación “sin precedentes” de 50 fiscales generales de Estados Unidos sobre su poder en internet y una posible violación de las leyes antimonopolio del país en la red.  “Esta es una investigación sin precedentes. (…) Es justo decir que Google controla, o es…

OAKLAND, California – Un juez federal en California restituyó el lunes a nivel nacional la interrupción de un plan del gobierno del presidente Donald Trump que impediría que la mayoría de los migrantes soliciten asilo en la frontera entre Estados Unidos y México. El juez de distrito Jon Tigar determinó en Oakland que una orden…