-
caducan las vacunas de Johnson & Johnson contra el COVID-19
WASHINGTON – La vacuna contra el COVID-19 de Janssen (Johnson & Johnson) ya no está disponible en Estados Unidos, después de que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) hayan solicitado la destrucción de todas las dosis aún sin administrar, que caducaron el domingo 7 de mayo. En una…
-
conductor habría intercambiado asientos con su perro para evitar arresto
DENVER, Colorado – Un conductor de 28 años se metió en problemas luego de que presuntamente intentara cambiar de lugar con su perro, que se encontraba en el asiento del pasajero, cuando fue detenido por sospecha de manejar ebrio en un pueblo del sureste de Colorado. Un oficial de policía detuvo al conductor que presuntamente…
-
revelan video de tiroteo en Walgreens en San Francisco
SAN FRANCISCO, California – La Oficina del Fiscal de Distrito de San Francisco dio a conocer el lunes varios videos relacionados al tiroteo que dejó a Banko Brown sin vida luego de que le dispararan a finales de abril fuera de una tienda Walgreens en San Francisco. Autoridades explicaron que decidieron revelar los videos debido…
-
Lo acusan de vender productos falsos de los Cubs y los White Sox
CHICAGO – Un hombre de Chicago fue arrestado y acusado de vender gorras falsificadas de los Cubs lo hacía mientras estaba en libertad condicional federal por vender boletos fraudulentos de los White Sox, según dijeron el viernes funcionarios del condado Cook. Bruce Lee, de 37 años, fue detenido el miércoles después de que agentes encubiertos…
-
tiroteo en evento de motociclistas deja muertos y heridos en Georgia
Dos personas murieron y cuatro resultaron heridas cuando se realizaron más de 150 disparos en un tiroteo entre clubes de motociclistas rivales en una ciudad de Georgia, dijo el lunes un alguacil. La Oficina del Alguacil del Condado de Richmond acusó a 12 personas de asesinato y agresión con agravantes en el tiroteo en Augusta…
-
hay muertos y heridos
FARMINGTON, Nuevo México – Un pistolero mató el lunes a al menos tres personas y dejó a múltiples heridas, incluyendo a dos policías, según informó el Departamento de Policía de Farmington, en Nuevo México. Según las autoridades, varios agentes del Departamento de Policía de Farmington estuvieron envueltos en el tiroteo, que terminó con dos agentes…
-
Monica Bertagnolli es nominada por Joe Biden para dirigir los Institutos Nacionales de Salud
WASHINGTON – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, nominó este lunes a una experta en cáncer, Monica Bertagnolli, para ponerse al frente de los Institutos Nacionales de Salud (NIH, en inglés) en la época de la postpandemia. La Casa Blanca explicó en un comunicado que Bertagnolli es una conocida cirujana oncóloga a nivel mundial,…
-
Arrestan a hombre en la lista del FBI de antiterrorismo en la frontera
SAN DIEGO, California – Un hombre que se encuentra en la lista de vigilancia de antiterrorismo del FBI fue arrestado el miércoles pasado con un grupo de migrantes que fue detenido por la Patrulla Fronteriza cerca de Otay Mesa, informó Jim Desmond, supervisor del condado de San Diego. TELEMUNDO 20 se comunicó con la Patrulla…
-
profesor bate récord al pasar 74 días bajo el agua
MIAMI, Florida – El profesor de la Universidad del Sur de Florida y exmiembro de la Marina de Estados Unidos Joseph Dituri, de 55 años, batió el récord mundial de permanencia bajo el agua al pasar 74 días consecutivos en un refugio submarino en los Cayos de Florida, donde aún seguirá hasta completar los 100…
-
TSA prueba tecnología de reconocimiento facial en los aeropuertos de Estados Unidos para aumentar la seguridad
Un pasajero camina hacia un puesto de control de seguridad del aeropuerto, desliza una tarjeta de identificación en una ranura y mira a una cámara sobre una pantalla pequeña. La pantalla muestra “Foto completa” y la persona pasa, todo sin tener que entregar su identificación al oficial de TSA sentado detrás de la pantalla. Todo…
