• Christopher Francisquini sospechoso de matar a niña en Naugatuck, CT

    Christopher Francisquini sospechoso de matar a niña en Naugatuck, CT

    por

    en

    La policía obtuvo una orden de arresto para el hombre que, según dicen, mató a una niña de 11 meses en Naugatuck, Connecticut el viernes. La orden acusa a Christopher Francisquini, de 31 años, de asesinato en circunstancias especiales y riesgo de lesiones a un menor. Francisquini no ha sido detenido. Los oficiales de Naugatuck…

  • Policía de Acton, MA identifica a sospechoso de arrollar a niño

    Policía de Acton, MA identifica a sospechoso de arrollar a niño

    por

    en

    Se identificó a un sospechoso en un accidente que hirió gravemente a un adolescente de 13 años a principios de este mes en Acton, Massachusetts, dijo la policía el viernes, mientras continúa la investigación. El jefe de policía de Acton, Richard Burrows, señaló que aunque se identificó al sospechoso, los investigadores aún están reuniendo pruebas.…

  • sospechoso de tiroteo en Colorado evadió la ley de armas

    sospechoso de tiroteo en Colorado evadió la ley de armas

    por

    en

    DENVER, Colorado — Un año y medio antes de ser detenido en un tiroteo que dejó cinco muertos en un club gay de Colorado Springs, Anderson Lee Aldrich presuntamente amenazó a su madre con una bomba casera, lo que obligó a sus vecinos a evacuar mientras los expertos en explosivos y negociadores de crisis le…

  • Joe Biden apoya a la selección estadounidense antes de su debut en el Mundial

    Joe Biden apoya a la selección estadounidense antes de su debut en el Mundial

    por

    en

    LOS ÁNGELES – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, habló este domingo por teléfono con la selección estadounidense para darle ánimos a los jugadores antes de que comiencen su andadura en el Mundial de Qatar. “Entrenador, ponme porque estoy listo para jugar”, empezó bromeando el presidente, que justamente hoy celebró su 80 cumpleaños, en…

  • Embarcación de migrantes se vuelca y deja varios ahogados y desaparecidos en Florida

    Embarcación de migrantes se vuelca y deja varios ahogados y desaparecidos en Florida

    por

    en

    Se cree que al menos cuatro personas se ahogaron y los rescatistas buscaban a otras cinco luego de que una embarcación casera llena de migrantes se volcara este domingo frente a los Cayos de Florida, dijeron las autoridades. La Guardia Costera de EEUU dijo que nueve personas fueron rescatadas y el cuerpo de otra fue…

  • Nueva York tiene respiro tras nevada “histórica” de 80 pulgadas

    Nueva York tiene respiro tras nevada “histórica” de 80 pulgadas

    por

    en

    NUEVA YORK — Parte del estado de Nueva York por fin tiene un descanso del mal tiempo luego de que una tormenta de varios días dejó una cantidad de nieve potencialmente récord en ciudades al este de los lagos Erie y Ontario. Muchos negocios en las áreas más afectadas permanecieron cerrados el domingo, pero las…

  • Mamá de Indiana escucha latidos del corazón trasplantado de su difunta hija por primera vez

    Mamá de Indiana escucha latidos del corazón trasplantado de su difunta hija por primera vez

    por

    en

    CHICAGO — Una mujer de Indiana escuchó el latido del corazón de su difunta hija dentro del pecho de un hombre de Illinois de 68 años que lo recibió en una operación de trasplante. Amber Morgan y Tom Johnson se conocieron por primera vez el sábado, cuatro años después de que él recibiera un trasplante…

  • Casi 60 aeropuertos reducen sus servicios a medida que llegan los viajes de vacaciones

    Casi 60 aeropuertos reducen sus servicios a medida que llegan los viajes de vacaciones

    por

    en

    Los recortes en el servicio de las aerolíneas que aumentaron este verano no muestran signos de ceder en esta temporada de vacaciones navideñas, lo que hace que más viajeros paguen tarifas más altas por aviones más completos en aeropuertos abarrotados. El servicio se ha reducido a la mitad desde los niveles previos a la pandemia…

  • un muerto y 26 heridos

    un muerto y 26 heridos

    por

    en

    Una persona murió y otras 26 resultaron heridas cuando un autobús que transportaba principalmente a estudiantes de la Universidad Brandeis se estrelló contra un árbol el sábado por la noche en Waltham, Massachusetts, dijeron las autoridades. El Departamento de Bomberos de Weston confirmó que hubo una respuesta completa de ayuda mutua en la cuadra 800 de…

  • Al menos cinco muertos y 18 heridos en un club LGBTQ+

    Al menos cinco muertos y 18 heridos en un club LGBTQ+

    por

    en

    COLORADO SPRINGS, Colorado — Un hombre armado abrió fuego el domingo de madrugada en un club gay en Colorado, donde mató a cinco personas e hirió a 18, convirtiéndose el peor tiroteo masivo en el país en un año en el que la retórica homófoba se ha incrementado en círculos extremistas. La policía recibió un…