-
Histórica casa en Wildwood, NJ, lista para demolición, a menos que puedas moverla
NUEVA YORK – Hay una iniciativa que busca salvar una parte de la historia a lo largo de la costa de Nueva Jersey, ya que una emblemática casa será demolida en solo unas semanas, a menos que alguien tome la iniciativa de trasladarla de manera segura a otro lugar. En un mar de casas a…
-
Biden ofrece transporte
WASHINGTON — El presidente Joe Biden está ofreciendo a los fabricantes y minoristas de fórmulas el transporte y el apoyo logístico para aliviar la escasez nacional de fórmulas para bebés, mientras el gobierno trabaja para que la planta nacional más grande vuelva a funcionar después de que se cerró a principios de este año debido…
-
sospechoso trasmite tiroteo en vivo
NUEVA YORK — Las plataformas sociales han aprendido a eliminar videos violentos de tiroteos extremistas con mayor rapidez en los últimos años. Simplemente no está claro que se estén moviendo lo suficientemente rápido. La policía dice que cuando un sospechoso armado blanco mató a 10 personas e hirió a otras tres, la mayoría de ellas…
-
Autor de masacre en Buffalo planeaba seguir disparando tras el ataque: Autoridades
NUEVA YORK – El pistolero blanco acusado de cometer una masacre “racista” en un supermercado de Buffalo planeaba continuar con su sangriento crimen por la calle antes de que lo detuvieran, dijo la policía el lunes. Las autoridades dijeron que disparó, en total, a 11 personas negras y dos personas blancas. El sospechoso transmitió en…
-
Chicago impone toque de queda para menores de 18 años los fines de semana a partir de las 10 p.m.
CHICAGO- Después de un fin de semana caótico y de balaceras en el Loop, la alcaldesa Lori Lightfoot anunció el lunes que adelantará una hora el toque de queda para menores en toda la ciudad los fines de semana. Durante mucho tiempo el toque de queda para menores de 18 años en Chicago ha sido…
-
menores de 18 años no podrán ir solos al Millennium Park los fines de semana
CHICAGO- Después de un fin de semana caótico y de balaceras en el Loop, la alcaldesa Lori Lightfoot anunció el domingo que prohibirá la entrada de menores al Millennium Park los fines de semana a menos que estén acompañados por un adulto. Por medio de un comunicado anunciando el toque de queda, Lightfoot dijo”: “no…
-
Suspenden búsqueda de víctimas de embarcación volcada
La Guardia Costera suspendió a las 10 p.m. del domingo, la búsqueda de víctimas adicionales de un naufragio el jueves al oeste de Puerto Rico. Según se indicó, lograron rescatar a 38 sobrevivientes, 36 haitianos y dos ciudadanos de República Dominicana. “Nuestras más sentidas condolencias a las familias, amigos y seres queridos de aquellos que…
-
Héroe, oficial de policía retirado disparó varias veces al atacante
BUFFALO, Nueva York — Aaron Salter era un querido miembro de la comunidad y guardia de seguridad que conocía a los compradores de Tops Friendly Market por su nombre. Cuando fueron atacados por un pistolero con un rifle, entró en acción. El oficial de policía retirado de Buffalo disparó varias veces al atacante, golpeando su…
-
investigan la autenticidad de un documento racista de 180 páginas
BUFFALO, Nueva York — El pistolero blanco acusado de cometer una masacre racista en un supermercado de Buffalo hizo comentarios amenazadores que atrajeron a la policía a su escuela secundaria la primavera pasada, pero nunca fue acusado de ningún delito y no tuvo más contacto con la policía después de su alta de un hospital,…
-
Biden exhorta a la unidad tras tiroteos
WASHINGTON — El presidente Joe Biden exhortó a la unidad el domingo para hacer frente al “odio que sigue siendo una mancha en el alma de Estados Unidos” tras una matanza masiva en un supermercado de Buffalo, Nueva York, mientras que funcionarios estatales pidieron acción a nivel federal para poner fin al “fenómeno singularmente estadounidense”…