WASHINGTON — Estados Unidos protegerá a las personas homosexuales y transgénero contra la discriminación sexual en el área de salud, anunció el lunes el gobierno de Joe Bien, revocando una política de la administración de Donald Trump de diluir los derechos legales de esa comunidad en el campo de atención médica. La acción del Departamento…

WASHINGTON — El principal republicano de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, respaldó públicamente el domingo a su colega Elise Stefanik para ser la número 3 del partido en la Cámara Baja, consolidando el apoyo de un grupo de congresistas leales a Donald Trump frente a la representante Liz Cheney, abierta crítica del expresidente por…

DENVER, Colorado – Seis personas murieron la madrugada de este domingo durante una fiesta de cumpleaños en la ciudad de Colorado Springs y el autor del ataque se mató por suicidio, informó la policía local en un comunicado. El Departamento de Policía de Colorado Springs respondió a una llamada que alertaba sobre el tiroteo a…

WASHINGTON – El perro del expresidente Barack Obama, Bo, murió el sábado después de una batalla contra el cáncer, dijeron los Obama en las redes sociales. Obama y su esposa Michelle compartieron la noticia del fallecimiento de Bo en Instagram, donde ambos expresaron su pesar por el fallecimiento de un perro que el expresidente describió…

NUEVA YORK – Una balacera a plena luz del día del sábado en Times Square dejó a tres personas heridas, entre esas una niña hispana de 4 años, según las autoridades. Las tres son víctimas inocentes y no eran el blanco de la balacera, confirmaron las autoridades. Según el informe de la Policía, el incidente…

WASHINGTON – La expectativa por el informe de empleo de Estados Unidos para abril, publicado el viernes por la mañana, era alta. La mayoría de los expertos estuvieron de acuerdo en que después de un año de pandemia, decenas de millones de despidos, enfermedades y muertes generalizadas, un probable segundo mes consecutivo de casi 1…

ALPHARETTA, Georgia — Una empresa que opera un importante oleoducto en Estados Unidos anunció que se vio obligada a interrumpir temporalmente todas las operaciones de la tubería tras un ataque de hackers. En un comunicado, Colonial Pipeline explicó que el ataque ocurrió el viernes y que también afectó a algunos de sus sistemas informáticos. La…

WASHINGTON – El gobierno del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anunció este viernes que volverá a publicar los registros de visitantes de la Casa Blanca, después de que se dejará de hacer durante el mandato de Donald Trump. En un comunicado, el Ejecutivo informó que difundirá los registros de visitantes desde enero de 2021,…

WASHINGTON – Las amenazas recibidas por los miembros del Congreso de Estados Unidos en lo que va de 2021 se duplicaron respecto a las recibidas en 2020, después del asalto al Capitolio en enero pasado, informaron este viernes las autoridades. El inspector general de la Policía del Capitolio, Michael Bolton, auguró en un informe de…