MINNEAPOLIS, Minnesota — El caso de la fiscalía en contra del expolicía Derek Chauvin se acercó el lunes a su conclusión con el emotivo testimonio del hermano menor de George Floyd, un nuevo vistazo al estremecedor video y la declaración de un experto en uso policial de la fuerza, quien afirmó que ningún policía “sensato”…

Un estudiante de secundaria murió este lunes en un enfrentamiento armado con policías en un instituto de la localidad de Knoxville, en el estado de Tennessee, informaron las autoridades. Los policías acudieron sobre las 3:15 p.m., hora local, a la escuela secundaria Austin-East Magnet en respuesta a una llamada sobre una persona armada dentro de…

SANTA FE – La policía de Nuevo México difundió este viernes las imágenes de la cámara de una patrulla y la cámara corporal de un oficial, que fue asesinado a tiros por presunto un traficante de drogas. El hecho ocurrió el 4 de febrero al esta de la ciudad de Deming, cuando el oficial Darian…

FRESNO, California – Un perro policía de Fresno fue apuñalado varias veces por un sospechoso y salvó la vida de un oficial en el proceso, dijo el departamento de policía de la ciudad. El incidente sucedió el sábado cuando la policía intentó detener a Carlos Castaños, de 30 años, luego de que las autoridades recibieron…

MISSION, Texas- El congresista demócrata Vicente González (TX-15) lideró este lunes una delegación bipartidista del Congreso para visitar la frontera del Valle del Río Grande. Conforme a González, visitaron algunos centros de detención, centros de procesamiento de migrantes y el centro de Caridades Católicas. Los representantes que acompañaron a González forman parte del Comité de…

CALIFORNIA — El conductor de una camioneta repleta de migrantes se detuvo o redujo la velocidad antes de ser embestido por un tráiler en uno de los accidentes fronterizos más mortíferos en la historia de Estados Unidos, según el testimonio publicado el lunes. El informe preliminar de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte…

TUCSON – El presidente Joe Biden nominó al jefe de policía de Tucson, Chris Magnus, para dirigir la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), de acuerdo con un comunicado de la Casa Blanca. Biden también designó a Ur Mendoza Jaddou, un experto en temas migratorios, para director de Servicios…

La autopsia realizada al joven Daunte Demetrius Wright, quien murió luego de que un policía le disparara en Minnesota, determinó el lunes que el fallecimiento se debió a una herida de bala en el pecho. La forma de la muerte fue catalogada por el médico forense como homicidio. Más temprano en la jornada, el jefe…

VIRGINIA – Un militar estadounidense afrolatino ha presentado una demanda contra dos policías de una localidad en Virginia luego de una parada de tráfico el pasado diciembre, en la que los uniformados lo apuntaron con sus armas, lo rociaron con gas pimienta y lo tumbaron al suelo, según afirma. Uno de los agentes implicados en…