SAN DIEGO — El sueño americano de un inmigrante salvadoreño y exmilitar de la base Camp Pendleton, en California, se truncó esta semana luego de que autoridades migratorias ordenaran su deportación a El Salvador, confirmaron autoridades. A pesar de ser un veterano de guerra y de servir a Estados Unidos por cinco años, José Segovia Benítez…

CALIFORNIA — La policía de Chula Vista, en San Diego, está buscando a un grupo de jóvenes acusados de vandalizar varias escuelas del sur del condado disfrazados de payasos. El grupo se hace llamar en redes sociales “SD Killa Clowns” y ha vandalizado al menos tres escuelas del distrito escolar de preparatorias de Sweetwater Union,…

LAS VEGAS — La policía de Henderson, Nevada, confirmó que una madre murió luego de haber recibido un disparo por parte de uno de sus oficiales, luego de presuntamente haber agredido a su hijo de 7 años y haberlo acuchillado dentro de su hogar. Todo sucedió el lunes 21 de octubre alrededor de las 12:10…

HOUSTON, Texas – Investigadores del Departamento de Policía de Houston creen que una mujer hispana reportada como desaparecida desde junio del año pasado fue asesinada y desmembrada con una motosierra por su novio, quien se encuentra fugitivo de las autoridades. María Jiménez Rodríguez fue vista por última vez el 21 de junio de 2018, luego…

SPOKANE, Washington, — Le llaman Cosmic Crisp (Crujiente Cósmica), pero no es un videojuego, ni una superheroína o una canción de Grateful Dead: es una nueva variedad de manzana que estará en los estantes en Estados Unidos a partir del 1 de diciembre. Cosmic Crisp es la primera variedad creada en el estado de Washington,…

LAS VEGAS — El aspirante a la precandidatura demócrata, Pete Buttigieg, reconoció el miércoles que consumió marihuana “un puñado de veces, hace mucho tiempo” y se pronunció a favor de legalizar esa droga. Buttigieg, alcalde de South Bend, Indiana, estaba hablando con reporteros tras visitar un dispensario de marihuana en un suburbio de Las Vegas…

WASHINGTON – El presidente Donald Trump se jactó el miércoles de construir una parte del muro fronterizo en Colorado, lo que ha llamado la atención en el estado, dado que no tiene frontera con México. Trump hablaba ante el público durante una conferencia en Pensilvania cuando incluyó a Colorado entre la lista de estados en…

WASHINGTON – Las autoridades de salud de Estados Unidos quieren que los implantes de senos incluyan advertencias más severas y más detalles sobre los posibles riesgos y complicaciones que conlleva colocarlos. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) indicó el miércoles que los implantes deben incluir advertencias enmarcadas por márgenes…

WASHINGTON – Congresistas republicanos bloquearon el miércoles durante horas la investigación sobre un juicio político contra el presidente Donald Trump, con la ocupación de la sala en la que los investigadores interrogan a los testigos. Al grito de “déjennos entrar”, unos 25 congresistas forzaron su ingreso a una sala del Comité de Inteligencia de la…

Kelly Lambert, profesora de neurociencia conductual en la Universidad de Richmond, en Virginia, lideró un retador proyecto que logró enseñarles a varias ratas de laboratorio a conducir un pequeño vehículo adaptado para ese fin.  Para el experimiento,  primero publicado en New Scientist, construyeron un pequeño automóvil con un contenedor de plástico transparente sobre ruedas, con un piso…