-
Arizona, Nevada y California preparan recorte voluntario de agua del río Colorado
LAS VEGAS – Para ayudar a evitar otra ronda de recortes obligatorios, autoridades de Arizona, Nevada y California se están preparando para firmar un acuerdo que reduciría de forma voluntaria el agua del río Colorado a los estados de la cuenca baja en 500,000 acres-pies, lo suficiente para abastecer a unos 750,000 hogares durante un…
-
Derek Chauvin se declara culpable y podría pasar más años preso
MINNEAPOLIS, Minnesota – El expolicía Derek Chauvin se declaró culpable de cargos federales este miércoles por violar los derechos civiles de George Floyd, una decisión que le evitará un nuevo juicio pero que seguramente le agregará tiempo de cárcel a la condena que actualmente cumple. Chauvin, un exoficial blanco de la policía de Minneapolis, fue…
-
La “Niña sin miedo” se quedará más tiempo en Nueva York
NUEVA YORK – La estatua de la famosa “Fearless Girl”, o “Niña sin miedo” permanecerá frente a la sede de la Bolsa de Valores de Nueva York, donde fue colocada por primera vez en 2018, por otros tres años, por decisión de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos. La obra, que desafía la desigualdad…
-
Un juez federal bloquea el intento de Trump de evitar la entrega de declaraciones de impuestos
WASHINGTON – Un juez federal rechazó este martes el intento del expresidente de Estados Unidos Donald Trump de impedir que el Departamento del Tesoro entregue copias de sus declaraciones de impuestos a un comité de la Cámara Baja del país. El magistrado Trevor McFadden, de una corte federal del Distrito de Columbia y nombrado por…
-
Familiares del jinete arrollado en peregrinación de la virgen rompen el silencio
ÁREA DE LA BAHIA, California – Lo que se suponía sería una noche para honrar a la Virgen de Guadalupe se convirtió en un momento de angustia y dolor cuando el conductor de un vehículo, presuntamente bajo los efectos del alcohol, arrolló a un hombre que iba montado en su caballo mientras participaba de una…
-
Organizan protesta en Miami por condena de camionero cubano a 110 años de cárcel
MIAMI – Tenía poco más de un año como camionero, y era su primer viaje tan largo. Aguilera-mederos fue declarado culpable de 27 cargos entre ellos homicidio vehicular. Tenía 23 años cuando ocurrió todo. Aguilera ha sido condenado a 110 años en total, por un choque que ocurrió en 2019 en la interestatal 70 mientras…
-
llega el último cheque de 2021 y consejos para recibir el pago en 2022
Millones de familias esperan ansiosas lo que será el último pago del Crédito Tributario por Hijos de 2021, y los dólares extra no podían llenar las billeteras en mejor momento, justo para las festividades de Navidad y Año Nuevo. El pago se verá reflejado en las cuentas bancarias este miércoles 15 de diciembre para aquellos…
-
termina su libertad condicional en Nevada
O.J. Simpson es un hombre libre. El exfutbolista y actor de 74 años, absuelto del acusado de asesinato de California y el ladrón armado convicto de Las Vegas, recibió créditos por buena conducta y fue liberado de la libertad condicional a partir del 1 de diciembre, dijo el martes la portavoz de la Policía Estatal…
-
Sentencian a 2 años en prisión a hombre que viajó armado a DC en enero y amenazó con matar a Pelosi
WASHINGTON – Cleveland Meredith, un hombre oriundo de Georgia que viajó armado a Washington, D.C. para participar en las manifestaciones de enero a favor de Donald Trump y que amenazó con disparar contra la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, ha sido sentenciado este martes a 28 meses en prisión. Meredith, quien ya…
-
Demócratas del Senado aprueban elevar el techo de la deuda en $2.5 billones
WASHINGTON – La Cámara Baja aprobó este miércoles el aumento del techo de la deuda y lo envió al presidente Joe Biden para evitar el incumplimiento horas antes de la fecha límite. El Congreso evitó un catastrófico incumplimiento de la deuda la madrugada de este miércoles, después de que la mayoría demócrata en ambas cámaras…
