-

McConnell da marcha atrás en la lucha obstruccionista del Senado con Schumer
WASHINGTON – El líder republicano del Senado, Mitch McConnell, se retractó de su demanda de que los demócratas del Senado preserven la herramienta procesal conocida como obstruccionismo, aliviando un enfrentamiento con el nuevo líder de la mayoría, Chuck Schumer, mientras los dos negociaban un acuerdo para compartir el poder en la cámara estrechamente dividida. McConnell…
-

Biden dice que está dispuesto a negociar paquete de estímulo de $1.9 billones
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se mostró este lunes dispuesto a negociar su plan de estímulo de $1.9 billones para lograr su aprobación en el Congreso, después de que algunos legisladores lo hayan rechazado por considerarlo muy caro. “Este es solo un proceso que está comenzando”, dijo en una rueda de prensa Biden,…
-

Carnival cancela y posterga más cruceros por COVID-19
MIAMI, Florida – La compañía de cruceros Carnival Cruise Line está cancelando y postergando más viajes en Estados Unidos en un momento en que los casos nuevos de COVID-19 promedian unos 170,000 diarios en el país en medio de una desordenada distribución de la vacuna contra el coronavirus. El servicio estacional de Carnival previsto desde…
-

Senado confirma a Janet Yellen como secretaria del Tesoro
El Senado de Estados Unidos, de mayoría demócrata, confirmó este lunes a la expresidenta de la Reserva Federal Janet Yellen como secretaria del Tesoro, tras haber sido nominada por el presidente del país, Joe Biden. Yellen fue confirmada en el cargo en una votación en la Cámara Alta, donde alcanzó la mayoría simple que necesitaba…
-

Corte Suprema ordena revisar petición de reo condenado a muerte en Texas
WASHINGTON, D.C. – La Corte Suprema ordenó el lunes una nueva revisión por parte de un tribunal inferior de una demanda presentada por un preso condenado a muerte en Texas que objeta una política que prohíbe que un capellán lo acompañe a la cámara de la muerte. Los jueces ordenaron que se devolviera el caso…
-

La Corte Suprema pone fin a demandas contra Trump por enriquecimiento indebido
WASHINGTON — La Corte Suprema de Estados Unidos puso fin el lunes a las demandas que acusaban a Donald Trump de enriquecerse indebidamente durante su presidencia. Los magistrados descartaron las apelaciones de Trump a los fallos de instancias menores que habían permitido proceder con las demandas que acusaban al ahora expresidente de violar la cláusula…
-

Nieve en Las Vegas: tormenta invernal deja manto blanco en la ciudad
Una escena poco común se está presentando en Las Vegas durante la mañana de este martes: un manto de nieve cubre las calles. Se esperaba hasta 1 pulgada en algunos lugares antes de que la tormenta disminuyera al mediodía, dijo el Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés). El NWS había dicho que…
-

Rechazan nombrar autopista y aeropuerto de Florida en honor a Trump
Miami.- Concejales del condado Palm Beach, Florida, donde reside desde el miércoles pasado el expresidente Donald Trump han mostrado su rechazo a nombrar una avenida y el aeropuerto local en honor al republicano, que enfrentará en febrero el segundo juicio político de su mandato de cuatro años. La comisionada, concejal, Melissa McKinlay señaló en su…
-

El Senado recibe el artículo de juicio político contra Donald Trump
WASHINGTON — Los demócratas llevaron este lunes el expediente de juicio político contra Donald Trump al Senado, pero los senadores republicanos están rechazando los exhortos para condenarlo por la mortal irrupción en el Capitolio federal. Es una señal temprana de la persistente influencia de Trump sobre el partido. Los fiscales de la Cámara de Representantes…
-

Sarah Sanders, exportavoz de Trump, anuncia su candidatura por la gobernación de Arkansas
Sarah Sanders, exportavoz de Donald Trump y que fue una de sus colaboradoras más cercanas, se postulará a la gobernación de Arkansas, según confirmó NBC News. Sanders, que abandonó la Casa Blanca en 2019 para volver a su estado natal, tenía previsto anunciar su candidatura el lunes, según el miembro de la campaña, que habló…