• Policía del Capitolio registra edificios del Senado

    Policía del Capitolio registra edificios del Senado

    by

    in

    Los agentes de la Policía del Capitolio de EEUU registraron los edificios de oficinas del Senado después de recibir lo que describieron como una “llamada preocupante al 911” el miércoles. Our officers are searching in and around the Senate Office Buildings in response to a concerning 911 call. Please stay away from the area as…

  • empiezan a enviar invitaciones

    empiezan a enviar invitaciones

    by

    in

    El gobierno de Joe Biden empezó a enviar desde esta semana las invitaciones a las personas elegible para solicitar el parole de reunificación familiar que había sido anunciado en abril de este año. La medida beneficiará a 100,000 inmigrantes de El Salvador, Honduras, Colombia y Guatemala cuyos familiares son ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales y que…

  • Mujer de 74 años denuncia ataque dentro de un Safeway en DC

    Mujer de 74 años denuncia ataque dentro de un Safeway en DC

    by

    in

    La policía está buscando al hombre que agredió a una mujer que salía de una tienda Safeways en Adams Morgan, DC el sábado por la noche. Silvia Murillo, de 74 años, había ido al Safeway en Columbia Road con una amiga para recoger algunos artículos. Todo fluyó con normalidad, según relató, hasta que estaba a…

  • agreden a dueño de restaurante de DC frente a hijo y clientes

    agreden a dueño de restaurante de DC frente a hijo y clientes

    by

    in

    Un hombre sospechoso de apuntar una pistola hacia el propietario de un restaurante frente a su hijo de 4 años, aceptó una sentencia de conformidad tras el delito, lo que ha dejado muy descontenta a la víctima del caso.  La agresión sucedió el 29 de junio cerca de las 3 p.m. en Valor Brewpub en…

  • intérprete que ayudó a soldados de EEUU en Afganistán muere baleado

    intérprete que ayudó a soldados de EEUU en Afganistán muere baleado

    by

    in

    WASHINGTON, DC – A principios de esta semana, un padre de cuatro hijos que trabajó como intérprete para las fuerzas especiales estadounidenses en Afganistán durante una década fue víctima de la violencia armada de DC. Nasrat Ahmadyar fue asesinado a tiros en 11th Street NE mientras trabajaba como conductor de viaje compartido. Sus amigos afirmaron…

  • asesinan a profesor en Washington DC

    asesinan a profesor en Washington DC

    by

    in

    Un maestro de Kentucky que fue asesinado a tiros en el campus de la Universidad Católica el miércoles por la mañana le envió un mensaje de ayuda a su madre momentos antes de su muerte. Maxwell “Max” Emerson, de 25 años, visitaba DC para asistir a un taller de desarrollo profesional para maestros en la…

  • Agencias ignoraron información sobre ataque al Capitolio

    Agencias ignoraron información sobre ataque al Capitolio

    by

    in

    El FBI y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) minimizaron o ignoraron “una enorme cantidad de información de inteligencia” antes del ataque del 6 de enero de 2021 contra el Capitolio de Estados Unidos, según el presidente de un panel del Senado que el martes publicará un nuevo informe sobre las presuntas irregularidades.…

  • demanda se enfoca en la visa del príncipe Harry

    demanda se enfoca en la visa del príncipe Harry

    by

    in

    WASHINGTON DC – Un juez dio al gobierno federal un plazo de 7 días para decidir si entregará o no a un centro de pensamiento conservador la información migratoria del príncipe Harry de Inglaterra. En una audiencia celebrada el martes en Washington, el juez federal del distrito de Columbia Carl Nichols instruyó al Departamento de…

  • tiroteo deja varias personas heridas tras una graduación en Monroe Park en Virginia

    tiroteo deja varias personas heridas tras una graduación en Monroe Park en Virginia

    by

    in

    RICHMOND, Virginia — Siete personas resultaron baleadas, tres de ellas con heridas potencialmente mortales, luego de que se escucharan disparos cerca de la Universidad Virginia Commonwealth en el centro de Richmond después de una ceremonia de graduación de la escuela secundaria el martes, según la policía y funcionarios del distrito escolar. Dos sospechosos fueron detenidos…

  • Sentencian a 8 años de cárcel a miembro de los Oath Keepers

    Sentencian a 8 años de cárcel a miembro de los Oath Keepers

    by

    in

    Una veterana del ejército que irrumpió en el Capitolio de EEUU en una formación de estilo militar con otros miembros de Oath Keepers fue sentenciada el viernes a más de ocho años de prisión, un día después de que el fundador del grupo de extrema derecha recibiera una pena de prisión de 18 años en…