La semana pasada, Malefic encontró una manera de recuperar sus poderes de inicio, creando problemas reales para Superchica y su equipo Ahora que tiene la capacidad de hacer que las personas hagan cosas en contra de su voluntad, el otro Green Martian se ha convertido en una gran amenaza no solo para J’onn, sino también para Kelly Olsen. Para mantenerla a salvo, se decidió sacarla de la ciudad, pero eso podría no ser suficiente para mantenerla a ella y al resto de los aliados de Supergirl a salvo.
Spoilers del episodio de esta noche de Superchica, "In Plain Sight", a continuación.
Kelly camina por la calle, mirando a su alrededor como preocupada cuando llega Malefic. Resulta que Kelly es J'onn. Se enfrenta a Malefic y Supergirl aparece junto con Alex y Brainy para intentar detenerlo, pero Malefic intercepta a otro agente, crea una distracción y J'onn no puede enviar a Malefic de regreso a la Zona Fantasma.
En un automóvil camino a Calvintown, Kelly recibe destellos de lo que Malefic está haciendo. Calvintown es especial para Kelly y James, ya que es el lugar donde vivieron después de la muerte de su padre, pero regresan para encontrar la ciudad en gran parte en ruinas económicas y se ha construido una prisión gigante en la ciudad. En el DEO, Alex quiere un bláster específico sacado del arsenal, uno que pueda matar a los marcianos verdes. Supergirl la decepciona. Nia llama y tiene información sobre William. Su matrimonio es una mentira y se dirige a la Ciudad de México. Supergirl sale corriendo para proteger a la mujer que cree que es el objetivo de William, Elena Torres.
Alex llama a Lena y le pide ayuda. Hope le dice a Lena que necesitan encontrar la frecuencia de onda Q correcta y Lena tiene la idea de usar Malefic para obtener esencialmente un atajo en la investigación. En Calvintown, James y Kelly llegan a la propiedad de su tía y encuentran a un grupo de niños que huyen. Parece que han estado acampando allá afuera, haciendo tarea. En la Ciudad de México, Supergirl es demasiado tarde para ayudar a Elena, ya que parece que murió en un accidente automovilístico. Kara ve a William saliendo de la escena. Resulta que Elena es la contadora principal de Obsidian Worldwide y el chico con el que William se fue es Intergang.
Kelly y James se encuentran con uno de los niños de la casa en la tienda y James lo invita a comer con ellos, ya que está claro que algo está sucediendo en la vida del niño. Resulta que está solo. Su madre fue encarcelada durante 10 años por robar un calentador de espacio económico y revela que hay corrupción en la ciudad en la que el sistema conspira para poner a las personas en prisión por largas penas, ya que la prisión es un establecimiento con fines de lucro. En México, Supergirl va al departamento de Elena tratando de averiguar por qué William la quería muerta. Ella encuentra una serie de números antes de ser interrumpida por alguien que viene y la ataca creyendo que ella es Elena Torres. Supergirl luego llega para enfrentarla. En el DEO, Alex decide preparar el arma de todos modos y Malefic intercepta a otro agente y luego a Alex.
Brainy lucha por trabajar en el proyector Phantom Zone y Lena finalmente interviene y lo convence de pedirle ayuda. Cuando él se aleja, ella se mete con el dispositivo ella misma. James va al periódico Calvintown para conversar con su mentor, que ahora es editor, pero Nelson no está dispuesto a usar el poder de la prensa para lidiar con la situación de la prisión porque cerraría el periódico y dejaría a la gente emplea sin trabajo. En el DEO, el Alex controlado por Malefic hace que J'onn admita su secreto sobre limpiar las mentes de él y de su padre. Angustiado, J'onn le confiesa a Supergirl también y se da cuenta de que Malefic engendró a Alex. J'onn la localiza psíquicamente mientras Kelly le dice a James que está teniendo visiones de Malefic. Regresan a la ciudad nacional.
Enfrentamiento en el planetario. Malefic ataca a J'onn con el arma a través de Alex, pero J'onn habla de sus arrepentimientos y admite que estaba equivocado. Detiene brevemente a Malefic, el tiempo suficiente para que J'onn salve a Alex. Malefic luego ataca, pero Supergirl aparece y, a pesar de que Malefic incepta a toda la audiencia, con la ayuda de James y Kelly, pueden detenerlo, y J'onn envía a Maleifc de regreso a la Zona Fantasma.
Terminando las cosas, Nia y Brainy resuelven las cosas. James revela que se mudará a Calvintown para comprar el periódico allí y hacer el cambio. Kara descubre que William está investigando a Andrea y que es un buen tipo. Y luego, en los últimos momentos, resulta que Malefic no está en la Zona Fantasma. Lena lo envió a su laboratorio.
Superchica se transmite los domingos a 9/8 c en The CW.
Source link