Apex Legends La nueva actualización del 3 de septiembre está disponible en PS4, Xbox One y PC, y ha eliminado un insulto racial del juego que involucra a Caustic y Crypto. Hoy, Respawn y EA lanzaron un nuevo Apex Legends actualice junto con las notas oficiales del parche, y estas notas del parche revelan que el primero ha abordado un diálogo ofensivo e inapropiado entre Caustic y Crypto.
El mes pasado, se llamó la atención de Tom Casiello, un escritor del juego, que durante el diálogo Caustic a veces se refiere a Crypto como una “rata”, un insulto racial contra los asiáticos. En ese momento, Casiello reconoció el problema, dijo que se solucionaría, pero señaló que podría tardar un poco. Avance rápido hasta hoy y se ha retirado.
“Cuando escribimos líneas como esta”, dijo Casiello sobre el diálogo, “las pasamos por personas de la comunidad. Compañeros de trabajo. Amigos. Las líneas no activaron las alarmas en ese momento, sino solo porque un puñado de personas no estábamos familiarizados con el insulto, no significa que no lo sea. Pido disculpas a todos los que estén molestos por esto. Nos encargaremos de ello y continuaremos con nuestra debida diligencia, lanzando una red más amplia la próxima vez . Caustic puede ser un idiota para Crypto, pero eso no significa que deba sentirse mal por lo que es “.
En respuesta a esta noticia, algunos fanáticos se quejaron del cambio, citando censura y un “debilitamiento” del personaje, a lo que Casiello inmediatamente tiró como una tontería.
“Oh, por el amor de … Mira. Lo último que diré sobre el tema. Pero NADIE se está diluyendo”, dijo el escritor. “¿Tienes tan poca fe en nosotros como escritores que crees que no se nos puede ocurrir un insulto mejor que un roedor?! Lo llamará escarabajo pelotero o gusano o cucaracha, o una docena de otras cosas que no No doble como insultos. Sé que todos están entrenados en toda una vida de MSNBC vs FOX, y es “elegir un lado”, pero lo único que me importa es si cambia la historia o el personaje. No hace ninguna de las dos cosas. lo hice, yo sería el primero en armar el infierno. La historia que queríamos contar, todavía la estamos contando. Así que tu “decepción” se desperdicia por completo en esto. Ya basta de la mierda nosotros contra ellos. Llévala a otro lugar en Twitter . Escuché que está de moda “.
Por el momento, no está claro a qué se ha cambiado el diálogo, pero lo que sí sabemos es que el uso de “rata” de Caustic se ha eliminado y no volverá.
Apex Legends está disponible, de forma gratuita, a través de PS4, Xbox One y PC.