La cineasta Gina Prince-Bythewood acaba de revelar cuán involucrada estuvo la autora Tomi Adeyemi en la próxima adaptación de su novela de fantasía. Hijos de sangre y hueso.
Aún faltan seis meses para que se estrene la película, pero la franquicia recibió recientemente una revelación impactante. Adeyemi denunció públicamente la adaptación cinematográfica, a pesar de haber sido fundamental para darle vida en la pantalla grande. Si bien no ha revelado muchos detalles sobre la situación, la autora bloqueó a la miembro del elenco Amandla Stenberg en las plataformas de redes sociales.
Durante una entrevista con EsenciaPrince-Bythewood habló sobre trabajar con Adeyemi en el Hijos de sangre y hueso película, que es la cuarta vez que la cineasta trabaja en una adaptación, por lo que siempre respeta a los autores que crearon el material original.
“El libro es siempre la Biblia. no es un plano“, explicó, y agregó: “Hay una razón por la que la gente se enamoró del libro.“.
El proceso de desarrollo para Hijos de sangre y hueso Fue difícil y estuvo lleno de varios obstáculos en el camino, incluido un cambio de estudio de Disney/Lucasfilm a Paramount y varios escritores que intentaron descubrir cómo adaptar la rica y profunda historia que escribió el autor.
Sin embargo, una vez que Prince-Bythewood leyó el libro, inmediatamente tuvo una visión para la adaptación. “La belleza de este proceso es que Tomi y yo estábamos alineados en esa visión.”, afirmó.
Esta es mi cuarta adaptación y mi respeto por los autores es siempre mi estrella del norte. Para mí, el libro es siempre la Biblia. No es un plano. Hay una razón por la que la gente se enamoró del libro y yo no soy diferente. Así que, por supuesto, voy a honrar el material original del que todos se enamoraron. Y este es un libro que me encantó. Ahora bien, eso no quiere decir que esto no fuera difícil. Quiero decir, descifrar esto fue una bestia; cinco escritores y dos estudios antes que yo no pudieron descifrarlo. Pero en el momento en que leí el libro, comencé a ver la película y me sentí profundamente inspirado por esta visión de cómo llevarla a la pantalla. Esta película está bellamente inspirada en Nigeria e incluye a toda la diáspora. Puedo crear este mundo de fantasía, y quería que todos pudiéramos vernos a nosotros mismos en este mundo, en toda nuestra amplitud, en toda nuestra humanidad, en cada hermoso tono, porque realmente creo que ahí es donde reside nuestra magia. La belleza de este proceso es que Tomi y yo estábamos alineados en esa visión. Así que esta película es una verdadera celebración de la diáspora negra, desde la historia hasta el casting, los diseños de construcción del mundo, el vestuario, la acción, la coreografía, la música, todo”.
Cuando Lucasfilm todavía tenía los derechos, Adeyemi supuestamente quería escribir el guión pero fue rechazado para ese papel. Una vez que Paramount asumió el control, el exitoso autor pudo coescribir el guión con Prince-Bythewood, quien anteriormente dirigió La mujer rey, La vieja guardia y La vida secreta de las abejas.
El proceso comenzó cuando Adeyemi escribió el primer borrador, luego Prince-Bythewood se hizo cargo y ayudó a refinar el guión.
La cineasta admitió que siempre le da miedo mostrarle al autor un guión que escribió. Afortunadamente, Adeyemi “Me encantó y, a partir de ese momento, realmente la incorporé al proceso, creo, más que en el pasado.” En el futuro, el autor continuó expresando entusiasmo aparentemente en cada paso del camino.
Adeyemi también se desempeñó como productora ejecutiva, por lo que también tuvo voz en el proceso de casting, diseño de producción y vestuario. Él “significó mucho” a Prince-Bythewood que Adeyemi aprobaba las decisiones que se estaban tomando y tenía una “hermosa colaboración” con el equipo de realización. “Conseguir su firma conjunta en esto lo fue todo.“, agregó el director.
“Como dije, esta es mi cuarta adaptación, y mi enfoque es, ante todo, quiero que el autor ame lo que hacemos. Todos estamos aquí por lo que surgió de su cerebro. Y así, al colaborar con ella, comencé con el guión, y ella había escrito el primer borrador, y luego yo subí y me hice cargo del borrador y escribí mi visión. Y siempre es divertido, cada vez que lo hago, siempre es la persona más aterradora mostrarle el guión al autor. Pero Como lo ha sido en el pasado, a ella le encantó y luego, a partir de ese momento, realmente la involucré en el proceso, creo, más de lo que lo había hecho en el pasado. Y solo porque fue emocionante poder tener esta experiencia, es un milagro hacer cualquier película, pero hacer esta película es un verdadero milagro por parte de ella. Fue divertido compartir sus pensamientos sobre el casting y compartir el diseño de producción, el vestuario y las peleas. Me encantó. Y quería que ella se emocionara con cada elemento y poder tener esa hermosa colaboración. Significaba mucho para mí.
“Sucedió desde el principio de nuestro primer encuentro. Le hablé de mi visión de cómo quería abordarlo, de traernos a todos a este increíble mundo de fantasía para permitirnos vernos reflejados hermosa y heroicamente. Fue a partir de ese momento que estuvimos completamente alineados en la visión. Y eso continuó durante el proceso del guión, cuando le mostraba el arte, que siempre era emocionante, disfraces, peleas, etc. Todo lo que le estaba mostrando y creando para construir este mundo, ella estaba cautivada. Y eso es inspirador. como directora porque, nuevamente, estamos aquí por algo que vino de ella, y queremos honrar eso, y por eso conseguir su firma conjunta en esto fue todo”.
Se desconoce si la entrevista de Prince-Bythewood con Esencia tuvo lugar antes o después de la denuncia pública de la película por parte de Adeyemi, ya que la controversia nunca se planteó.
En Hijos de sangre y huesoZélie Adebola emprende un viaje para devolver la magia al reino de Orïsha después de que un rey la erradicara. Adeyemi publicó dos secuelas, Hijos de la virtud y la venganza y Hijos de la angustia y la anarquíapara concluir la trilogía.
Aparte de Stenberg, el próximo Hijos de sangre y hueso La adaptación cinematográfica también está protagonizada por Viola Davis, Cynthia Erivo, Idris Elba, Chiwetel Ejiofor, Regina King, Untilo Mbedu, Tosin Cole, Damson Idris y Lashana Lynch.
Hijos de sangre y hueso se estrenará en cines el viernes 15 de enero de 2027.
- Fecha de lanzamiento
-
15 de enero de 2027
- Director
-
Gina Prince-Bythewood
- Escritores
-
Gina Prince-Bythewood, Tomi Adeyemi