“Lo destruí bastante rápido”: El creador de Dragon Ball tiene una razón genial para una gran serie

Resumen

• Los icónicos fondos destruidos de Toriyama fueron más por practicidad que por la integridad de la historia.
• De la complejidad a la conveniencia, el intrincado arte de fondo fue reemplazado por escenas destructivas.
• La destrucción del fondo contribuyó a la eficiencia; evitó atascar a los asistentes con dibujos detallados.

Fuera de su acción de lucha dinámicamente intensa, una de las características distintivas de esfera del dragón son sus caóticas imágenes de fondo. Por supuesto, en una historia donde es común que los personajes desaten ataques pulverizadores de montañas, parecería que la destrucción no sólo es necesaria para la narrativa, sino que también imparte un impacto visual significativo, lo cual, para un manga, es fundamental. Sin embargo, según esfera del dragóndel creador, Akira Toriyama, la razón por la que incluye sus orígenes icónicos se debe menos a mantener la integridad de la historia y más al resultado de la logística de producción de contenido.

En una amplia entrevista de 2018 con Salto Shōnenel editor de larga data de esfera del dragónToriyama habló de cómo irrumpió en el negocio con Salto Shōnen, las duras verdades de la industria del manga, así como su enfoque creativo y artístico al escribir un manga que se ha convertido en un fenómeno cultural internacional. La entrevista fue publicada nuevamente en el sitio web SkullKnight.net por un miembro conocido como Hitoshura.

Hacia el final de la entrevista, el presentador le pide a Toriyama que comente sobre el flujo del diseño de su panel en el manga. Según Toriyama, no tenía una regla “dura y rápida” sobre lo que incluye en un panel o cómo los organiza en una página, aparte de poner el disfrute del lector “al frente y al centro” de su consideración.

Intenté incluir paneles que atrajeran la atención de los lectores cuando abrieran las páginas.

Entonces, como manga centrado en el viaje de Goku para convertirse en el mejor luchador del universo, era crucial incluir escenas de batalla intensas para satisfacer a los fanáticos. Con tantos personajes con habilidades excepcionales, las fuerzas destructivas en juego en cualquier pelea significaban que el escenario de fondo debería complementar la pelea. Sin embargo, Toriyama también reveló en la entrevista que la destrucción del fondo tenía una explicación mucho más práctica.

Akira Toriyama destruyó el fondo para facilitarle las cosas a su asistente

Algunos detalles de fondo requirieron demasiado tiempo para dibujarlos

Si bien la idea de que Toriyama necesitaba representar la destrucción y demolición masiva que Bolas de Dragón mejor Las peleas que causarían en el “área de operación” están en línea con el intenso estilo de lucha de la historia; Toriyama admite en la entrevista que su inclusión se debió más a la practicidad que a la necesidad de mantener la integridad narrativa. Para Toriyama, Dibujar la destrucción fue más eficiente y conveniente. que ilustrar una acción de lucha en un contexto estable.

“Siempre pensé que sería conveniente porque podría dejárselo a mi asistente y aclararía las posiciones de los luchadores y proporcionaría una sensación de velocidad…

Pero aparentemente a mi asistente le resultó difícil dibujar esa cuadrícula. Entonces hice que lo destruyeran bastante rápido. Si mi único asistente se ocupaba del fondo, mi trabajo terminaría primero y tendría que borrar los lápices, lo cual era sorprendentemente agotador”.

Inicialmente, Toriyama utilizó fondos intrincados, ya que podían usarse para mejorar las acciones y movimientos de un personaje. Sin embargo, más tarde descubrió que eran más una molestia que un beneficio. En primer lugar, tendían a sobrecargar a sus asistentes. Se atascaban tanto con los detalles que él ya había terminado con los dibujos de los personajes cuando terminaban. Como resultado, tendría que hacer una gran cantidad de ediciones “agotadoras” para integrar a los personajes con el fondo.

¿Las intensas batallas de Dragon Ball requirieron un caos dinámico?

Al optar por escenas de fondo de extensa devastación y escombros en lugar de otras más intrincadamente detalladas, Toriyama resolvió el problema de que sus asistentes, en esencia, perdieran tiempo en dibujos que probablemente serían editados significativamente de todos modos. Resulta que la elección no disminuyó el “producto”. Podría decirse que ayudó a popularizar la serie entre la base de fans. Sin duda, ¿qué esfera del dragón ¿Sin sus escenas de batalla visualmente impactantes y visceralmente emocionantes?

todos los capítulos de esfera del dragón ¡Están disponibles en Manga Plus!

Leer en Manga Plus

Fuente: SkullKnight.net