“Los idus de marzo” vienen por Jughead

Jughead visita a DuPont, quien lo echa de Quill y Skull y rescinde su contrato de Baxter Brothers, a menos que escriba una novela dentro de los próximos cinco días, por los idus de marzo. Jughead llama a Betty para pedir ayuda y explica que Quill y Skull organizan una gran fiesta en el bosque para los idus de marzo. Betty sugiere que Jughead escriba una historia basada en su tiempo en Stonewall, y él hace exactamente eso. Le lee el primer capítulo en voz alta a DuPont y sus compañeros de clase, pero no le va bien. Lee un segundo capítulo al día siguiente y obtiene una respuesta mucho más positiva.

DuPont luego acusa a Jughead de plagiar la presentación de su historia a Yale por parte de otro estudiante, y posteriormente es iluminado por otros estudiantes. DuPont le dice a Jughead que tendrá que ir delante del director y su comité. Jughead se queja a FP y Betty sobre las acusaciones, pero Betty tiene una idea.

Betty y Jughead prepararon una prueba de detector de mentiras para demostrar que los otros niños están mintiendo, pero se niegan a tomarla. Jughead toma el examen en su lugar, y resulta positivo.

Betty y Jughead se escabullen en la habitación de Joan y Donna, pero no encuentran nada. Entran furtivamente a la oficina de DuPont, donde encuentran un manuscrito de Baxter Brothers listo para imprimir: la idea original de Jughead, que ha sido editada por todos sus compañeros de clase.

Jughead y Betty armaron una junta de asesinatos y sugieren que DuPont convenció a Donna para que mintiera sobre el asunto con Chipping y lo llevara al suicidio. Betty se encuentra con Donna y sugiere que DuPont los esté manipulando, pero ella no lo confirma ni lo niega. Mientras tanto, Brett continúa enemistando a Jughead, quien dice que no se detendrá durante su tribunal. Brett revela que grabó en video a Betty y Jughead teniendo sexo, y que lo usará como chantaje si Jughead dice la verdad.

Jughead va delante del tribunal, que le da la opción de renunciar a la escuela o seguir adelante con el juicio. Jughead acepta irse, y Betty se da cuenta de que es por el video sexual. Brett y Donna los invitan a la fiesta de los idus de marzo, y Jughead acepta, diciendo que tiene un plan para arreglar todo. Jughead se pone su chaqueta Serpent y empaca un cuchillo y una máscara de conejo.

Betty, Veronica y Archie llegan a la fiesta. Jughead también llega y se pone la máscara de conejo, y comienza a asustar a Brett. Brett lleva a Jughead al bosque, mientras Betty le dice a Donna que no le tiene miedo. Donna dice que visitó a Evelyn, quien le dijo la palabra mágica que la pone en un estado de fuga.

Veronica y Archie los siguen hasta el claro, donde encuentran a Betty parada sobre el cuerpo sin vida de Jughead, poniéndose al día oficialmente con los flashes hacia las vacaciones de primavera.

Otras cositas del episodio incluyen:

• Archie se despierta temprano y trae el desayuno a la empresa constructora y a la madre de Monroe en el centro comunitario. Ella menciona que Archie es un hombre tan bueno que definitivamente debería ser perseguido por las universidades. Archie visita a Honey y le pregunta sobre la universidad, pero él revela que lo más probable es que no se gradúe junto con el resto de su clase.
• Hiram visita a Archie en el gimnasio y decide que va a entrenar allí. Más tarde, Archie le pide consejo comercial a Hiram, sobre si debería cerrar Andrews Construction o el centro comunitario. Archie se encuentra con Tom al respecto y le pregunta si ayudaría a manejar el centro con él a tiempo completo, si termina vendiendo la empresa constructora. El está deacuerdo.
• Archie finalmente deja de vender Andrews Construction, pero de todos modos hace a Tom capataz. Luego toma el letrero de Andrews Construction al centro comunitario.
• Veronica se enoja con Hiram durante el desayuno, lo que la lleva a encontrar a Archie en la escuela y a engancharse con él. Luego, ella le dice a Archie que quiere divertirse con él en sus últimos meses antes de la graduación. Festejan en el club de baile, pero Archie se va temprano, para disgusto de Veronica. Veronica bebe de un matraz, que Honey luego encuentra en su casillero. Archie tiene la culpa del matraz para que Veronica no arruine sus posibilidades de graduarse, lo que Veronica más tarde le agradece por más tarde.
• Cheryl y Toni reciben una llamada en su negocio, sobre un patrón de un bar que parece estar preguntando sobre el bar secreto de ron. Toni visita a la mujer, que es hermosa en una peluca mala, y ofrece una reunión con ellos y Cheryl. Mientras esperan a Cheryl, Toni lleva a Hermosa a bailar, a lo que Cheryl se une. Sugieren que los tres se vayan juntos, mientras Cheryl recibe un mensaje sobre Hermosa para Verónica. Todos van a una suite en el Pembrooke, donde Veronica los encuentra. Ella acusa a Hermosa de ayudar a Hiram y de enterarse de su condición antes que ella.
• Más tarde, Archie visita a Veronica, y ella le cuenta sobre la condición de Hiram. Él sugiere que ella pase tiempo con Hiram mientras pueda. A la mañana siguiente, Veronica le muestra a Hiram, Hermione y Hermosa una campaña publicitaria para ella y el ron de Cheryl, que lo convence de entusiasmarse con su propia producción de ron.
• Más tarde, Archie le dice a Veronica que no podrá graduarse, pero que planea ir a la escuela de verano y luego postularse a las universidades en la primavera. Archie y Veronica son invitados a la fiesta de Stonewall.

***

Riverdale se transmite los miércoles a las 8 / 7c en The CW.

¿Sabías que ComicBook.com tiene un podcast? Así es, amigos, Nación ComicBook está disponible todos los miércoles y viernes y le brinda los mejores desgloses de las noticias más importantes de la semana de Kofi Outlaw, Matt Aguilar, Janell Wheeler y el resto del personal del sitio. ¡Vea el episodio más nuevo aquí mismo o suscríbase en iTunes hoy!