Imagen: Netflix
Netflix ha lanzado un comentario del director para Cebolla de cristal: Un misterio de Knives Out, pero escucharlo no es lo ideal. De hecho, tratar de hacerlo te hará llorar.
Como un recordatorio rápido, Cebolla de cristal: Un misterio de Knives Out es la segunda entrega del misterio del crimen de Rian Johnson que vio el regreso de Daniel Craig como Benoit Blanc. La película recibió un estreno teatral sin precedentes por parte de Netflix durante el Día de Acción de Gracias antes de estrenarse en Netflix a nivel mundial durante la Navidad y convertirse en su cuarta película más vista de todos los tiempos.
El 23 de febrero, la cuenta de Twitter de Glass Onion y Rian Johnson mostraron (junto con un nuevo póster) un comentario del director que se publicará el 24 de febrero a las 10 a. m. (hora del Pacífico).
Sigo volviendo, en mi mente, a la Cebolla de Cristal…
Mañana. 10 a. m. hora del Pacífico. #GlassOnionIsBack 🧅 pic.twitter.com/8e04gHdXOi
– Cebolla de cristal: un misterio de Knives Out (@KnivesOut) 23 de febrero de 2023
El comentario del director llegó el 24 de febrero (no es que te resulte fácil encontrarlo dada la promoción de TUDUM), pero a través de un podcast y no dentro de la aplicación de Netflix.
¿Cómo escuchas los comentarios del director mientras ves la película?
Para empezar, debes tener dos dispositivos listos. Eso se debe a que el comentario existe fuera del ecosistema de Netflix, y ellos eligen cargar la pista de comentarios como un podcast de audio en una serie de podcasts llamada “Mirando con…”.
Viendo con… fue una serie de podcasts de entrevistas que habló con directores y actores como Craig Brewer, Alice Wu, Joel Edgerton y Brad Anderson. Dicho esto, la serie murió en mayo de 2020, solo para revivir ahora con algo diferente al contenido anterior.
Entonces, si desea mirar mientras escucha los comentarios del director, tendrá que sincronizar tanto el podcast como la película de Netflix dentro de la aplicación y presionar reproducir al mismo tiempo. Suponiendo que logre sincronizar los dos, tendrá que administrar los niveles de audio entre sus dos dispositivos, ya que el podcast solo presenta las voces de los comentarios del director y no el audio de la película también.
En pocas palabras, lo más probable es que no escuche ni mire los comentarios del director porque se parece demasiado al trabajo duro.
¿Por qué los comentarios del director no están disponibles en la aplicación de Netflix?
Hasta ahora, los comentarios de los directores sobre las películas de Netflix solo estaban disponibles a través de lanzamientos de DVD físicos de edición limitada a través de The Criterion Collection. Sin embargo, al momento de la publicación, solo ocho películas originales de Netflix han recibido el tratamiento.
Los comentarios del director se han discutido durante mucho tiempo sobre las formas en que Netflix podría mejorar la vida útil de sus películas y, hasta la fecha, ningún transmisor ha intentado realmente descifrar el formato.
Es una locura que los servicios de transmisión no tengan pistas de comentarios para literalmente todas sus películas. Los comentarios son baratos y fáciles de producir y hacen que la audiencia pase más minutos preciosos viendo su servicio. ¿Por qué diablos Netflix/Amazon/D+/HBOMAX, etc. no están todos haciendo esto? https://t.co/RkLyRjrG8I
— Alex Hirsch (@_AlexHirsch) 11 de julio de 2021
¿Quizás hay una barrera técnica para tener simultáneamente múltiples opciones de audio y subtítulos en conflicto?
Está bien, pero podría seguir la ruta de Disney+ con la forma en que muestra las versiones mejoradas de IMAX o incluso presentar los comentarios del director como un título separado por completo.
En cualquier caso, qué oportunidad perdida. Con suerte, obtendremos el lanzamiento físico rumoreado en algún momento en el futuro.
Glass Onion: A Knives Out Mystery – Comentario del director Póster
¿Vas a ver los comentarios del director? Háganos saber cómo encuentra la experiencia en los comentarios a continuación.