HBO trajo Vigilantes a Nueva York Comic Con esta noche; no solo un panel, sino también una proyección, que le brinda al público en el Javits Center su primer vistazo a la próxima serie que comienza 30 años después del final de la miniserie clásica del escritor Alan Moore y el artista Dave Gibbons. El elenco y los creadores se reunieron en el escenario principal de Javits para una discusión posterior a la proyección del programa, alternativamente bromeando y analizando todo, desde el texto hasta el proceso de audición, sobre quién era y no era "digno de almorzar", ya que la mitad de las historias comenzaron con un almuerzo con el showrunner Damon Lindelof y la otra mitad no.
En la parte superior del panel, Lindelof reconoció a uno de los elefantes en la sala: que Vigilantes el escritor Alan Moore le había pedido a Lindelof y a HBO que no usaran su nombre (esta solicitud fue respetada incluso en los créditos, ya que el programa figuraba como basado en personajes cocreados por Dave Gibbons para DC Comics).
"Creo que, como dije antes de presentar el piloto, Vigilantes tiene una conexión emocional increíble para mí ", dijo Lindelof a la audiencia después de la proyección.
Antes de que comenzara la película, había dicho que cuando tenía 13 años, su difunto padre le entregó los dos primeros números de Vigilantes y se alejó, diciéndole mientras decía: "No estás listo para esto". Al comienzo del piloto, entonces, Lindelof dijo que está a unos 40 kilómetros de donde tuvo lugar esa conversación hace tantos años, y su padre falleció, pero mientras se preparaba para presionar play en el Vigilantes piloto para su primer público, tampoco sentía que estuviera listo para eso.
Originalmente, se le acercó y rechazó el proyecto, pero "después de que me lo pidieron, comencé a sentir celos de la idea de que iban a hacer esto sin mí, incluso si dijera que no, y serían las 9:00 los domingos por la noche, y vería el logo de HBO y Vigilantes, y que me estaba perdiendo porque estaba asustado ", explicó." Tenía tanta reverencia por el material original y simplemente hacerlo de nuevo no era necesariamente algo que quisiera ver como fanático. Empecé a pensar que Vigilantes fue escrito a mediados de los 80 y fue a mediados de los 80 y era mucho de su tiempo … ¿Entonces comencé a pensar para mí mismo qué sucedió 30 años después? ¿Qué le pasó a Adrian Veidt después de que salvó al mundo? ¿Qué pasó después de que este calamar gigante atacó? Y Robert Redford está escribiendo para el presidente, ¿qué sucede si gana y si sigue siendo presidente después de 30 años? "
Ese punto de partida le permitió ser tan especulativo y abierto a nuevos aspectos del mundo como pudo, dijo Lindelof.
"Lo sostuvimos con tanta reverencia, pero al mismo tiempo nos dimos cuenta de que necesitaríamos tomar algunos riesgos para que funcione, por lo que el resto es historia", explicó.
"Cuando lo hicimos PERDIDO, la prensa comenzó a decir 'pones todos estos pequeños huevos de Pascua en PERDIDO, es genial ", recordó Lindelof." Dije 'Vigilantes Hice esto hace 20 años, se lo robé, la idea de poner estos pequeños asentimientos detallados que realmente solo están ahí para los verdaderos fanáticos o el cuidadoso observador ".
Dijo, por lo tanto, que era básicamente imposible hacer un nuevo Vigilantes mostrar y no hacer lo mismo.
"Fue increíble tener el libro, las imágenes, como fuente de inspiración", Nicole Kassell, la Westworld y Los restos La veterana que dirigió el piloto y varios otros episodios de la serie de 9 episodios, dijo cuando se le preguntó acerca de su enfoque visual. "Damon estaba contando la historia, la historia estaba preparada, pero (preguntamos), '¿cómo podemos seguir rindiéndole homenaje en cada capa?' ¡Las partes más emocionantes en el set fueron cuando establecía un marco y teníamos fanáticos cómicos en todo el equipo, y era como si estuviéramos configurando el marco y aquí está la toma (en el libro)! "
Como había establecido previamente en entrevistas, Lindelof solía tener una política contra el trabajo con el mismo actor dos veces, pero en este caso, rompió esa regla y regresó a Regina King de Los restos fama.
"Me alegro de no saber sobre la regla porque hubiera pensado que (la oferta) era una broma", dijo King a la audiencia. "Pero tan amablemente envió una carta con el guión que nadie más pudo leer. Por lo general, primero obtienes el guión a través de tus agentes y ellos lo leen tan bien como tú. Llegó directamente a mi casa y decía que era suya. el próximo proyecto y él es querido para él y no pudo ver a nadie más con quien estar en este viaje. Y yo pensaba, ni siquiera me importa lo que es, quiero estar en él ".
Ella dijo que había un sobre en el guión que decía "no leas esto hasta que llegues a esta página; no hagas trampa".
"Así que no hice trampa, y leí el guión, llegué a ese sobre", dijo King. "Nunca había leído algo como esto. Nunca había visto este mundo, nunca había visto a esta mujer antes. Tan complejo, y es posible que me hayas escuchado antes en las entrevistas hablando de interpretar papeles complejos, pero ella simplemente explotó fuera del agua. ¿Cómo podría no decir que sí? Solo dime dónde necesito aparecer ".
"En el sobre, fue en la parte del espectáculo donde conociste a Sister Night y lo abrí y fue una representación artística de mi rostro como Sister Night", dijo.
Cuando se le preguntó sobre su afecto por el Increíble Hulk (de alguna manera no mencionaron que ella Vigilantes el coprotagonista Tim Blake Nelson estaba en una película de Hulk), King dijo que si bien ella ya había hecho público ese entusiasmo antes, no es Hulk específicamente tanto como Hulk es representativa de un tipo de personaje que le gusta.
"Hay otros héroes que me gustan además del Increíble Hulk, pero es un héroe tan poco probable", dijo King. "Supongo que siempre apoyo al héroe improbable … Estoy muy familiarizado con los dibujos animados que eran cómics. Además de Hulk, para mí, las superheroínas que eran enormes eran Wonder Woman y Firestar porque, aunque Wonder Woman lleva puesto el traje que lleva puesto, nunca sentí que fuera objetivada. Probablemente no pude articular eso la primera vez que los vi, pero sabía que sentía el poder y no por la forma de objetivación. Eso no respondió la pregunta sobre Hulk, sino solo para hacerle saber que estoy apegado a este universo de cómics de alguna manera ".
Al parecer, obtener a Jeremy Irons fue un golpe de estado para Lindelof, quien bromeó diciendo que todo el tiempo que estaban hablando sobre el papel, él repetía una y otra vez en su cabeza que estaba hablando con Jeremy Irons y que no lo arruinaba.
"Damon me llevó a almorzar y habló durante una hora y media, muy rápido, con enorme entusiasmo, mostrándome que tenía una imaginación y un ingenio enormes", dijo Irons a la multitud. "Y comí y escuché, y entendí aproximadamente el diez por ciento de lo que estaba diciendo. Estaba hablando de esta novela gráfica, el mundo del cómic, del que no sabía nada porque vivo en Inglaterra y tengo más de 45 años, y de alguna manera eso todo el mundo me había pasado de largo. Pero él me lo estaba presentando y estaba fascinado. No tenía nada que decir, no había tiempo para decir nada. Así que comí bien, y al final le agradecí su tiempo. y luego me fui y él me dio un guión, o fragmentos de un guión, que leí, y me divirtió enormemente. Y pensé, este es un personaje muy interesante, pero principalmente lo que pensé que era ese hombre que acabo de tener el almuerzo tiene tanta energía y entusiasmo que no sé qué va a hacer, no sé qué va a hacer, pero si piensa que puedo ser de alguna ayuda en su historia, entonces estoy a bordo ".
Eventualmente, dice, leyó el material de origen, aunque parece que tal vez no lo haya "entendido" completamente.
"Lo hice (lo leí). El problema es que cuando tienes más de 45 años y la huella es tan grande, es un trabajo realmente duro", bromeó. "Pero lo hice, llegué hasta el final y descubrí a quién podía interpretar y lo que había hecho y todo sobre él, y ese fue mi tipo de experiencia, pero cómo leí el cómic sin conocer a este y escuchando sus ideas, probablemente habría seguido leyendo algo más. Me resulta difícil leer un cómic. Es solo por cómo me criaron; sé que todos me odiarán por esto ".
Su coprotagonista, Jean Smart (que interpreta a Laurie Blake, la antigua Silk Spectre), tampoco lo había leído, pero se ha referido a él durante la producción. "No había leído la novela gráfica antes, no estaba familiarizada con ella, pero cuando me ofrecieron el papel de Laurie Blake, inmediatamente compré el libro", dijo.
"Soy de Brooklyn, Nueva York, y de vuelta en el patio de la escuela, estaba Hopalong Cassidy, Capitán Marvel, Superman, y esos fueron nuestros héroes", dijo Louis S. Gossett, Jr. "Estábamos en este mundo de fantasía y estábamos después de la Depresión, así que necesitábamos esa fantasía … Así que fui criado por Superman. Entonces leí este guión y dije, wow, mis cosas favoritas están en este guión. Fantasía, Bass Reeves, los bombardeos de Tulsa, que son parte importante de la historia, y HBO ".
Bromeó diciendo que el imprimatur de HBO fue suficiente para llevarlo a bordo porque "mi mamá no crió a ningún tonto".
Hong Chau dice que recibió el cómic al salir de su reunión con Damon, y que lo leyó de inmediato; su personaje no estaba en él, pero fue muy útil para aclimatarse al mundo.
"Tengo tres hijos, así que sí, leí la novela", bromeó Nelson. "Apenas logré salir al Área 51 recientemente por lo que se conoció en nuestra casa como el posible holocausto nerd. Así que sí, estaba familiarizado con eso. Y sentí cuando leí el guión de Damon que la temeridad y la bienvenida al peligro en realidad no solo para asumir esto, sino para imaginar su futuro en este universo alternativo a nuestro presente fue tan emocionante. Hacerlo de una manera que se ajustara muy bien a los términos estéticos del material de la fuente, simplemente había de ninguna manera no iba a unirme. Damon es solo una de esas personas con las que quieres asociarte. La primera persona que conocí, porque no creo que valiera la pena almorzar con Damon, así que llamó (Kassell) y dijo 'tratas con él'. Así que nos sentamos y hablamos durante una hora sobre la historia del arte porque ella es muy inteligente, y solo subrayó por qué me gustaría ser parte de esto. Fue muy emocionante ".
"Estaba moderadamente familiarizado con el Vigilantes cómic ", dijo Yahya Abdul-Mateen II." Lo hice Aquaman y esa fue mi introducción a los cómics. Nunca leo historietas y secundaria. Hice baloncesto, ajedrez y debate. Comics, eso fue un poco demasiado lejos por el pasillo, no fui hasta el final. Pero cuando lo hice Aquaman, Comencé a pasar todas las páginas a través del Aquaman cómics y el Escuadrón Suicida, y un amigo mío dijo que tienes que hablar de esto. leí aproximadamente la mitad, y me encantó el drama y me encantó el tono y más tarde, recibí una invitación para entrar y audicionar y conocer a Regina y cuando tuve la oportunidad de venir, dije '¿HBO? Mi mamá tampoco crió tonto ".
Luego emitieron un par de cortos con algunos de los actores que no aparecieron en el piloto.
"Creo que debido a que fue traída a la cultura de la vigilante enmascarada a una edad muy temprana y sus padres eran vigilantes enmascarados, tiene mucho resentimiento por esa cultura", dijo Smart. "Aunque creo que una parte de ella extraña eso. Creo que ella extraña un poco eso, pero por diversas razones se ha unido al FBI y ahora está arrestando a jóvenes vigilantes. Tiene muchos problemas".
En términos de historia de fondo, Smart dijo que pensó un poco en lo que le había sucedido a Laurie entre los años 80 y el presente, pero que no lo había discutido todo antes de comenzar a obtener guiones.
"Había tanto que Damon había puesto en mi primer episodio, que es el episodio tres", dijo Smart. "Había todo lo que podía pedir para que se presentara mi personaje. Era casi una pequeña película desde el principio hasta el final, así que no sentí que necesitaba mucho de eso todavía, pero como hemos filmado He regresado una temporada y me referí a eso e intenté pensar en cómo llegó a donde está ".
Laurie tiene un precedente en el cómic, pero Lady True, el personaje interpretado por Hong Chau, no.
"Obviamente es una perra jefa", dijo Chau. "Es una enigmática empresaria trillonaria y supongo que está en todas partes, pero la gente no sabe lo que está haciendo".
Habían proyectado una escena con su personaje, que Chau dijo que era la primera que había filmado. Involucró a un par de personajes que no estaban en el elenco principal, y la actriz dijo que disparar con actores invitados en lugar de alguien que tenía más contexto para el programa fue una primera escena salvaje para disparar, y que fue una escena intensa para ir primero – nerviosismo de día.
En este punto, presentaron al invitado especial Dave Gibbons.
"Hablé por primera vez con Damon en San Diego Comic Con en 2018, y habló sin parar durante lo que pareció al menos una hora y media", bromeó Gibbons. "Descubrí que Damon tenía un gran conocimiento de Watchmen y un gran respeto por lo que Alan y yo habíamos hecho. Y creo que si alguien va a hacer una serie de televisión de Vigilantes, él es el único."
Añadió: "Creo que lo que me atrajo particularmente fue que lo que Damon tenía en mente no era una precuela o una secuela, sino una especie de extrapolación. Lo que hicimos con Vigilantes fue que dijimos que pasaría si los superhéroes realmente existieran? ¿Cómo serían y cómo sería el mundo? Pero creo que lo que Damon está respondiendo aquí es que si hubiera sucedido en 1986, ¿cómo sería el mundo ahora? Esos 30 años son el tiempo suficiente para que hayan sucedido todo tipo de cosas inesperadas y terminas a un millón de millas de distancia de la novela gráfica pero aún con extrema fidelidad, por lo que para mí es una amplificación y no una dilución ".
"Lo que hicieron Dave y Alan no necesita reiniciarse de ninguna manera", añadió Lindelof. "Todo lo que sucedió en esos 12 números de Watchmen sucedió absolutamente en el programa. Independientemente de lo que la gente sienta sobre nuestra versión de Vigilantes, si es una puerta de entrada para que compren los 12 números originales que ahora se han recopilado en una novela gráfica, es una de las mejores cosas escritas e ilustradas. Si no lo has leído, debes hacerlo ".
Cuando se le preguntó sobre el hecho de que los seguidores de Rorachach son un grupo supremacista blanco en el cómic, Gibbons dijo: "Rorschach es un personaje muy interesante. Obviamente, a Alan se le ocurrió Rorschach y escribió todas las palabras que salieron de su boca. Creo que hay un espantoso atractivo para personajes como Rorachach en el sentido de que no puedes estar de acuerdo con ellos, pero son tan definidos y tan seguros en lo que están haciendo que son bastante cautivadores. Definitivamente puedo ver que Roschach sería una especie de modelo a seguir para las personas con estos puntos de vista en el futuro ".
Lindelof reconoció que todo lo que hacen sin Moore es, en cierto nivel, "apropiado" Vigilantes. Dijo que eso jugó en la decisión. "Sentimos que en un nivel meta y pretencioso, sería interesante ver a los personajes apropiarse de Rorachach de la manera en que nos apropiamos Vigilantes," él dijo.
Lindelof también dijo que la serie bien podría ser solo una temporada.
"Una de las cosas que hace que el original sea perfecto es que esos 12 temas fueron diseñados y bien pensados y está muy claro que hubo un principio, un medio y un final en mente", explicó Lindelof. "Puede que haya habido un poco de juego en términos de cómo llegaron David y Alan allí, pero sabíamos que teníamos que hacer lo mismo. Planeamos estos 9 episodios de la misma manera … Queríamos que fuera inmensamente satisfactorio y ciertamente no queríamos que la temporada terminara con un vagabundo, esperen la temporada 2 … Realmente queremos ver cómo fue recibida por ustedes. Si el programa está ahí afuera y la conversación que rodea el programa sugiere que tienes hambre de más, tendremos esa conversación ".
Source link