“Parece un ángel”: El director de La Sirenita revive la audición de Ariel de Halle Bailey

La Sirenita El director Rob Marshall revive la impresionante audición de Halle Bailey para Ariel y revela que ella fue la primera actriz que vieron para el papel. Sirviendo como una adaptación de acción real de la película animada de Disney de 1989 (en sí misma una adaptación de un cuento de hadas de 1837), La Sirenita sigue a Ariel mientras cambia su hermosa voz por piernas humanas para poder descubrir la vida en la tierra. La película es la última de una larga lista de remakes de acción en vivo de Disney de sus clásicos animados.

Antes de La SirenitaMarshall revela la fecha de lanzamiento a finales de este mes en una nueva entrevista con moda británica cómo fue elegir a Bailey como la Ariel de acción real. El director recuerda el proceso de audición del actor y revela cuánto Bailey sorprendió a todos. Echa un vistazo al recuerdo completo de los eventos de Marshall a continuación:

“[Producer] John DeLuca y yo estábamos viendo [Bailey’s performance at the 2019 Grammys] , y dije: ‘John, ¿quién es ese? Ella luce como un angel. Quiero decir, Halle es tan hermosa, pero también tiene una sensibilidad de otro mundo. Esto fue muy importante para un personaje que es una sirena y una adolescente, que tiene que tener esta combinación de fuerza, pasión y coraje, así como una especie de ingenuidad e inocencia”.

“Ella fue la primera actriz que vimos para el papel. Entró y cantó ‘Part of Your World’. Y al final estaba llorando. No podía creer la profundidad y la verdad y la simplicidad y pasión que le puso a la canción, fue tan conmovedor.

“¿Puede sostener la película? ¿Puede ella actuar con Javier Bardem? [King Triton] y Melissa McCarthy [Ursula]? Pero cada vez que entraba, cuando leía, tenía más confianza. Entendió los matices, entendió la verdad y mostró todos esos maravillosos colores que necesita Ariel. Empezamos a ver a otras personas. Muchas otras personas, cientos de otras personas, pero el listón ya estaba puesto. Y nadie superó ese listón”.

Explicación de la reacción negativa del casting de Ariel de La Sirenita

Aunque Marshall y los productores pueden haber quedado impresionados por la actuación de Bailey, la revelación de su Ariel de acción en vivo fue recibida con una reacción violenta en línea, al menos entre un pequeño subconjunto de usuarios de las redes sociales. Tras el lanzamiento de la primera Pequeña sirena tráiler, #NotMyAriel comenzó a ser tendencia en Twitter, y los usuarios argumentaron que Bailey, una mujer negra, se aleja demasiado de la Ariel pelirroja y de piel pálida que se ve en la película animada de 1989.

Este Pequeña sirena Sin embargo, la reacción violenta pronto dio paso a un aumento en el apoyo a Bailey. Se comenzaron a compartir videos en línea de niños pequeños, muchos de ellos negros o de piel morena, que reaccionaron positivamente a la representación de un Ariel que comparte su mismo color de piel. La propia Bailey reaccionó a uno de estos videos en Twitter, diciendo que la joven en el video la hizo “sollozo” con felicidad.

Por supuesto, lo que realmente importa cuando se trata de una representación de acción real de Ariel no es el color de la piel o el cabello del actor, sino qué tan bien puede transmitir las emociones necesarias y crear la empatía necesaria para su personaje. Además, el actor que interpreta a Ariel obviamente necesita poder cantar. A juzgar por los comentarios de Marshall y los recientes Pequeña sirena remolques, Bailey ciertamente tiene todas las cualidades de una gran Ariel de acción real.

Fuente: Vogue británica