La entrada más reciente de Marvel en su aclamado “Momoko-Verse”, la reinvención del cuento popular japonés del Universo Marvel de la icónica escritora y artista Peach Momoko, se estrenará en agosto con Demon Wars: Samurai de Hierro # 1. Una continuación de la impresionante Momoko Días del demonio saga, Guerras de demonios utiliza una interpretación folclórica del infame de Marvel Guerra civil evento como telón de fondo para continuar explorando la compleja y mística historia de Mariko Yashida sobre la mayoría de edad.
Hablamos con Peach Momoko, ganadora del Premio Ringo and Eisner por su impresionante y único trabajo de portada de cómics, sobre cómo pudo elevar Guerras de demonios más allá de una simple reinvención página por página de Guerra civilsus inspiraciones para su hermoso arte y el inmenso impacto que ha tenido en ella el Momoko-Verse en expansión.
Hola, Peach, somos grandes admiradores de tu trabajo en , ¡así que gracias por tomarte el tiempo de hablar con nosotros hoy! Para empezar, su próximo gran proyecto en Marvel, guerras demoníacas, se estrenará pronto… ¿Estás esperando su debut?
¡Hola, muchas gracias! Estoy muy entusiasmado con el lanzamiento del próximo arco, Demon Wars.
Tu primer gran proyecto de Marvel Días del demonio se centró en una Mariko Yashida reinventada que atraviesa una intensa y desgarradora historia de mayoría de edad. En el 616 Marvel Universe, Mariko es un interés amoroso a largo plazo de Wolverine, sin embargo, su versión Momoko-Verse de Logan es un perro adorable y vicioso. ¿Puedes hablar sobre tu decisión de separar románticamente a Mariko de Logan?
En realidad, no sabía mucho sobre el 616 Marvel Universe Mariko y Wolverine. Solo sabía sobre su historia de romance, pero nada en detalle.
No quería volver a contar una historia, quería contar la historia de mi Mariko. Para hacer eso con hacernos felices a mí y a los fans… Sentí que introducir un mundo completamente nuevo, el mundo que más entiendo, era la mejor respuesta.
Pero si realmente analizas a los dos, aunque mi Mariko y Logan obviamente no son un interés amoroso, todavía hay mucha confianza y una relación amistosa entre los dos. Entonces, la relación podría no ser exactamente la misma, pero siento que les di una relación similar pero diferente.
Guerras de demonios será una reinvención de Momoko-Verse del icónico Marvel Guerra civil evento, pero cómo está centrando su historia en su versión de Mariko Yashida impactando la narrativa, y Mariko¿La herencia Oni desempeñó un papel en los eventos?
Sí, es una continuación directa, por lo que la herencia Oni de Mariko… armadura de mandíbula… incluso Ogin jugará un papel importante en Demon Wars también.
El evento de la Guerra Civil atrae a Mariko (que acaba de enterarse de su herencia Oni) al mundo Ikai como una postura neutral. Los Yokais expresan sus necesidades con Mariko y con Mariko siendo neutral en el mundo, ella y el lector también pueden aprender más sobre los dos conflictos más fácilmente.
Todo eso suena tan emocionante y un giro maravilloso en el Guerra civil evento para tener una perspectiva neutral del personaje principal sobre el conflicto. Fanaticos de Días del demonio Me encantaron los “Archivos Yokai” en los que tú y Zach Davisson trabajaron juntos. ¿Habrá más archivos Yokai en Guerras de demonios dando a los lectores antecedentes sobre el folclore japonés del mundo real?
¡Gracias! si habrá más Archivos Yokai en el siguiente Guerras de demonios serie.
Guerra civil Involucró a muchos personajes clásicos de Marvel Comics, pero algunos héroes importantes como Doctor Strange se mantuvieron intencionalmente fuera del conflicto. ¿Cómo elegiste qué personajes de Marvel aparecerían y cuáles no en tu Guerras de demonios adaptación de ¿Guerra civil?
Primero se me ocurre la historia, luego busco personajes que puedan encajar en el papel sin sentirme forzado.
Varias páginas de diseño de Guerras de demonios Se han lanzado personajes de Marvel reinventados, incluida su versión Momoko-Verse de Iron Man, Capitán América y Carnage. En el pasado, discutió cómo las películas de Studio Ghibli han inspirado su obra de arte, entonces, ¿hay una película específica de Miyazaki que haya inspirado a Marvel?‘s Momoko-Verso?
Me he inspirado en muchas cosas. No solo Ghibli. Y realmente no puedo decir qué fue lo que más me inspiró, ya que creo que todo es una compilación de muchas mezclas diferentes de inspiraciones. He estado viendo Ghibli desde que tengo memoria, así que Ghibli es casi como un libro de texto para mí. No sé de dónde saco mi inspiración Ghibli porque Veo a Ghibli como la columna vertebral de todo lo que hago..
En cuanto al Iron Samurai (Bake-yoroi), es un Yokai real en Japón. Entonces, su diseño en realidad fue más tomado del Yokai, Bake-yoroi.
Bueno, estoy seguro de que Hayao Miyazaki se sentiría muy honrado de saber que sus obras ayudaron a inspirar su impresionante arte. Tus rediseños de personajes icónicos como Emma Frost, Hulk y Thor son simplemente asombrosos. pero hazlo tú ¿Tienes un personaje favorito que hayas rediseñado para Momoko-Verse?
No tengo un personaje favorito porque estoy feliz con todos mis diseños. Siento que pude encontrar el color correcto, las características de los personajes de Yokai y Marvel.
Creo que mi adaptación de personaje favorita de Días del demonio fue tu increíble reinvención de Nightcrawler como el Yokai espíritu Ao Bōzu, así que tengo que preguntar… ¿cuál fue la inspiración detrás de Kuya‘s ¿Disfraz de sacerdote azul “parecido a un trapo”?
¡Gracias por gustar mi diseño de Kuya!
La idea de Nightcrawler (convirtiéndose en Kuya) en realidad surgió de forma muy natural. Siempre me he imaginado a Nightcrawler (incluso en el 616 Marvel Universe) como un joven personaje masculino azul vestido con harapos para esconderse del público porque tiene una apariencia compleja. Siempre he sentido que tiene un corazón demoníaco pero gentil, pero aún es muy joven con sus acciones, por lo que a veces se mete en problemas.
Con esto en mente, inmediatamente sentí que Ao Bozu era el yokai perfecto, porque Ao Bozu es un monje que todavía está en entrenamiento y aún no sabe cómo vivir en el mundo humano.
Hubo un montón de magníficas portadas variantes lanzadas para cada número de Días del demonio con arte de artistas icónicos como Mark Brooks, Gurihuru, Alex Garner, Jenny Frison y Russell Dauterman. ¿Cómo fue que estos talentosos artistas reinterpretaran estos asombrosos nuevos diseños de personajes que creaste?
Es una sensación increíble y no puedo agradecer a todos lo suficiente. Y debido a que no explico gran parte de mi historia a nadie, me encanta que todos acerquen el diseño de la portada de manera única a su propia estética, haciendo que todas las portadas sean mucho más únicas.
Guerras de demonios sirve como una secuela de su impresionante Días del demonio serie que siguió a Mariko mientras descubría su pasado y se enteraba de un mundo místico que nunca conoció, y presentaba muchos personajes de X-Men adaptados como Mystique, Sabretooth, Storm y Dani Moonstar. ¿Siempre has sido fan de X-Men?
De hecho, no sabía mucho sobre ningún cómic de X-Men. Así que investigué viendo películas, hablé con Zack Davisson y Lindsey Cohick para conocer algunos antecedentes de algunos personajes. Zack Davisson y Ariana Maher también siempre dan sugerencias de toques “clásicos de Marvel” como el “BAMF” o el “SNIKT” para darle más de esa esencia Marvel.
También aprendí mucho sobre los personajes de Marvel cuando pinté 100 personajes para el conjunto básico de Upperdeck Marvel Anime.
Sí, las cartas Uppderdeck Set of Marvel Anime son hermosas, ¡y parece que has estado trabajando sin parar con Marvel desde entonces! ¿Puedes contarles a los lectores un poco sobre cómo te convertiste en Marvel Stormbreaker y finalmente comenzaste el Momoko-Verse?
Fue inesperado que CB Cebulski me envió un correo electrónico con una oferta para formar parte de Marvel Stormbreaker. [program]. Me sorprendió mucho porque todos ya tenían alguna serie y 10 años más o menos en la industria editorial (y yo solo estaba haciendo portadas durante un par de años en ese momento).
Fue casi simultáneo cuando hablamos sobre el proyecto Stormbreaker, que CB me ofreció el proyecto “Demon Days”. Y me dejó contar mi propia historia y con mi propio diseño. Que pronto se convirtió en lo que llamamos el “Momoko-verso”.
Tu obra de arte es increíblemente versátil, a veces profundamente espeluznante y oscura, y otras veces increíblemente dulce y brillante. Has hecho varias portadas variantes para el próximo Marvel. AXE: Día del Juicio Final evento, transformando a los personajes clásicos de Avengers, X-Men y Eternals en “formas chibi”. ¿Qué te inspiró a hacer portadas tan adorables de un evento que será la guerra más grande en Marvel Comics en años?
Quería abordar la portada de una manera muy diferente en comparación con otros artistas. Los personajes pueden estar pintados como un lindo chibi, de hecho, todavía me aseguré de que el mensaje de guerra todavía estuviera en las portadas. Cada personaje de Avengers, X-Men y Eternal busca una estrella. Y las estrellas están en la palma de la mano del mundo. Así que todos están siendo interpretados por el mundo.
Esa es una interpretación hermosa e inquietante de la próxima Día del juicio… ¡tal vez algún día en el futuro Momoko-Verse adapte el evento en su propio mundo! En el pasado, discutieron cómo tocar música es una parte integral de su proceso creativo al crear arte y cómics. Me pregunto si puedes compartir algo de la música que escuchaste que te mantuvo motivado mientras ilustrabas y escribías. ¿Guerras de demonios?
Ahora mismo escucho una banda japonesa llamada Plenty. Por lo general, no me gusta escuchar música alegre y/o música con mensajes positivos. No escucho música para obtener inspiración o ideas para mi narración, sino que es una forma de controlar mis emociones y nervios autónomos. Y con mis emociones calmadas y mis tintas corren sin problemas.
¿Hay algo con lo que pueda compartir sobre Guerras de demonios que no has podido compartir en otro lugar? ¡Todos están tan emocionados por su debut!
Demon Wars parece una simple guerra/discusión física entre dos grupos, pero escribí cuidadosamente en muchas de las emociones internas de Mariko (ella también todavía está pensando a quién/dónde pertenece) así que si los lectores también pueden ver esos “sentimientos” en la historia, la Guerra Civil sería aún más profunda y personal..
Es maravilloso escuchar que continúas Días del demonio tema de no solo explorar la acción y la aventura, sino también el corazón profundo y la emoción. La relación emocional entre Mariko y su cuidador/mentor Kuroki fue hermosa y muy bien hecha… ¿los fanáticos verán más de su relación en ¿Guerras de demonios?
¡Gracias! Desafortunadamente, Kuroki solo hará pequeñas apariciones en Demon Wars. Para el punto focal de la historia de Demon Wars, era demasiado difícil incluir una profundidad en Kuroki con la historia. Pero estoy muy feliz de escuchar que sentiste una fuerte conexión con la relación de Mariko y Kuroki porque también me gusta mucho Kuroki. Espero poder contar una historia de Kuroki (¿con Mariko?) algún día.
Finalmente, ¿cuál sería tu proyecto soñado de Marvel? ¿Hay algún personaje específico, historia de origen o evento que no hayas podido tocar y que te encantaría hacer en el futuro?
En realidad, este ya es un proyecto de ensueño para mí, así que no sé qué puede ser un nuevo proyecto de ensueño de Marvel. He tenido mucha suerte con Lindsey, Zack, Ariana, CB, Jay y todos los artistas de portada variantes y todos los demás editores de Marvel con este proyecto, por lo que ya es un proyecto de ensueño con un equipo de ensueño.
También he tenido la suerte de recibir historias cortas (como Sai, Elektra, Emma, etc.) de la serie Demon, por lo que he podido expandir las historias a través de diferentes personajes. Tal vez si puedo hacer que algunos de estos personajes de cuentos se reúnan (¿Sai vs Elektra?) sería algo que realmente podría profundizar la serie también. Así que ese es un objetivo.
No es un proyecto, sino una meta soñada sería introducir mi serie Demon Mariko en el mundo de las películas, dramas, animaciones, juegos, etc. del MCU.
¡Guau, sería increíble ver el Momoko-Verse adaptado a una película animada o serie de televisión! Muchas gracias por conversar con nosotros, Peach, y estamos ansiosos por ¡Guerras de demonios!
Demon Wars: Samurai de Hierro # 1 debuta en las tiendas el 3 de agosto de 2022.