Trautman fue el mentor y amigo del personaje principal en las primeras tres películas de Rambo, pero esto es lo que le sucedió después y su papel cortado en Rambo 4.
El coronel Sam Trautman era el mentor y mejor amigo del personaje principal, pero ¿qué le sucedió después de los eventos de Rambo 3? Sylvester Stallone estaba lejos de ser el primer nombre vinculado al papel de John Rambo en Primera sangre. Este thriller de acción de 1982 adaptó la novela del mismo nombre, con nombres como Steve McQueen y Al Pacino dando vueltas en el papel antes de que Stallone fuera elegido. El actor aún no había obtenido un gran éxito fuera de la serie Rocky durante esta época, pero Primera sangre – que Tarantino ha hablado de rehacer – demostró que era una estrella de cine fuera de su alter ego del boxeo.
Al igual que Stallone no fue la primera opción para Trautman, se lanzaron otros nombres para su mentor, el coronel Trautman. Kirk Douglas fue elegido originalmente e incluso apareció en el póster teaser, pero luego renunció cuando sus frecuentes solicitudes para cambiar el guión fueron rechazadas. Richard Crenna pronto asumió el papel, y aunque Trautman era un personaje más ambiguo en la novela, que terminó matando a Rambo al final, Crenna aportó calidez al papel. Su papel se amplió para Rambo: Primera Sangre Parte 2 y Rambo 3 – que casi lanza a Marlon Brando – y en este último, Rambo tiene que viajar a Afganistán para rescatar a Trautman después de que sea capturado por las fuerzas rusas.
Rambo 3 termina con los dos amigos cabalgando juntos, pero Trautman no apareció en ninguno de los 2008 Rambo o la cuota final última sangre en 2019. De hecho, mientras se ve a Crenna brevemente en un flashback en Rambo, Trautman ni siquiera se menciona en ninguna de las dos películas. Una de las principales razones de esto es que Crenna falleció en 2003, con Rambo siendo dedicado a su memoria. Sin embargo, había planes para traer de vuelta a Trautman con James Brolin, quien casi fue elegido como James Bond en 1983. pulpo – nombrado como un reemplazo potencial para Crenna. Sin embargo, Stallone decidió no hacerlo, afirmando que Trautman murió el día que lo hizo Richard Crenna, lo que significa que el Coronel falleció entre Rambo 3 y 4.
Hay relatos contradictorios del apego de Brolin a Rambo – que recibió una caricatura de los años 80 – pero después de que se decidió eliminar el personaje de Trautman, parece que el papel planeado del actor se transformó en un personaje llamado Ed Bumgardener. Primeros guiones para Rambo – doblado perla de la cobra – presentó a Bumgardener como un misterioso funcionario de la “Oficina de Actividades Estadounidenses en el Extranjero”, quien al principio advierte a Rambo que no traiga a los misioneros a Birmania debido a la política involucrada. Reaparece tarde para ayudar a Rambo a organizar un rescate organizando el equipo de mercenarios, y él incluso regresa al final para ayudar a rescatar a los sobrevivientes de la batalla final.
Es fácil imaginarse a Brolin como Bumgardener, un exsoldado cínico, sarcástico pero en última instancia honorable. También parece que quería reclutar a Rambo y al francotirador School Boy para más aventuras, pero el personaje y su trama secundaria se eliminaron por completo más tarde. Parte de su diálogo también se reutilizó para el líder mercenario Lewis. Según se informa, Stallone, que no fue el primer “John Rambo”, también consideró una escena en la que Rambo visita la tumba del coronel Trautman, pero es difícil imaginar un momento en la secuela en el que encajaría una escena como esta.