El modelo de la comedia televisiva moderna, Salud sigue siendo inigualable como una serie de comedia que define una generación sobre compañeros de bebida que encuentran consuelo el uno en el otro en medio de las luchas de la vida cotidiana. Actualmente se está desarrollando una nueva versión británica del programa, que potencialmente traerá a los queridos personajes de regreso a la pantalla chica en diferentes formas.
Es comprensible que algunos fanáticos de toda la vida estén preocupados por esta noticia, temiendo la posibilidad de que el legado de su comedia favorita se vea empañado. Aún así, una nueva versión británica de Salud es mucho mejor que una reactivación de la serie original, que inevitablemente palidecería en comparación con las 11 temporadas de calidez y risas que todos conocemos y amamos.
Por el contrario, una versión británica ambientada 40 años después puede trazar su propio rumbo, basándose libremente en el original estadounidense y adoptando al mismo tiempo un enfoque diferente tanto en el humor como en la narración, al igual que la adaptación estadounidense de la oficina hizo con su precursor del otro lado del charco. el reino unido Salud También permitirá que algunos de los mejores actores de comedia de Gran Bretaña muestren sus talentos.
Con este escenario en mente, vale la pena elaborar una lista de reparto hipotética, poblada por las estrellas británicas que encajarían perfectamente en cada papel principal de la comedia. Aunque esta lista se basa en Salud Los personajes principales tal como se muestran en la serie estadounidense, los actores a continuación invariablemente también aportan algo diferente a sus respectivos roles.
Chris O’Dowd
Como Sam Malone
La carrera récord de Ted Danson como el protagonista masculino más prolífico de la televisión estadounidense lo convierte en un personaje casi imposible de seguir en el papel de Salud barman y ex profesional de béisbol Sam Malone. Pero si alguien puede, seguramente es La multitud de TI, damas de honory Estado de la Unión estrella Chris O’Dowd.
Con su sensibilidad relajada y de hombre común y su encanto natural que contradice una vulnerabilidad centrada en lo blando, O’Dowd es lo más parecido que tiene la televisión británica al dueño de un bar bostoniano. Es más, en realidad es oriundo de Irlanda, al igual que la familia de Sam en Saludy muchos de los mejores publicanos de la vida real de las Islas Británicas.
Phoebe Waller-Puente
Como Diane Cámaras
La razón principal por la que la obra maestra televisiva de Phoebe Waller-Bridge Bolsa de pulgas ha envejecido tan bien es la forma en que encajan su incisivo y supremo sentido del ritmo cómico. Waller-Bridge sería una ventaja tanto en la sala de escritores como en la pantalla, aunque su inclinación por retratar a mujeres ingeniosas, sensibles pero emocionalmente frágiles es la razón por la que sería contratada en primer lugar.
Ella aportaría matices modernos a Diane Chambers, además de su propia idiosincrasia, pero la esencia desnuda de este miembro del grupo muy nervioso pero intensamente neurótico. Salud barstaff está en el corazón de sus personajes definitorios. Puede que sea difícil encajar la comedia en la apretada agenda de escritura y producción de Waller-Bridge, pero le vendría bien a Diane.
dulce susan
Como Carla Tortelli
A primera vista, Susan Wokoma y matilda La miembro del reparto Rhea Perlman tiene poco en común. Sin embargo, en términos de casting de comedias, son espíritus afines. Como ha demostrado Wokoma en la serie de Netflix Enola Holmes serie de películas, tiene una habilidad especial para los personajes sensatos que son propensos a desatar comentarios mordaces contra colegas desprevenidos.
Carla, la bartender italoamericana de Perlman, tiene que ver con esta forma de trabajar en Salud. Su herencia podría cambiarse para que coincida con la ascendencia nigeriana de Wokoma, que en cualquier caso es más propio de un ambiente de pub británico. Además, la propensión del actor a la comedia física enérgica es exactamente lo que necesitaría aportar a este papel.
Johnny Vegas
Como norma Peterson
Posiblemente el más singularmente icónico. Salud El personaje de todos, Norm Peterson, pertenece enteramente al actor George Wendt. Al mismo tiempo, si hay alguna estrella británica que podría acercarse a replicar la caracterización de Wendt, seguramente es Johnny Vegas. Los espectadores de fuera del Reino Unido reconocerán la voz de Vegas del reciente éxito de Netflix Los idiotas.
Sin embargo, en Gran Bretaña es más conocido por sus papeles en las comedias. Ideal y benidormlos cuales lo ven interpretar personajes que comparten similitudes clave con Norm. como el Salud Ícono, son figuras gigantescas que ofrecen aparentes perlas de sabiduría desde la comodidad de sus sillas, junto con una visión irónicamente cínica del mundo.
Johnny Vegas es ahora un poco mayor que Wendt en ese momento. Salud terminó su carrera original, pero ningún actor de comedia británico más joven encajaría tan bien en el papel de Norm. Incluso si el personaje termina siendo mayor que su homólogo estadounidense, vale la pena elegir Vegas.
charlie cooper
Como Woody Boyd
Salud Sigue siendo el mejor programa de televisión de Woody Harrelson, incluso después de las tres décadas y media de estrellato que ha experimentado desde que terminó. Es otro actor que es dueño de su papel en la comedia, aunque Charlie Cooper tendría algo que decir al respecto si fuera elegido para la versión británica.
El papel de Cooper en el falso documental centrado en la aldea. este pais ejemplifica su ingenuidad con los ojos muy abiertos, que parecen completamente fuera de lugar en un entorno urbano. También exhibe la misma exuberancia juvenil y el mismo encanto juvenil que tenía Harrelson cuando comenzó su mandato en Saludcon tan solo 24 años.
Miles Jupp
Como Frasier Crane
Un actor cómico erudito de origen acomodado que es mejor conocido por su interpretación de personajes arrogantes como el mayor Alfred Knox en el elenco de SAS: Héroes rebeldesy William Makepeace Thackeray en El hombre que inventó la NavidadMiles Jupp está hecho a medida para interpretar a Frasier Crane. Probablemente sea lo más parecido a su homólogo estadounidense en esta lista.
No tiene la grandilocuente presencia en pantalla de Kelsey Grammer, pero ciertamente comparte su talento para las réplicas trepidantes y las respuestas condescendientes. Quien acabe dirigiendo a los británicos Salud No necesitaría darle ninguna nota a Jupp antes de su primera actuación como Frasier, quien se adapta notablemente a la personalidad cómica del actor.
Bill Bailey
Como Ernie “Entrenador” Pantusso
Un habitual en Libros negrosuna comedia británica subestimada que todo el mundo debería ver al menos una vez, Bill Bailey ya es un veterano de la comedia televisiva y aportaría un sabor diferente al papel del entrenador de Nicholas Colasanto. Aún así, encarnaría perfectamente el espíritu del personaje de Colasanto.
Bailey, un músico profesional que incorpora instrumentación en su comedia, probablemente deleitaría a sus compañeros con historias excéntricas y descabelladas de giras de conciertos pasadas, a diferencia de las viejas historias de béisbol de Coach en Salud. Quizás la comedia podría ponerle el nombre de su instrumento musical.
Frey Parker
Como Rebeca Howe
frasierEl reinicio de recientemente rindió homenaje a Kirstie Alley después de su trágico fallecimiento en 2022, y está claro que nadie podría jamás ocupar su lugar como la ambiciosa escaladora social Rebecca Howe. Pero el prometedor cocreador del programa de comedia de la BBC Susan perezosa Freya Parker da el tono perfecto para interpretar a Rebecca, con su caracterización del dinero y los arquetipos femeninos obsesionados con los hombres.
Sin embargo, Parker aportaría una capa extra de profundidad a su actuación en una película británica. Saludal identificar la dinámica patriarcal que rodea a su personaje como la causa fundamental de sus inseguridades profundamente arraigadas sobre la riqueza, el estatus y las citas. En este sentido, podría generar más empatía con Rebecca de la que Kirstie Alley jamás tuvo la oportunidad.
Simone Ashley
Como Lilith Sternin
El actor que efectivamente interpreta a la próxima Miranda Priestly en El diablo viste de Prada 2 es el candidato ideal para interpretar una versión británica del tenso personaje de Frasier Crane. Salud La rival convertida en interés amoroso Lilith Sternin. Ashley está armada con todos los desprecios fulminantes y miradas inexpresivas que Bebe Neuwirth alguna vez reunió en el programa original.
Ella es más que rival para el intelecto de cualquier actor que interprete a Frasier, pero también es capaz de proyectar una sensación de incómoda incomodidad en el proceso. Ashley ha demostrado lo que puede hacer como parte de elencos talentosos en Educación sexual y Bridgertonpor lo que un papel principal en Salud marcaría el siguiente paso en su carrera de comediante televisiva.
- Fecha de lanzamiento
-
1982 – 1993-00-00
- showrunner
-
James Burrows, Glen Charles, Les Charles, Ken Estin, Sam Simon, David Angell, Peter Casey, David Lee, Bill Steinkellner, Cheri Steinkellner, Phoef Sutton, Tom Anderson, Dan O’Shannon
- Directores
-
John Ratzenberger, George Wendt, Michael Zinberg, Andy Ackerman, James Burrows, Tim Berry, Tom Moore
- Escritores
-
David Lloyd, Kathy Ann Stumpe, Jonathan Stark, Tracy Newman, Andy Cowan, Janet Leahy, Sue Herring, Tom Leopold, Chris Cluess, David Pollock, Elias Davis, Elliot Shoenman, Jeff Abugov, Daniel Palladino, Katherine Green, Jeffrey Duteil, Michael J. Weithorn, Joanne Pagliaro, Eugene B. Stein, Kimberly Hill
-
pájaro billie
Liliana Miller
-
Callejón Kirstie
Rebeca Howe
Source link
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
