Las cosas han ido de mal en peor para la familia Pierce y todo Freeland en Black Lightninsol. El estreno de la temporada vio a Jennifer y Lynn separadas de sus hijas, encerradas en A.S.A. facilidad con el Agente Odell que no es exactamente honesto acerca de, bueno, nada. La semana pasada, los fanáticos descubrieron que la amenaza de Markovian es, de hecho, real pero quizás peor que eso, Odell ha tenido cierto éxito con sus planes para los metahumanos de Freeland, reingeniería de Khalil en Painkiller y enviándolo a una prueba: matar a madre. Ahora, las tensiones son más altas que nunca para todos los involucrados y en "The Book of Occupation: Chapter Three: Agent-Dream's Pipe-Dream" de esta noche, descubriremos cuándo o si las cosas se van a romper.
Comenzamos con un montaje de entrenamiento de Painkiller mostrando sus habilidades de artes marciales. También ha mejorado el conocimiento en otras áreas también. Khalil definitivamente se fue. Anissa regresa a su departamento y encuentra a Jennifer en su sofá. Jennifer está molesta porque su hermana estuvo fuera toda la noche sin contacto. En el campamento meta hay una cuarentena en efecto. Henderson habla con su oficial que le revela que hay un virus circulando. Ella no está manejando bien las cosas y está enferma y no hay idea de qué le pasa a ella ni a los demás. Ella le pide a Henderson que tome algo de dinero robado que le oculta a su familia antes de colapsar.
En el A.S.A. Odell visita a Lynn y Jefferson en su nicho. Odell quiere su ayuda con el brote del virus, revelando que el virus solo afecta las metas y es fatal. Debería ser una prioridad, dice Odell. Para aprovecharlos, explica que incluso podría matar a sus hijas. En Freeland, los A.S.A. persigue a Mirlo. Está bastante inmovilizada, pero le dice a Jen que saldrá tarde.
En la escuela, aparece un chico nuevo buscando a Jennifer. Se supone que debe darle un recorrido. De vuelta con el A.S.A. Odell visita a Jefferson y afirma que el Dr. Jace está justo afuera del perímetro de Freeland. Le da a Jefferson un reloj lleno de tecnología que solo él puede usar. Resulta que contiene un nuevo y elegante traje Black Lightning. Si Jefferson ayuda a Odell, se va a casa. En el campamento, incluso los servidores públicos y la policía están siendo registrados y examinados para ver si son metahumanos. En otro lugar, Odell visita a Tobias. Para que Tobias cumpla, Odell lo tortura al encender una luz ultravioleta concentrada para quemar su piel.
Jennifer le da al niño nuevo el mal más sombrío de la gira escolar, mientras que en otro lugar, Odell, le dice a Painkiller que se vista. Afuera en Freeland, la esposa de Henderson lo visita y un ciudadano le pregunta a Henderson cuándo se detendrá toda la locura. Ella también lo abofetea. Más tarde, Odell regresa y se disculpa con Tobias. Necesita su ayuda, pero Tobias tiene demandas. Lynn descubre que el virus es hecho por el hombre y que probablemente provenía de Cyclotronic, enviado por Jace. Hendrson lleva el dinero a la familia del oficial como él dijo. En la casa de Pierce, Odell está esperando a Jennifer y le miente sobre los markovianos que matan a la madre de Khalil. También recluta a Jennifer para ayudar con la amenaza markoviana.
En otra parte, los Markovians ven una "estrella fugaz" en el cielo, pero en realidad es Black Lightning. La persona que rescata decide que su misión ahora es eliminar al Dr. Jace. Black Lightning luego golpea a algunos Markovians mientras que el A.S.A. El agente obtiene la ubicación de Jace. En otra parte, Anissa y Grace se vuelven a conectar. Anissa le dice a Grace que la ama sin importar su forma. Grace cambia a un anciano y dice que ni siquiera sabe quién es ella misma. Luego, Anissa va al bar y termina las cosas con Jamila, que es genial con todo.
Jennifer, como Lightning, ataca una granja de datos para Odell, quien luego envía a Painkiller para matar a las personas una dirección que él le da. De vuelta en el A.S.A., Odell libera a Jefferson y Lynn, aunque realmente no confían en él. Sin embargo, regresan a casa con sus dos hijas en el sofá esperándolas. De vuelta en el A.S.A., Tobias ve a Black Lightning en lo que parece ser una especie de alucinación, pero Tobias declara que matará a Black Lightning.
Relámpago negro se transmite los miércoles a las 9 / 8c en The CW.
Source link