Terminator 2: Judgment Day es una secuela icónica que sabiamente convierte al T-800 en un héroe, excepto que Schwarzennegger tuvo un problema con el guión de Cameron.
Arnold Schwarzenegger repitió su papel icónico en Terminator 2: el juicio final pero la estrella originalmente tuvo un problema con el plan del director James Cameron para el T-800. Lanzada en 1991, la secuela de Cameron recibió críticas entusiastas y algunos la consideran una mejora con respecto a su aclamado predecesor. El giro con el T-800 de Schwarzenegger transformó a un monstruo en un héroe, pero el guión confundió a la estrella.
En 1984 El terminador, el T-800 se presentó como una máquina de matar imparable, programada para cazar sin piedad a Sarah Connor (Linda Hamilton) y su protector, Kyle Reece (Michael Biehn). En Terminator 2, Cameron cambia esta dinámica para mostrar el regreso de Schwarzenegger como un nuevo T-800, aunque uno que ha sido reprogramado para proteger a John Connor (Edward Furlong), el futuro líder de la resistencia humana contra Skynet. Terminator 2 finalmente pasó a recaudar más de $ 520 millones en taquilla y es ampliamente considerado como una de las mejores secuelas jamás realizadas.
En Terminator 2, La mejor película de acción de Schwarzenegger, el culturista convertido en actor hace la transición inesperada de villano a protagonista. El cambio proporciona a la estrella dos representaciones icónicas de aparentemente el mismo personaje y permite que la secuela evite simplemente repetir la mecánica de la trama de la primera película. Sin embargo, como se indica en El timbreHistoria oral de Terminator 2, Schwarzenegger inicialmente desconfiaba del plan T-800 de Cameron, confundido sobre por qué su personaje ya no estaba matando gente. El actor le dijo a Cameron que dudaba que la audiencia creyera que él era el mismo robot mortal que fue tan memorable en el original, pero la confusión de Schwarzenegger podría haber ayudado incluso a la secuela.
Durante una reunión en Cannes, Schwarzenegger le informó a Cameron que tenía “un gran problema con el guión … no mato a nadie y yo soy el terminador. ” Cameron estaba mucho más emocionado con la premisa, pensando que sería una completa sorpresa para los espectadores. A Schwarzenegger le preocupaba que su nuevo y heroico Terminator nunca estuviera a la altura de la promesa del título de la película. Era una presencia aterradora y descomunal en la década de 1984. El terminador, considerado como uno de los mayores villanos cinematográficos de todos los tiempos, por lo que su confusión es comprensible. Cameron tuvo que vender a Schwarzenegger por ser el héroe, recordando su propio malestar: “Esto estaba pasando en una terraza de Cannes y todo el mundo estaba mirando. ” Schwarzenegger todavía no estaba convencido por el plan T-800 de Cameron para Terminator 2, creyendo que su papel era simplemente proporcionar acción y amenaza. Schwarzenegger declaró: “¿Cómo haces que la gente crea que este es el mismo tipo que vimos en el primer Terminator? Ahora, de repente, ¿está protegiendo a la raza humana y protegiendo a este niño?“
Aunque Schwarzenegger estaba confundido acerca de cómo podría ser reintroducido como héroe, confió en Cameron y acordó hacer Terminador 2, la mejor película de la franquicia. El actor supuso: “Fue extraño, pero pensé: ‘Si lo logramos, será enorme’.“Fue inteligente al firmar el plan T-800 de Cameron, ya que el giro heroico de Schwarzenegger es posiblemente más icónico que su villano de 1984. Terminator se convierte en una figura paterna para John Connor y se sacrifica noblemente en Terminator 2El clímax es una gran razón detrás de la memorabilidad de la película. La renuencia de Schwarzenegger a interpretar repentinamente al T-800 como un héroe típico podría incluso haber mejorado su desempeño, ya que se pretende que el robot parezca gradualmente más humano a lo largo de la narración. Sus intentos de comprender las emociones humanas y formar un apego a John Connor de Furlong proporcionan Terminator 2El corazón de Schwarzenegger imbuye al personaje con sorprendente profundidad y sutileza.
Así como el T-800 está confundido por el llanto de John y la capacidad de sonreír, los intentos de Schwarzenegger de comprender este cambio de dirección pueden haber impactado inconscientemente su desempeño con un efecto conmovedor. Terminator 2: el juicio final maneja una delgada línea entre hacer que el T-800 sea agradable e incluso divertido, sin socavar su letalidad. Si Arnold Schwarzenegger estaba demasiado entusiasmado con interpretar al héroe, podría haber parecido poco auténtico y obstaculizado el crecimiento del T-800. Esto es algo que las entradas posteriores olvidaron, convirtiendo al T-800 en una broma en lugar de la figura empática y trágica de la secuela de James Cameron.